自對位問題 的英文怎麼說

中文拼音 [zìduìwèiwèntí]
自對位問題 英文
poor self-alignment
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.

    對雙方合作的問題，兩位政治家各自所持的看法差距甚大。
  3. Samantha : in this month ' s dateline usa, we ' ll hear from a pair of professors on opposing sides of this issue, as well as some american consumers

    薩蔓莎：在本期的「美國報道」中，我們來聽聽兩位教授的看法，他們對這個問題各自持對立的觀點，再看看一些美國消費者都是怎麼說的。
  4. In this essay i argue that the writing of american jazz age novelist f. scott fitzgerald responds to the developing national culture of his time, here described as an evolving relation between the marginality of the region and the hegemony of the center. like many of the characters in his novels, fitzgerald ' s perceived liminality from nation and canon - his work did not achieve repute until after his death - produced, paradoxically, dependence on those values the writer felt most distant from. to a far greater extent than hemingway, fitzgerald fictionalized the commodity culture of the american center which he, in time, came to reject in favor of a moral posture. fitzgerald ' s migration from the perceived margins of american literary discourse to status as a posthumous, centered canonical figure has three specific dimensions - the geographical, the canonical, and the moral - all of which combine to produce a significant ambivalence, beyond " modernist " credentials, in his life and legacy

    本文認為，美國爵士時代的小說家菲茨傑拉德的作品對于作者所處時代和處于發展之中的民族文化（即區域邊緣與國家霸權之間的演進關系）作出了回應.正如其小說中的許多人物一樣，菲茨傑拉德從國家和典律中感知到閾限性（他自己的作品直到死後才獲得盛譽） ，這使得他依賴于自己認為是最為邊遠的價值觀念.與海明威相比較，菲茨傑拉德在更大程度上將位於美國中心的商品文化小說化，而最終他又出於道德考量將它予以拒絕.菲茨傑拉德從明顯的美國文學話語邊緣向去世之後被經典化的中心地位的漂移表現在地理、典律、道德三個方面.三者交織，使得學界關於他的紛爭超越了現代主義者身份問題，在關於他的人生和文學遺產問題上也是褒貶不一，眾說紛紜
  5. City public the key problem that space face is design that growth method that development, wether is traditional or modern, all need to be existed in vigorous city replace, as if organism, since keep hypostatic spirit, need again the right alone metabolism ego renews, can keep on much more than only be used as a kind of concrete item reply the means, also is a kind of sport mode that have the timespace effect, passing to establish to study the - practice the investigative and circulating mode in - in -, realizing to design the process oneself of of keep on developping. in this process " practice " is a processor to changes spatial motive force, research is receive and dispatch the information

    城市公共空間面臨的主要問題是發展，無論是傳統的還是現代的，都需要在激烈的城市變革之中生存，如同有機體的生長方式，既要保持本質的精神，又需要不斷的新陳代謝自我更新，可持續的設計不只是作為一種具體項目的應對手段，同時也是一種具有時空效應的運動模式，通過建立研究? ?實踐? ?研究的循環模式，實現設計過程自身的持續發展。在這一過程中「實踐」是改變空間的西安建築科技大學碩士學位論文原動力，研究是收發信息的處理器。
  6. Firstly, the status of our nation ' s water resources, flood and arid hazards is overviewed to illustrate the necessity for study on dynamic control of flood season limited water level. disadvantages in traditional limitsd water level design, static control of limited water level design, static control of limited water level and fuzzy limited water level curve are pointed out, and mending methods for these are introduced. dynamic control and its key problems are analyzed hi next section. the allowable range of limited water level is determined, so as the allowable extreme risk index. the definition of extreme risk is re - illustrated, risk analysis methods in reservoir operation is discussed either. according to the definition of extreme risk rate, the allowable extreme risk rate of reservoir is systematically demonstrated with variant extreme risk indexes and flood season limited water level

