自動監察 的英文怎麼說

中文拼音 [dòngjiānchá]
自動監察 英文
automatic supervision
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : 監名詞1. (古代官府名) an imperial office 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞(仔細看; 調查) examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 自動 : 1 (自己主動) voluntarily; of one s own accord 2 (不憑借人為的力量) automatic; spontaneous 3 ...
  • 監察 : supervise; control; monitor監察器 monitor; monitor unit; 監察臺 observation board; 監察委員會 con...
  1. If unit of choose and employ persons did not press formulary pay cost, when the worker thinks rights and interests of its endowment insurance is encroached, authority is informed against, or submit to to work censorial orgnaization or orgnaization of labor dispute processing undertake handling lawfully, ok also and direct to people court to lodge a complaint, with safeguarding oneself legitimate rights and interests lawfully

    假如用人單位未按規定繳費,職工認為其養老保險權益受到侵犯時,有權舉報,或提請勞機構或勞爭議處理機構依法進行處理,也可以直接向人民法院提起訴訟,以依法維護己的合法權益。
  2. A tsunami that enters the south china sea through the luzon strait would lose energy and weaken when passing over the shallow water over the continental shelf. since automatic tide gauges were installed in hong kong in the early 1950s, the hong kong observatory has detected tsunamis on four occasions, caused respectively by an earthquake in kamchatka in 1952, an earthquake in chile in 1960, another earthquake in chile in 1985 and an earthquake in luzon strait in 1988. the amplitude of the tsunami recorded in hong kong was less than 0. 5 metre in all these events

    一九五零年代初香港安裝了潮汐測站以來,香港天文臺共錄得四次海嘯,引發這些海嘯的地震分別為一九五二年發生在堪加的一個地震、一九六零年發生在智利的一個地震、一九八五年發生在智利的另一個地震及一九八八年發生在呂宋海峽的一個地震,這四次海嘯在香港所引起的水位異常都少於0
  3. Automatic monitoring system of piezometer tube in chaershen reservoir

    爾森水庫大壩測壓管控系統
  4. In a bid to support the specialized campaign, from mid october to the first half of november last year, the ipr protection working group organized 6 teams composed of staff from the ministry of public security, ministry of supervision, the press and publications administration ( national copyright office ), state intellectual property office, office of legal affairs of the state council, supreme people ' s court and supreme people ' s procuratorate and sent them to 12 provinces including hebei, shanxi, zhejiang, fujian, shandong, henan, hunan, guangdong, sichuan, yunnan, gansu and ningxia for focused supervision and inspection, in the name of state council supervising and inspecting team

    為了配合這次專項活,去年10月中旬到11月上旬,由保護知識產權工作組牽頭組織,公安部、部、新聞出版總署(國家版權局) 、知識產權局、法制辦及高法院、高檢院派人參加,分6個組,以國務院督查組的名義,分別到河北、山西、浙江、福建、山東、河南、湖南、廣東、四川、雲南、甘肅和寧夏等12個省、治區進行了重點督查。
  5. In the light of the increasing interest among members of the public to see the chinese white dolphins in hong kong s waters, the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) is monitoring closely dolphin watching activities through patrolling the dolphin sanctuary at the sha chau and lung kwu chau marine park and other waters in hong kong where the animals frequent

    由於有興趣到本港水域觀賞中華白海豚的市民的數目上升,漁農然護理署(漁護署)正透過派員在沙洲及龍鼓洲海岸公園的海豚保護區,以及海豚經常出沒的本港其他水域巡邏,密切有關活進行的情況。
  6. The information technology branch is responsible for managing motorola s work on avls gis and mcs, as well as monitoring the quality of the systems delivered

    資訊應用科則負責管理摩托羅拉在車輛顯示位置及地域資訊系統以及流電腦信息系統的工作,並系統的品質。
  7. The hong kong council of social service hkcss and the joint council for the physically and mentally disabled the joint council have maintained close partnership since 1960s, in representing and coordinating nearly a hundred of voluntary rehabilitation agencies and self - help organizations formed by persons with disabilities or parents. we cooperate with different government departments and statutory bodies in the planning and development of rehabilitation services, and facilitate consultation and communication between the government and subvented agencies. we also monitor, advocate for and facilitate the improvement of related policies, legislation and service provisions, with a view to protect the rights and welfare of persons with disabilities

    社聯與香港復康聯會六十年代?一直維持緊密的夥伴關系,是代表及協調香港120個非政府復康團體和殘疾人士與家長助組織的民間統籌機構;一方面與政府各部門及相關法定機構合作策劃和發展復康服務,促進政府與受資助團體的諮詢及溝通,另方面扮演的角色,倡儀和推有關政策、法例及服務的改善,維護殘疾人士的權益和福利。
  8. Access to police facilities by pedestrians and vehicular traffic will be by means of smart card technology. installation of this system will also result in manpower savings

