自助小組 的英文怎麼說

中文拼音 [zìzhùxiǎozǔ]
自助小組 英文
self helgroup
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 自助 : all by myself
  • 小組 : group
  1. The project ppta team thinks there is great potential to develop sustainable forest utility models such as analog forests, and to restore natural habitant in the en situ area

    項目前期技術援助小組認為，有很大的潛力來開發可持續的森林使用模式，例如模擬森林，並且來恢復就地區域的自然居住地。
  2. Atm and self - service machine can form the mini self - service banking center ; so ct company has become the unique company in china which can provide own self - service banking solution

    多媒體查詢機與atm組合成自助銀行，可提供現金與非現金業務服務，至此ct公司成為國內唯一一家提供自主知識產權的小型自助銀行整體解決方案的廠商。
  3. Hrh will see save the children projects supporting : chinese community workers engaged in mitigating the impact upon children orphaned or made vulnerable by the aids epidemic ; a self - help group of parents of disabled children ; and children s activity centres established for the protection of vulnerable children, including disabled children, foster children, and the children of migrants

    公主殿下將視察得到救助兒童基金會支持的一些工作，包括：中國的社區工作者對因艾滋病而成為孤兒或易受艾滋病感染兒童的安撫工作；由殘疾孩子的父母組成的自助小組；兒童活動中心，用以保護易受傷兒童的身心健康。這些兒童包括身有殘疾、被領養的和移民家庭的孩子。
  4. Ten renal patients self - help groups set up alliance for renal patients mutual help association in 2000, including kidney bean, hong ling renal club, kidney patients ' association - tuen mun hospital, renal companion association, kidney rehabilitation society, renal mutual help association, mutual support society for tung wah renal patients, kwong wah hospital renal patients support group, qeh renal support group, pyneh renal self help group

    腎友聯是由全港十個腎病病人互助會於2000年所組成，包括紅豆會，康寧腎友會，屯門醫院腎誼會，腎之友，腎康會，腎友互助協會，東華腎友互助會，廣華腎科病人互助會，伊利沙伯醫院腎友互助會，東區尤德夫人那打素醫院腎友自助小組
  5. All the data were analyzed by analysis of variance of spss, and it turned out some surprising and unexpected findings, which deviated from the original hypothesis : ( 1 ) chinese non - english - majored efl learners showed multiple perceptual learning modalities, which was the similar tendency with those in traditional classroom ; ( 2 ) although there was a slight decrease of the means of six instructional learning styles, there was no statistically change of the visual, tactile, kinesthetic, individual and group learning ; ( 3 ) however, there was a significant negative shift on auditory learning style of chinese non - english - majored efl learners, which was contrary to the originally hypothesis ; ( 4 ) after being analyzed as a moderator variable, gender played a significant part in the choice of instructional learning styles among chinese non - english - majored efl learners ; ( 5 ) within the group of female or male learners, it produced significant change in auditory, kinesthetic and group learning in female students while there was no significant change of all the six learning styles in male students

    而長期以來，研究者都是從理論的角度，對學習方式和計算機輔助教學進行研究，從實證角度的研究乏善可陳，基於此，本文運用定量研究的方法，著眼于調查研究計算機輔助教學對大學英語學生學習方式影響.本文以重慶大學來自8個專業的353名學生為研究對象，根據他們接受計算機輔助教學的時間長短分為三個組，進行問卷調查，對數據進行整理和分析，得出以下結論：大學英語學生傾向于多種學習方式；在六種學習方式中，有五種學習方式並沒有隨著在計算機輔助教學的環境而呈現顯著的變化；但在聽覺型學習方式上，出現了下降；從對性別的比較中，男生和女生在幾種學習方式上具有顯著的差別;而計算機輔助教學環境對男生學習方式沒有明顯的作用，卻對女生的聽覺型，體驗型和小組型學習方式有顯著影響。
  6. Services and facilities available at the centres for their members include : computer practicing facilities, multi - media learning facilities, workshops, seminars, study groups, mutual help groups and labour market information, etc

    中心為會員提供各項服務及設施，包括電腦自學多媒體學習工作坊講座研習小組互助小組及勞動市場資訊介紹等。
  7. In the student - centered classroom, students will be guided to use language learning strategies for effective learning and to practice listening, speaking, reading, and writing individually, in pairs, or in small groups with audio - visual materials and resources from the internet

    教學方式以啟發學生自我學習為主，在教師協助下，配合視聽教材及電腦網路資源的運用，安排學生，或個人或小組，加強聽講、會話、閱讀和寫作之練習，並佐以學習策略之訓練。
  8. The real runoff time series was divided into the high frequency item and the low frequency item with the help of the wavelet analysis first, then the two items were modeled by chaos theory and the stepwise regression algorithm, at last the output of the two models were added together.

    論文首先藉助小波分析，將實測徑流時間序列分解為高頻項和低頻項兩項，其次對這兩項分別用混沌理論和逐步回歸理論建模，其中混沌預報藉助基於自組織法求解的的volterra級數來完成，然後將兩者結果疊加起來。
  9. With the aid of structured questions and data cards, a facilitator took the group through the issues presented in the map and engaged them in debating, exchanging views and experience, and drawing their own conclusions

    在條理分明的問題和資料卡協助下，小組主持人帶領組員按圖像深入討論、交換意見和交流經驗，然後得出自己的結論。
  10. Restaurant consist of 2 banquet hal, 14 vip compartment, snacks city, western restaurant, which mainly offer guangdong cuisine, also shanxi, sichuan, hunan, huaiyang cuisine and local flavour snacks, and accept various banquet, buffet, cocktail party and business entertaiment etc. directions north to railway station