    本文首先闡述了我國水資源狀況和水旱災害、說明水庫汛期限制水位動態控制研究的必要性；介紹了傳統汛限水位設計、汛限水位靜態控制、模糊汛限水位過程線存在的問題及其初步改進方法；分析汛期限制水位動態控制的方法及關鍵問題；進一步闡述了水庫極限風險率的定義；根據極限風險率定義，詳細敘述了不同極限風險指標時、不同汛期限制水位下起調，水庫所能承受的極限風險率計算方法。然後，基於極限風險率計算方法，以白石水庫為背景，研究「考慮壩體自身安全、考慮壩體安全與下游防護對象控制下泄流量的汛限水位動態控制的極限風險率」 。
  7. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  8. Through analysis, the thesis comes to four conclusions : first, the year 2002 budget performance is preppy good ; second, the moa institutional units are highly dependent on the appropriation fund, self - supporting ability is rather week ; third, one institutional unit differs too widely from another in the actual financial strength ; fourth, some financial management problems are still obvious in one or two institutions

    通過實證分析，論文得出了四個方面的結論：一是2002年預算執行情況較好；二是農業部事業單位對財政撥款的依賴性較強，自我生存能力普遍不足；三是各單位財務綜合實力差距較大；四是個別單位財務管理方面的問題比較突出。
  9. Art therapy practice is based on knowledge of human developmental and psychological theories which are implemented in the full spectrum of models of assessment and treatment including educational, psychodynamic, cognitive, transpersonal and other therapeutic means of reconciling emotional conflicts, fostering self - awareness, developing social skills, managing behavior, solving problems, reducing anxiety, aiding reality orientation and increasing self - esteem

    藝術治療的應用基於人們對發展和心理學理論的認識，該理論認為，對教育、心理等問題應通過緩解心理沖突、提高對自我和現實的認識、發展社會技能、行為矯正、解決問題、減輕焦慮、增加自尊等，進行全方位的評價和治療。
  10. In this paper, two questions on exetreme value theory are investigated as follows : i. the asymptotic properties of the large quantile and endpoint of a distribution : let { xi } be an i. i. d random sequence with common distribution f ( x ) which is unknown. denote mn ( k ) as the k - th maxima of x1 … xn

    本文對極值理論的兩個問題進行了探討：一、大分位數與尾端點的漸近性質設{ x _ i }是來自未知分佈f （ x ）的i . i . d的隨機序列。
  11. This stocky figure, with a slight stoop, striding up and down, suddenly unconscious of any presence beyond his own thoughts.

    這位墩實的、稍有點駝背的人，在來回踱步，除了自己思考問題之外，對周圍的一切突然失去知覺。
  12. On basis of the agent status and the corporation merchant ' s characters possessed by corporate managers, several problems among the corporation self - discipline regulation, compulsory norm conformity and the manager ' s legal reputation which are under the multi legal relationships, have been discussed in this thesis, moreover the imagination of establishing corporation manager business legal system which consists of managerial commercial registration system, right and duty system, and ultra vires act effective regulation has also been presented

    基於經理的代理人身份和公司商人特性，本文對公司自治規范與強行規范整合問題、多元法律關系下經理的法律地位問題等作了探討，並提出建立以經理的商事登記制度、權利義務體系、越權效力規則等為主要內容的公司經理商事法律制度。
  13. Content : this text system has explained the goal, function and position of physics classroom instruction of high school ; analyse in depth physics, pedagogy, education reality and other factors of various fields to the impact on physics classroom instruction of high school ; obvious their education theory and their one ' s own pluses and minuses of traditional classroom instruction mode and contemporary classroom instruction mode ; in line with maximizing favourable factors and minimize unfavourable ones, and concurrently draws the principle of its profit, design the teaching mode of small problem of the series ", and has enumerated the teaching notes instances of all kinds of different physics lessons

    本文系統闡述了高中物理課堂教學的目標、功能與地位；深入分析了物理學本身、教育學、教育現實及其它各方面的因素對高中物理課堂教學的影響；比較了傳統課堂教學模式和當代課堂教學模式依據的教育理論和它們各自的優缺點；本著揚長避短，兼取其利的原則，設計了「系列小問題」的教學模式，並列舉了各類不同物理課的教案實例。
  14. The car locked to resolve the burglarproof problem, letting the car owner have the appropriation car, letting the thing industry have the thing to defend the facilities, practicing to park to the number, locking the burglarproof self - help management mode, changing the vehicle management difficult for good tube, change the specially assigned management for have a part - time job the management

    用了車位鎖解決了防盜的問題，讓車主有了專用車位，讓物業有了物防設施，實行對號停放，上鎖防盜的自助管理模式，變車輛管理難為好管，變專人管理為兼職管理。
  15. To resolve the handworked orientation problem in the industrial production of optical engines in three panel projection display system, a new automatic system was proposed

