自來橋 的英文怎麼說
中文拼音 [zìlāiqiáo]
自來橋
英文
zilaiqiao-
As a new special bridge type, self - anchored suspension bridge has won more and more engineering ’ s favors with its beauteous build, economy performance and striving adaptability of geology and topography feathers. it has become a very competitive blue print of the urban bridge with the span from 100m to 400m
自錨式懸索橋作為一種特殊的橋型，以其結構造型美觀、經濟性能較好、對地形和地質狀況適應性強等優點，越來越受到工程界的青睞，成為城市裡100 - 400m跨徑范圍內極具競爭力的橋梁方案。The irrepressible bloom, who also had a shrewd suspicion that the old stager went out on a manoeuvre after the counterattraction in the shape of a female, who, however, had disappeared to all intents and purposes, could, by straining, just perceive him, when duly refreshed by his rum puncheon exploit, gazing up at the piers and girders of the loop line, rather out of his depth, as of course it was all radically altered since his last visit and greatly improved
他定睛一看，才勉強辨認出那個灌了一肚子朗姆酒精神隨之而振的水手，正毋寧說是出神地仰望著環行線的陸橋橋墩和縱梁。當然自從他最後一次踏訪，這里已大大地改建，面目一新了。看不見形影的某人或某些人把男子小便池指給他看，那是衛生委員會為了衛生而到處蓋起來的。When their general heard the firing and the shouts in the rear he had grasped at the instant that something awful was happening to his regiment ; and the thought that he, an exemplary officer, who had served so many years without ever having been guilty of the slightest shortcoming, might be held responsible by his superiors for negligence or lack of discipline, so affected him that, instantly oblivious of the insubordinate cavalry colonel and his dignity as a general, utterly oblivious even of danger and of the instinct of self - preservation, he clutched at the crupper of his saddle, and spurring his horse, galloped off to the regiment under a perfect hail of bullets that luckily missed him
正當團長聽到後面傳來的槍聲和吶喊聲之際，他心裏明白，他的兵團中發生了什麼可怕的事情，他想道，他是一名供職多年毫無過錯的模範軍官，他因工作疏忽或指揮不力，對不起列位首長，他這種想法使他大為驚訝，同時他已經忘卻那個不馴服的騎兵上校和他這個將軍應有的尊嚴，而重要的是，完全忘記了戰爭的危險和自我保全的本能。他用手抓住鞍橋，用馬刺刺馬，在他倖免于難的槍林彈雨下，向兵團疾馳而去。Mikel, meanwhile, has confirmed his intention to make an immediate impact at stamford bridge following the furore which clouded his move to chelsea
與此同時，伴隨著初來切爾西時的興奮，米克爾確信自己會馬上為斯坦福橋帶來變化Since its foundation, this institute has completed 3800 or more projects of exploration and design of which projects of priority are fengpu, lupu bridges, i, ii, iii stages of comprehensive sewage treatment, inner, middle, outer ring roadways, yan an dong lu viaduct ( east and middle sections ), main entrance roadway and graded crossing in pudong international airport, first and second stages of humin viaduct, expressways ( hujia, huqingping, hulu, jialiu, xinfengjin ) and chongming cross river projects, r3 and m7 light rail projects both situated in city proper or suburban area
自創建以來，完成了各類工程勘察設計項目3800餘項，其中已完成或正在進行的項目有：上海市奉浦大橋、盧浦大橋、污水治理一二三期工程、 （內、中、外）環線道路、延安高架道路（東、中、西段） 、浦東國際機場航站區主進場道路及航站區立交、滬閔高架道路一、二期、 （滬嘉、滬青平、滬蘆、嘉瀏、莘奉金等）高速公路、崇明越江通道、軌道交通r3線、 m7線等工程。In recent years, with the relaxation of the control on quota and license, gdf devoted a lot on diversification development, such as abroad and domestic sales of the self - owned brand foodstuffs series represented by pearl river bridge brand soy sauce, investment including coco - cola bottling factory and some industries including hoggery, canned food factory, stainless steel manufacture, refrigeratory and wharf
近年來，隨著配額、許可證商品逐步放開，其致力於多元化發展，如以珠江橋牌醬油為核心的系列自有品牌食品國內外銷售，包括可口可樂裝瓶廠在內的眾多投資，以及養豬場、罐頭廠、不銹鋼廠、冷庫、碼頭等配套出口的實業。Private jokes, the ritualizing of talk and gustation, a hint of self-satisfaction, even a tiny tinge of inbred malice: these are not entirely unknown in oxford and cambridge.