    警署保安方面,除沿用警署的保安系統外,更利用聰明卡科技人車進出警隊設施,加強保安,亦有助減省人力資源。
  9. Shall not use any " robot, " spider ", " crawler " or other automated device, or a program, algorithm or methodology having similar processes or functionality, or any manual process, to monitor or copy any of the web pages, data or content found on this site, in any case without the prior written permission of the operator or zuji properties

    如未得該經營商或zujiproperties事前書面準許,您不得使用機器人、蜘蛛、爬或其他化裝置,或具有類似程序或功能的程式、演算法或方法或任何人工程序,作為或復制本網站出現的任何網頁、數據或內容。
  10. The tmca is operated and maintained by a private management contractor, and is equipped with an extensive traffic control and surveillance system. the system provides a high degree of automation to regulate traffic flows, to assist in dealing with incidents and to provide useful information to motorists

    管制區裝有覆蓋范圍極廣的交通管制系統,系統的運作高度化,其功能包括管制交通流量、協助處理事故,以及向駕車人士提供有用的資訊。
  11. Will the government inform this council whether it is aware of the specific actions taken by the stock exchange of hong kong sehk and the securities and futures commission since january 1995 to improve corporate governance with a view to preventing corporate fraud and mismanagement ; if so, does the government know of the following

    交所」及證券及期貨事務委員會「證會」一九九五年一月以來曾就改善公司管理事宜採取何種具體行,以防止公司詐騙及管理失當事件若然,政府是否知悉
  12. Pc health monitoring : to check pc cpu temperature, system voltage and fan speed

    自動監察:風扇轉速檢定,系統電壓及溫度過熱警告
  13. " only specified vessels are allowed to carry out the dumping operation. the barges are equipped with satellite based automatic self - monitoring devices to prevent short dumping. " end thursday, october 9, 2003

    只有指定的船隻方可進行卸泥工程,有關的躉船設有衛星器,防止躉船在未抵達卸泥場前便傾卸污泥。
  14. Sourced from leading manufacturers around the world, the equipment includes vehicle access control systems, electronic parking meters, pay - and - display machines, traffic surveillance systems, electronic toll collection and electronic road pricing systems

    此系列的設施包括車場閘口控制系統電子泊車收費表憑票泊車機交通系統汽車收費和電子道路收費系統等。
  15. The two organisations support the further proposed listings of five more fresh water turtle species. " wild populations of these species, some of which already listed as critically endangered by iucn, are declining in most of their range due to apparently unsustainable collection and poor enforcement of trade controls, " said mr. samuel lee, tea programme officer

    世界然基金會與東亞野生物貿易研究委員會支持把提議中的五種淡水列入范圍,東亞野生物貿易研究委員會項目統籌主任李國雄認為:當中一些物種早已被世界然保護聯盟列為極度瀕危物種,可惜人類的破壞性捕獵活,加上貿易管不足,導致有關物種在大部分原產地的種群數目不斷下降。
  16. Emsd s main role in a voluntary recall is to monitor the progress of the recall and assess the adequacy of a supplier s action

    行收回產品的過程中,機電工程署的主要責任是的進展和評核供應商的安排是否妥善。
  17. A new automatic direction - finding system to monitor radio channels and locate sources of interference in and around hong kong was installed in the radio monitoring unit of ofta

    電訊局無線電組裝設全新測向系統,以無線電頻道及找出本港境內或附近的干擾來源。
  18. The guidelines offer a practical approach seeking to balance the legitimate business interests of employers and the personal data privacy rights of employees when employee monitoring is carried out. there is no intention to pass moral judgment on whether employee monitoring should, or should not, be resorted to in the process of effectively managing the assets, resources and affairs of the employer. the pco s view is that the decision rests with the employer although it is one that may warrant consultation with employees

    這份指引就雇員活上提供了實際及良好的行事方式,以期達至平衡僱主的合法商業權益,以及雇員的個人資料私隱權利。專員無意左右僱主在有效管理其資產、資源及事務等大前題下,決定應否進行雇員。有關決定,當由僱主行或經徵詢雇員的意見后而作出。
  19. Sunday, october 28, 2001 twenty juvenile green turtles were tagged, microchipped and released to the sea by the agriculture, fisheries and conservation department ( afcd ) and ocean park as a long - term monitoring programme to conserve this highly endangered species

    漁農然護理署(漁護署)及海洋公園已將二十隻被夾上標志及植入微型晶片的綠海龜放生,並展開長期的計劃,以存護這種高度瀕危物。
  20. & ( b ) since the manufacturer s public notification of a voluntary recall of vioxx, the department of health ( dh ) has been closely monitoring the progress of the recall

    (一)及(二)從製造商宣布主回收快確適后, ?生署一直密切事態的發展。
分享友人