    摘要針對三片式投影顯示光引擎的工業生產中的手工定位問題，提出一套新的自動化生產系統。
  16. This paper illustrates detailedly the thin groupware auto - adaptive recognition system ; it also illlustrates the procession of capture image and take indispensable foreclose to wipe off noise in order to get boundary easilyer. the recognition system uses " hough " transform method to make the recognition area orientation, and according to the unstable environment such as lights which leads to the change of the image ' s brightness, thresholds picture using an iterative selection method and then growing process for cell image segmentation based on local color similarity and global shape criteria, adaptively gets the best threshold to divide the washer off the background. the recognition system uses the classifier based on minimal - error - ratio bayes method to make decision after getting image characteristic

    本文詳細介紹了薄形組合件自適應識別系統；闡明了圖像的分通道自動採集過程，以及對採集到的原始圖像所進行的預處理方法。通過採用哈夫變換去除偽邊緣點的方法，有效地解決了識別區域的定位問題。針對裝配零件（主要是墊片）薄、小導致圖像信息少、識別難度大，以及材質不一導致採集到的組合件圖像亮度波動等問題，提出了使用最佳閾值迭代法和使用種子填充的圖像串列分割技術，自適應地找出最佳閡值，使墊片和背景分離，從而提取墊片數目信息。
  17. Part one describes the origin of modern science and the social significance of science in karl max ' s eyes. part two analyzes the maths philosophy on the standpoint of philosophical anthropology. part three argues the nature of human creation, and furthermore think highly of the significance of scientific curiosity

    鑒於此，我們站在哲學（文化）人類學的立場上，提出要在「文化的進化」中解決人類自身的問題，用文化本身的力量駕馭科學、調整技術，恢復人的全面而豐富的感性，並藉此對數學、好奇心進行了重新的定位。
  18. But in present enterprise to this function department ' s name may say in a lot of kinds : from the plan controlling room, the microcomputer room, the computer room, that hangs under other function departments, to the independent developing electric calculation center, the information center, the computer center, many major industries call it the information system department or the information technology department, and even information system and service flow department, information system and strategy department and so on, because " it department " already was understood by the majority experts, this article will refer “ it department ” to the function department, which manage the information and the information technology resources

    本文以國家自然科學基金資助課題「中國企業信息系統成長的宏觀與微觀過程理論與實證研究」為依託，對隨信息系統成長過程而變化的it部門組織定位問題進行了深入的研究。在運用系統組織理論將it部門的組織定位問題分解為it部門的目標定位、職能定位、主管定位以及人力資源管理等四方面的基礎上，從隨企業信息系統成長變化的角度研究了it部門組織定位的變化規律，建立了一套基於組織視角的企業信息系統成長階段模型並總結出各個階段的顯著特徵，以便於企業判斷自身所處的階段時期。
  19. Compared with the traditional shape localization algorithms, e - tdsm has the following advantages : 1 the un - warped edge - based texture can better predict the shape and is more robust to the illumination and expression variation than the conventional warped gray - level based texture ; 2 the presented bayesian network indicates the logic structure of the face alignment task ; and 3 the mutually enhanced shape and texture observations are integrated to infer the optimal parameters of the proposed bayesian network using em approach

    在人臉定位問題中，傳統的紋理的定義是將原圖中形狀包含的灰度值塊通過分塊仿射變換映射到平均形狀中，從而得到定長的紋理表示。但是，對于側臉圖像，由於自遮擋的原因，由平均形狀決定的網格並不能反映所有形狀的二維拓撲結構，這樣得到的紋理表示很多地方會出現被遮擋部分的紋理無法得到的問題。
  20. The problems facing mr obermann include the loss of 1. 5m fixed - line german customers in the first nine months of the year ; growing competition from cable and mobile operators ; a workforce which is at least 30, 000 too big coupled with an agreement not to cut jobs except by natural attrition until the end of 2008 ; and a legacy of 77, 000 employees with civil - servant status, which means they cannot be fired

    奧伯曼所面對的問題包括：今年前九個月，有150萬德國固定電話用戶流失；與有線設備和移動運營商的競爭日漸激烈；至少3萬人之眾的員工隊伍規模龐大，而且（公司與之）協定在2008年終之前除非人員自然損耗，否則不得裁員；以及具有公務員地位的7萬7千名雇員，這意味者他們不能受到裁撤。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書