私人之間的笑話，講究飲食和談吐，一點自滿，甚至還有一點與生俱來的謔意，這些特點在牛津與劍橋也並非罕見。" whether you are a clothing manufacturer in bolton, a technology company in cambridge, a sports equipment manufacturer in swansea, a catering company in aberdeen, a landscape gardener from dorset or an entertainment group from leeds, you can benefit from a london games
「無論你是博爾頓的成衣、紡織品製造商，劍橋的科技公司，斯旺西的體育器材製造商，阿伯丁的餐飲公司，多西特的園丁還是來自利茲的娛樂團體，都將從倫敦奧林匹克運動會中分享到好處。 」" whether you are a clothing textile manufacturer in bolton, a technology company in cambridge, a sports equipment manufacturer in swansea, a catering company in aberdeen, a landscape gardener from dorset or an entertainment group from leeds you can benefit from a london games, " said coe
柯先生說： 「無論你是博爾頓的成衣、紡織品製造商，劍橋的科技公司，斯旺西的體育器材製造商，阿伯丁的餐飲公司，多西特的園丁還是來自利茲的娛樂團體，都將從倫敦奧運會中分享到好處。 「The box beam ' s temperature stress of longitudinal direction and transverse direction with different conformation are analyzed, it finds that there is largish temperature tensile stress in the bottom of top deck and the haunch of box beam increase temperature tensile stress in the bottom of top deck. the paper makes a study of different thermal effects resulted from several kinds of closed rigid frame
根據大量實測溫度場結果建議採用一個有利於理論推導的指數函數的公式來擬和箱梁體內的溫差分佈，既貼近實測數值，計算又比較簡單；通過對空腹式剛架拱橋尤溪洲大橋所在地夏季、秋季、冬季的溫度場及溫度應力的實測，以及與本文所提出計算方法的理論解進行的分析比較，證實了本文計算方法的正確，同時改進了已往混凝土箱梁溫度自應力的計算方法。Immediately behind it stood the house wherein they had engaged lodgings, whose exterior features are so well known to all travellers through the froom valley ; once portion of a fine manorial residence, and the property and seat of a d urberville, but since its partial demolition a farm - house
緊靠橋的後面，就是他們租了住處的那座屋子，凡是從佛盧姆谷來的人，都非常熟悉這座屋子的外部特點它曾經是一座富麗堂皇的莊園的一部分，是德貝維爾家族的產業和府邸，但是自從有一部分坍塌以後，它就變成了一座農屋。Researchers from the university of cambridge, the animal health trust in newmarket, and the bam federal institute of materials research and testing, berlin, have discovered that the characteristic toughness and stiffness of bone is predominantly due to the presence of specialized sugars, not proteins, as had been previous believed
來自劍橋大學、紐馬克特動物健康信託投資基金和柏林德國聯邦材料研究與測試研究所的研究人員發現，骨骼的韌性和剛度主要取決于特定的糖類成分，而非以前認為的蛋白類成分。Rather than taking some 7, 000 years to colonize europe from africa, the reinterpreted data shows the process may only have taken 5, 000 years, scientist paul mellars from cambridge university said in the science journal nature on wednesday. " the same chronological pattern points to a substantially shorter period of chronological and demographic overlap between the earliest. modern humans and the last survivors of the preceding neanderthal populations, " he wrote
據路透社2月23日報道，來自劍橋大學的科學家保羅米拉斯在最新一期的英國自然雜志上指出，用放射性碳測定年代的一項最新數據表明，人類祖先從非洲進入歐洲后，僅花費了5000年的時間就取代了歐洲早期居民尼安德特人，而不是傳統的理論所認為7000年。In our country, cfst arch bridge is a new technique accompanied with bridge construction recently, which are light deadweight, high strength and high resistance to deformation
