自服藥 的英文怎麼說

中文拼音 [zìbìyào]
自服藥 英文
self administrative treatment
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 服藥 : take medicine服藥時間 time of taking medicine
  1. Occupy what held recently " dozenth academic communication meets an epidemiology of countrywide heart and vessels " the data of exposure makes clear, the philtrum of blood pressure has been measured in these, know oneself blood pressure is worth, or whether is him understanding hypertensive number, occupy only by 43. 9 % of investigation number, in addition, the rate taking drug of sampling crowd and rate of blood pressure control are very low also

    據近日召開的「第十二屆全國心血管流行病學學術交流會」披露的資料表明，在這些測過血壓的人中，知道自己的血壓值，或了解自己是否為高血壓的人數，只佔被調查人數的43 . 9 % ，此外，抽樣人群的服藥率與血壓控制率也很低。
  2. Even at that time, scholars and interested businessmen - from soap - makers to pharmaceutical manufacturers - would have lost track of advances in research without such regular reporting. nowadays, the fiz offers its bibliographic services not only in printed form but also over the internet and on cd - rom

    正是透過這份雜志，學者們和有意思知道情況的商界人士，不管他們是來自肥皂生?企業還是來自製藥行業，才可以及時了解得到研究領域的進展。在今天，柏林化學研究資訊中心提供的同類文獻服務除了紙張形式外，還使用網際網路和cd - rom
  3. Six types of medical services were analyzed : hospital care, emergency care, physician care, herb doctor care, self - medication with western drugs, self - medication with herb drugs

    探討的醫療服務種類則包括：住院、急診、西醫門診、中醫門診、自服西藥，以及自服中藥。
  4. The results showed that : ( 1 ) compared with never smokers, former smokers used more medical services of all types with the except of herb doctor care. but only differences in number of emergency visits ( by 4. 5 % ), rate of and number of days of self - medication with western drugs ( by 1. 39 times and 18. 7 %, respectively ) were statistically significant after adjusting for other sociodemographic variables ; and ( 2 ) compared with never smokers, current smokers used more hospital care, emergency care and self - medication with western drugs, but only differences in rate of and number of days of self - medication with western drugs ( by 0. 63 times and 6. 6 %, respectively ) were statistically significant after adjusting for other socio - demographic variables

    結果顯示： （ 1 ）已戒菸者除中醫門診外，其他各類醫療服務的利用率與利用量皆高於從不吸菸者，但在控制其他自變項以後，只有急診次數（增加4 . 5 % ）以及自服西藥的比率（增加1 . 39倍）與天數（增加18 . 7 % ）上的差異具統計顯著意義； （ 2 ）目前吸菸者則只在住院、急診以及自服西藥的利用率與利用量上皆高於從不吸菸者，但控制其他自變項以後，亦?有自服西藥的比率（增加0 . 63倍）與天數（增加6 . 6 % ）上的差異具統計顯著意義。
  5. Applying senna and mannite as cathartic before the chol - gastrointestinal and colorectal operation, clinical observation and analysis by contrast were undertaken from several aspects as subjective symptom after taking the drugs, effects of clearing the bowels in the operation, and recovery of gastrointestinal function after the operation

    在膽系胃腸手術及結直腸手術前應用番瀉葉和甘露醇作為瀉藥，從患者服藥后的自覺癥狀、術中清腸效果及術后胃腸功能恢復等幾方面進行了臨床觀察及對比分析。
  6. It is haemorrhoid, not afraid, this is the disease with a very high incidence of a disease, have 10 people the view of 9 naevus, that is to say almost the pile that everybody has different rate, some is heavy, some also does not become aware even oneself, i recommend root of your use naevus to break, it is medicine of profess to convinced, germany imports, 40 yuan or so, the drugstore that arrives big a little bit has commonly, every 80, eat 3 times everyday, every time 3, eat effective fruit, but this medicine is to ask to be able to insist to eat, next at ordinary times dietary attention is not stimulated tartly, do not let him get angry, much draft fruit drinks water more, maintain defecate unobstructed, ok, if felt embarrassed not to see a doctor, because the doctor can suggest you become an operation commonly, not quite good, the operation is unwarrantable also cure completely, if you are the female that had not borne, that should not become an operation more, because give birth to a child later when, still meet those who cause haemorrhoid recrudesce greatly too forcibly, believe me, additionally you can cooperate medicine of an external use, ma yinglong haemorrhoid creams, besmear outside, more comfortable, this is cheaper, a few money, go quickly buying drug, do not delay too long, arrived otherwise the degree of defecate belt blood is painful