    餐廳面積約3000m2 ，由2個宴會廳14個vip包間小吃城和西餐廳組成，菜系以粵菜為主，兼營陜川湘淮揚菜和地方風味小吃，承接各種風格的宴會自助餐酒會和商務聚會，是舉家團圓親朋聚會談經論道的理想之地。
  11. In the light of the financial risk disposal experiences of the developed risk this article analyzes deeply the drawbacks and obstacles related regulations and the challenges to our financial supervisor which come from the risk of imperfect small and medium financial institution, and then put forward some suggestions on these problems systematically. the author believes in order to dissolve the risks of imperfect small and medium financial institution, at first we should make a right judgement on it, hold six principles ( including disposal, salvage, combination. . ), take some measures such as ego salvage, government - salvage, reconstruction, acquire or annexation, administrative close and rescission

    本文研究認為，要有效化解與處置有問題中小金融機構風險，首先就要對出現流動性困難、資不抵債、出現支付困難等有問題中小金融機構進行正確判斷，要充分把握有問題中小金融機構風險的依法處置、努力救助、分類處置、內外結合、維護金融穩定和社會安定以及風險責任追究等六大原則，合理採取自我救助、政府救助、同業救助、重組、收購或兼并、依法行政關閉和撤銷、依法破產清算等風險化解和處置措施。
  12. Asia pacific group is an autonomous anti - money laundering body in the region with the primary objective of ensuring the adoption, implementation and enforcement of internationally accepted anti - money laundering and counter - terrorist financing standards, as set out in the fatf forty recommendations and fatf eight special recommendations. this includes assisting countries in the region in the enactment of laws to deal with the proceeds of crime, mutual legal assistance, confiscation, forfeiture and extradition

    亞太區反洗黑錢小組是區內一個獨立自主的反洗黑錢組織，首要目標是確保各地采納、實施和執行打擊金融罪行專責隊《 40項建議》和《 8項特別建議》中有關反洗黑錢和打擊恐怖主義籌資的國際認同準則，包括協助區內國家或地區制訂有關處理犯罪得益、司法互助、充公、沒收及引渡安排的法律。
  13. Reintroducing marine fare to condors ' diets might create self - sustaining populations, the group suggests in the november 15, 2005, proceedings of the national academy of sciences usa

    該研究小組發表於2005年11月15日《美國國家科學院學報》的論文指出：重新將海產引進禿鷹的飲食當中，可能有助於建立自給自足的禿鷹族群。
  14. Dr raymond chen, the co - chairman of the steering committee would reflect the situation to related departments for organizing health promoting activities and self - help groups for residents with chronic illness, initiating health promoting programmes and activities for females, providing and expanding out - reach services to the elderly so that they would feel more comfortable to accept the services

    針對上述數據，大埔健康安全城市督導工作委員會主席（聯席）陳崇一醫生會進一步向有關方面反映，為區內長期病患居民舉辦健康促進活動及自助小組、籌劃促進女性身心健康活動及計劃、為獨居長者提供服務及活動、及加強老人外展工作，使他們更容易接受服務。
  15. This fraternal service in fact is based on reciprocal care and help. the cells, obviously, constitute ideal space for building up christian communities

    以上所提議的自修室和溫習小組的設立，既有助對青少年教友的牧民工作，也有助向青少年傳揚福音。
  16. In the first year, the diocesan evangelization commission should coordinate human resources, establish working groups, carry out promotion and publicity work, and prepare materials on evangelization, such as leaflets, books, audio - visual means, etc. it should also assist the diocesan organizations, groups, parishes, and individuals to bring to full play the evangelical spirit. hence evangelization work at all levels is carried out in an interactive and communal spirit

    教區福傳委員會第一年工作，包括負責安排人手，成立工作小組，推動宣傳及準備福傳的資料，如單張書籍及視聽工具等，協助教區機構團體堂區及個人去發揮福傳的精神，在各自不同的崗位中，以互動及雙向的精神展開福傳工作。
  17. This architecture and dtd were designed by a cross - company workgroup representing user assistance teams from across ibm

    這個體系結構和dtd是由來自於ibm 、 lotus和tivoli的代表用戶輔助小組的跨公司工作組設計的。
  18. With the social welfare department s decision of terminating the block insurance scheme effective april 2004 and requesting all subvented ngos to arrange employees compensation and public liability insurance on their own, a task group on jishad then formed to explore and set up a jis for interested agencies

    社聯自獲悉社會福利署決定由2004年4月1日起取消集體保險計劃，及要求各資助機構自行購買雇員補償及公眾責任保險后，便成立了一個工作小組，研究為各機構會員聯合購買保險的可行性。
  19. The certificate is awarded jointly by hong kong quality assurance agency hkqaa and british standards institution - quality assurance bsi - qa after an extensive examination, covering computer centre operations, helpdesk operation, office automation system and network support and logistics control. based on available information, hkma is the first central bank monetary authority in the region to be awarded such a certificate on it related services

    這項證書由香港品質保證局和british standards institution - quality assurance bsi - qa聯合頒贈，兩家機構對金管局的電腦中心操作電腦輔助小組的運作辦公室自動化系統和網路支援以及後勤控制等方面經過詳細驗證后，頒贈這項證書予金管局。
  20. Diocese to create job opportunity schemes for the poor, so that they are exposed to work experience and do not need to rely on cssa on a long - term basis. it is recommended that caritas assist in the formation of mutual help groups and offer training in cooking, hairdressing, flower arranging, housekeeping to enable the poor to develop the means of earning a living and overcoming their economic difficulties

    教區給窮人製造就業機會，協助他們吸收工作經驗，步向自力更生提議明愛推廣烹飪理發美容插花家務助理等技能訓練，讓窮人獲得謀生本領，以擺脫經濟困境協助成立互助小組或合作社。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書