鋼管混凝土拱橋是我國近年來橋梁建築發展的新技術，具有自重輕，強度大，抗變形能力強的優點。As an inlet structure, the forbay is an important part of the pumping station. the pressurized forbay, close in top structure, is a kind of particular forbay in which water is pressurized. based on the integral hydraulic model test of shanghai changqiao waterwork ' s water - transport pumping station, some research on the hydraulic characteristics of the pressurized forbay has been done in the paper. the main content is listed as follows : l. the hydraulic characteristics of the pressurized forbay in different water supply combination and different pump unit combination without divertion measure, and the reason of the poor flow state. 2. the hydraulic characteristics of the pressurized forbay with diversion pier, and the reason why the flow state can be improved. 3. the experimental research on the critical air suction condition of the pressurized forbay
本文基於上海長橋自來水廠改造工程送水泵站整體水力模型試驗，對有壓前池的水力特性進行了研究，研究的主要內容如下： 1 、無導流措施的有壓前池在不同供水組合及不同機組開機組合條件下的水力特性，並分析了流態較差的原因； 2 、加設導流墩後有壓前池的水力特性，以及加設導流墩流態改善的原因; 3 、有壓前池進氣臨界條件的試驗研究； 4 、水泵進氣以後水泵性能的討論。After acquiring the land for the hsr taoyuan station, the following public construction projects will be conducted : land preparation, road engineering, sewerage system, public illumination, transportation facilities, parking lot, foul sewer, irrigation, transplanting, common duct, water engineering, piping and bridge work
高鐵桃園車站特定區區段徵收公共工程施工項目包括：整地工程道路工程雨水下水道工程公共照明工程交通設施工程停車場工程污水下水道工程灌溉工程植栽移植工程共同管道工程自來水工程相關管線埋設工程及橋梁工程等。After acquiring the land for the hsr taichung station, the following public construction projects will be conducted : land preparation, road engineering, sewerage system, water engineering, foul sewer, public illumination, traditional piping and bridge work
高鐵臺中車站地區區段徵收公共工程施工項目包括：整地工程道路工程排水工程自來水工程污水工程公共照明工作及傳統管線埋設工程橋梁工程等。Sales in zhapu leads kiu village, dye shop kiu village, the village built for water supply, water installation
限在乍浦亭子橋村、染店橋村、建利村供應自來水，自來水安裝。The major contribution of this paper, achieved by probing into the b br anch of chengdu running water factory and the jialingjiang bridge in ma xiaoxi in langzhong city respectively, lies in its objective revelation of the existing riskes of the two projects and the possible relating serious consequen ces. and the causes of such consequences have been deeply analyzed
本文的主要貢獻在於，筆者通過對成都自來水六廠b廠bot項目和間中市馬嘯溪嘉陵江大橋項目的調查取證，客觀地揭示了該項目目前存在的風險隱患問題及其可能帶來的嚴重後果，進而深入剖析了風險產生的原因。The high - level group includes representatives from cambridge display technology ltd, exxelis ltd, oled - t ltd and dupont teijin films ltd, who are successfully engaged in an existing joint venture with dupont - hongji films foshan co., ltd. china
技術、移動顯示技術、大眾使用的光學膜層以及全新液晶顯示電視逆光技術方面的專家組成。這一高水準的代表團還包括來自劍橋顯示器技術有限公司、埃斯力公司、分享友人