    是痔瘡，不要擔心，這是個發病率很高的病，有十人九痔的說法，也就是說幾乎每個人都有不同程度的痔瘡，有的重，有的連自己也覺察不到，我推薦你使用痔根斷，是口服藥，德國進口的，一盒四十元左右，到大點的藥店一般都有，每盒80粒，天天吃三次，每次三顆，吃完三天就有效果，但是這個藥是要求可以堅持吃完一盒的，然後平時飲食注重不要辛辣刺激，不要讓自己上火，多吃水果多喝水，保持大便通暢，就可以了，假如不好意思就不要看醫生了，因為醫生一般會建議你做手術，不太好，手術也不能保證完全治好，假如你是未生育過的女性，那就更不要做手術了，因為以後生小孩時，用力過大還是會引發痔瘡復發的，相信我，另外你可以配合一個外用藥，馬應龍痔瘡膏，塗在外面，比較舒適，這個比較便宜，幾塊錢，快去買藥吧，不要耽誤太長時間，不然到了大便帶血的程度就痛苦了。
  7. 1 any discomfort will disappear automatically after quitting the drug and the patients who suffer gentle symptoms need not quit the drug

    若有何不適，輕者不須停藥，或者停服藥后會自行消失。
  8. With the recent tremendous advances in pharmaceutical care, there are now many drugs proven to be highly effective in preventing relapses or reducing the severity of these life - shortening chronic diseases. however, due to the silent nature of many of the latter especially during remission, the compliance of patients in taking their life - prolonging medications is frequently sub - optimal. our studies at the chinese university have shown that this can significantly reduce life expectancy

    隨著藥物治療的進步，目前已有不少藥物可以有效防止疾病復發或減輕病情，但是由於不少長期疾病並沒有明顯病癥，而且病人會間歇地覺得自己病情好轉，病人能按指示長期服藥的情況並不理想，香港中文大學內科及藥物治療學系與藥劑學系在威爾斯親王醫院曾進行一連串研究，發現
  9. And sometimes patients themselves mess up by doubling or tripling a prescribed dose to get-as they explain later in the ambulance-a quicker effect.

    有的時候病人為了快點見效--這是他們被送上救護車后自己說的--超過處方規定量的一倍、兩倍地服藥，結果自己把事情搞糟了。
  10. Melatonin is a hormone that has been widely publicized to alleviate jet lag. however, there are uncertainties about its safety, and inappropriate timing of dosages may worsen jet lag. consult a doctor for further information and avoid self medication

    雖有大量宣傳褪黑激素melatonin可紓緩時差影響，但它的安全性仍有待證實，服用時間及劑量不當會有反效果，如有需要應與醫生商討，切勿自行服藥。
  11. Effects of health - education on recovery of insight and treatment compliance in schizophrenics

    健康教育對精神分裂癥患者自知力及服藥依從性的影響
  12. While taking medication, don t increase the dosage on your own in hopes of quickly bringing your blood pressure down to normal

    切忌一開始就要求用高效降壓藥，或在服藥過程中擅自增加藥量，企圖盡快將血壓降至正常。
  13. Of the estimated 150, 000 victorian women using hrt pills, patches and nasal sprays when the 2002 findings were released, half abandoned their prescribed treatment

    自維多利亞時代以來據估計約有150 ， 000位女性使用激素替代療法藥丸，隨著2002年貼劑和鼻腔噴霧劑的發明，約半數女性拋棄了口服藥丸的治療方法。
  14. Illicit drug abuse contributes to, or results in, unintentional injury, overdose, psychosis, suicide, blood - borne infections ( hiv, hepatitis b and c ) according to the

    濫用違禁藥物可誘發，或導致意外受傷、服藥過量、精神病、自殺、經由血液感染的傳染病（艾滋病病毒、乙型肝炎及丙型肝炎）
  15. Cost of the examination cost that female worker bears, deliver a child, operation expenses, hospitalization expenses and expenses for medicine pay by birth insurance fund

    女職工生育的檢查費、接生費、手術費、住院費和藥費由生育保險基金支付。超出規定的醫療服務費和藥費（含自費藥品和營養藥品的藥費）由職工個人負擔。
  16. And sometimes patients themselves mess up by doubling or tripling a prescribed dose to get - as they explain later in the ambulance - a quicker effect

    有的時候病人為了快點見效- -這是他們被送上救護車后自己說的- -超過處方規定量的一倍、兩倍地服藥，結果自己把事情搞糟了。
  17. The dosage of the hormones are difficult to control, and they can bring out side effects, such as hoarse voice, excess growth of body hair, and so on, so this kind of hormone should not be taken without doctor s instruction

    但用藥的份量難于掌握及會產生副作用，例如：聲線變粗、毛發增多等，所以切勿擅自服用。
  18. Sildenafil, male hormones or similar drugs ) without a doctor s prescription as wrong use of these drugs may lead to prostate problems or heart disease, or even death in severe cases

    陽萎患者切勿擅自服用未經醫生處方的藥物（如sildenafil 、男性荷爾蒙或同類藥物） 。胡亂服藥會導致前列腺出現問題或心臟病，嚴重者甚至會致命。
  19. Many compounded the mischief by harmful self - medication

    許多人自作聰明亂服藥，使病更難治。
  20. It can effectively rehabilitate hypertension - induced the dysfunction of heart, brain and kidney, restore self - regulatory function of blood system, completely reverse the pathogenesis of hypertension, and ultimately solve the lifelong medication problem

    能夠有效修復由高血壓引起的心、腦、腎的功能損傷，從病因上使血液系統恢復自我調節功能，徹底逆轉高血壓發病機制，最終解決高血壓患者終生服藥的困難問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書