自成體系 的英文怎麼說

中文拼音 [zìchéngtǐxì]
自成體系 英文
create a system of one's own; establish [have] one's own system
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  1. The books have been written in such a way that each volume is self-contained and can be used independently of the others.

    叢書各卷的編篡均自成體系，可以單獨使用。
  2. The book is self-contained, with appendices included on elementary matrix and laplace transforms.

    本書自成體系，並有初等陣論及拉普拉斯變換的附錄。
  3. When the electric interlocking apparatus at station do not work, we can exactly and promptly obtain, the states of switch in route, display in notebook computer by white strip light plainly, and thus increase the safety coefficient enormously and train working efficiency

    系統自成體系，當車站電氣集中設備停用后，使用該系統能夠及時、準確地反映進路上的道岔狀態，並將所排進路以白光帶的形式直觀地在筆記本電腦上顯示出來，大大提高了非正常情況下接發列車作業的安全系數和作業效率。
  4. Chinese fiscal theory is isolated from others for long time, and the nb is only developing hi recent years

    我國的財政理論自成體系，國債也只是在最近的幾年才得到廣泛的重視和發展。
  5. Chinese ancient law, of extensive knowledge and profound scholarship, establishes one ' s own system, puts criminal law first particularly, bright punishment is assisted and taught, cuts off never one year. it is replaced by the criminal law issued newly until latter stage of qing dynasty

    中國古代法律，博大精深，自成體系，尤以刑律為重，德主刑輔，明刑弼教，數千年不曾中斷，直到清末刑律改革之際，才被新頒布的刑律所代替。
  6. Upon reaching middle - age, he devoted his energy to the study of the cursive script and created the " standardized cursive script ", which made substantial impact during his time

    中年以後專攻草書，在今草的基礎上，匯章草、狂草之所長，創立了自成體系的標準草書，影響至鉅。
  7. Upon reaching middle - age, he devoted himself to the study of the cursive script and created the " standardized cursive script ", which made substantial impact during his time. the exhibits are drawn from the collections of mr. yu s descendants, as well as from public and private collections all over the world

    他早年從王羲之、趙孟俯入手，其後轉研魏碑，中年以後專攻草書，匯今草、章草、狂草之美，創立了自成體系的標準草書，書風兼具柔美與沉雄的韻致，影響至鉅。
  8. In the beginning, he emulated the classical style of wang xizhi ( 321 - 379 ) and zhao mengfu ( 1254 - 1322 ). he subsequently discovered the charm of northern wei ( 368 - 534 ) inscriptions cut into stone. upon reaching middle - age, he devoted himself to the study of the cursive script and created the " standardized cursive script ", which made substantial impact during his time

    他早年從王羲之、趙孟俯入手，其後轉研魏碑，中年以後專攻草書，匯今草、章草、狂草之美，創立了自成體系的標準草書，書風兼具柔美與沉雄的韻致，影響至鉅。
  9. The book guqin is characteristic of well - knit structure, abundant content, thorough historic material, original standpoints and easy - understanding language however, some minor imperfections are still required further consideration

    摘要章華英博士的《古琴》一書在寫作上具有以下特點：一是結構嚴密，自成體系；二是內容豐贍，史料詳實；三是觀點新穎，語言通俗。但是同時該書也存在某些觀點欠深入等不足之處。
  10. Two independent lines of investigations invite our attention.

    引起我們注意的有兩條自成體系的研究途徑。
  11. The calligraphy of the yuan dynasty developed its own system

    摘要元代書法自成體系。
  12. A self - contained web application

    一個自成體系的web應用程序。
  13. He noted that this distinctive asymmetry in the human population is itself systematic

    他註解到這種在人類中獨特的不對稱性是自成體系的。
  14. But the known method is com - picated and easily confused, and is imperfect in theory

    已知的方法既復雜又特別容易出錯，理論上也不能自成體系。
  15. This file is a self - contained package containing examples and the redback java beans

    該文件是一個自成體系的包，它包含一些示例和redback java beans 。
  16. Note that workplace designer applications are not self - contained like notes databases

    注意， workplace designer應用程序不像notes數據庫那樣是自成體系的。
  17. This system has no special requirement for original equipment and control part with simple installation

    該系統自成體系，對原有設備及其控制部分沒有特殊要求，且安裝簡單。
  18. Secondary registry is a new type of the ship registry nowadays, which has its own system on the terms of ship registration, the collection of taxes and fees of ship, the terms of the equipment of crewmembers, and the application of safe criteria

    第二船籍登記制度是當代一種新型的船舶登記制度，它在船舶登記條件、船舶稅費徵收、船員配備條件、船舶安全標準的適用等方面自成體系，與原有的封閉登記制度和開放登記制度相區別。
  19. Transfromational offense is a special kind criminal form, which is systematially stipulated in china ' s crimial laws. it exists objectinely

    轉化犯作為一類特殊的犯罪形態是客觀存在的，是我國刑事法律中自成體系的犯罪類型。
  20. He drawed a conclusion that catalogue was equal to academic history. his theory exerted a great influence to successors and bibliography theory, and formed a style of his own theory which had significant position in bibliography history. in the field of textual research, mr yu also acquired uncommon achievements

    他對目錄理論的系統闡述，對後人及目錄學理論的發展，都產生了相當大的影響，形成了一套自成體系的目錄學理論，在目錄學史研究上有著重要地位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書