自己管自己 的英文怎麼說

中文拼音 [zìjǐguǎnzìjǐ]
自己管自己 英文
be one's own man
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 己 : Ⅰ代詞（自己） oneself; one s own; personal Ⅱ名詞1 （天乾的第六位） the sixth of the ten heavenly ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 自己 : 1. （代詞, 復指前頭的名詞或代詞） oneself 2. （親近的; 關系密切的） of one's own side; closely related
  1. He knows every house in his patch.

    他熟悉自己管轄區中每所房子。
  2. If any of the autochthonous idlers asked him what he called himself, he replied shortly, an engineer

    如果當地沒有活兒乾的閑人問他管自己叫什麼，他就簡單地回答說， 「機械工」 。
  3. Also, as the oldest, he was left to shift for himself with eliza's attention focused on her young children.

    同時，身為老大，他只好自己管自己，因為伊麗莎的注意力老是灌注在年紀小的子女身上。
  4. Can you imagine an imaginary menagerie manager imagining managing an imaginary menagerie

    你可以想象一個虛構的野生動物園經理幻想自己管理一個虛構的野生動物園嗎？
  5. Deposit the original receipt at home or with a relative and carry a photocopy of the receipt on the tour

    把收據正本交由在港的親屬保管，自己只攜帶收據副本外游；
  6. In an honest and sometimes brutal assessment, mourinho cast doubt for the first time on his managerial qualities, criticised players and intimated it may not have been his choice to sell william gallas and robert huth last summer

    穆里尼奧坦率地、略帶犀利地評價了球隊的一些事務，其中他首次提到了對自己管理能力的懷疑，同時他還批評了球員，並明確表示去年夏天轉會交易中賣掉加拉與胡特並非出自他本意。
  7. The petition had been largely signed ; many tearful and eloquent meetings had been held, and a committee of sappy women been appointed to go in deep mourning and wail around the governor, and implore him to be a merciful ass and trample his duty under foot

    許多人都在請願書上簽了名，還開過許多聲一把淚一把的會議，選了一群軟心腸的婦女組成請願團，身穿喪服到州長那裡哭訴，請求他大發仁慈之心，別管自己的職責要求。
  8. He knows every house in his patch

    他熟悉自己管轄區中每所房子
  9. The classic mistake of the stock and bond investor moving into real estate involves underestimating the importance of management. some investors have the feeling that real estate manages itself

    股票和證券投資者的經典性的誤區轉移到了地產業，包括對管理的低估。有的投資者有這樣的感覺，那就是地產會自己管理自己。
  10. I don ' t want to tie you down ; feel free to use your own ideas

    我可不想束縛你的思想；你盡管自己動腦筋。
  11. She was nearly grown up and must soon be looking after herself

    她已經快長大成人，不久就得自己管自己了。
  12. " ' each to their own, ' said the old lady as she kissed the cow.

    「 『自己管自己』老婆婆說，然後她去吻奶牛」
  13. These communities have generally run their own affairs, and the model of tatarstan, russia ' s largest autonomous republic is typical in this regard

    這些社會一般都是自己管理自己的事務，而在這方面，俄羅斯最大的自治共和國韃靼斯坦所用的模式最為典型。
  14. I grabbed the size of the buggy, ready to jump, even though i could not swim.

    我一下子抓住了馬車的車廂，準備跳下來，盡管自己不會游泳。
  15. He was chosen by hadrian from among the four men of consular rank under whose jurisdiction italy was placed, 14 to administer that particular part of italy in which the greater part of his own holdings lay ; from this it was evident that hadrian had regard for both the fame and the tranquillity of such a man

    他被哈德良從四個管理義大利司法的執政官等級的人之中選中（ 14 ） ，管理義大利由他自己管理的特別部份；從這里可以明顯看出，哈德良是把這樣一個人視為兼有名望和雍容的。
  16. Article 21 if a people ' s court finds that a case it has accepted is not under its jurisdiction, it shall transfer the case to the people ' s court that does have jurisdiction over the case

    第二十一條人民法院發現受理的案件不屬于自己管轄時，應當移送有管轄權的人民法院。
  17. Also, given the portability of such plans and the fact that a typical employee works with a number of different employers during a career, defined contribution plans may represent a “ win - win ” situation for employers - employees seem to like being in charge of their retirement funds and employers are relieved of the potential burden associated with poor investment returns on plan assets

    另外，鑒于該計劃的可移植性和這樣一個事實（一個典型僱主在職業生涯中會與眾多不同雇員共事） ，因此界定供款計劃對僱主-雇員可能是一個"雙贏"的局面，他們似乎就像是掌管自己退休基金並且僱主不用再承擔與計劃資產投資回報欠佳相關的潛在負擔
  18. If you need more control over the behavior of your application s threads, you can manage the threads yourself

    如果需要對應用程序的線程的行為進行更多的控制，則可以自己管理線程。
  19. Oh, well, lock everything you can, and keep the key.

    那好吧，把什麼東西都鎖起來，你自己管著鑰匙吧。
  20. You must also manage every object yourself, writing queries to do each create, read, update, or delete

    您還必須自己管理每一個對象，寫查詢程序來完成創建、讀取、更新或刪除操作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書