自殺性攻擊 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshāxìnggōngjī]
自殺性攻擊 英文
suicide attack
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 殺 : Ⅰ動詞1 （使失去生命; 弄死） kill; slaughter 2 （戰斗） fight; go into battle 3 （削弱; 消除） wea...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 攻 : Ⅰ動詞1 （攻打） attack; assault; take the offensive 2 （指責別人的過錯; 駁斥別人的議論） accuse; ...
  • 自殺 : idioctonia; commit suicide; take one's own life自殺企圖 conamen; 自殺傾向 introgression; 自殺者 felo-de-se
  • 攻擊 : 1 （進攻） attack; assault; launch an offensive 2 （惡意指責） attack; accuse; charge; slander; v...
  1. Terrorist attacks were also once acts exclusively reserved to men, but in the 21st century, the chechen “ black widow ” suicide attackers have also changed our thinking in that regard

    曾經，恐怖攻擊行動也是人類男性專屬的行為，然而二十一世紀俄羅斯車臣的黑寡婦自殺攻擊隊同樣改變了我們的想法。
  2. They have the same properties as anti - tank vehicles and attack like kamikaze units with a big explosion near the target

    它們有和反坦克車輛相同的屬性並能類似神風敢死隊那樣進行自殺攻擊，在目標物附近產生巨大的爆炸。
  3. Internally it can appear as depression, anxiety, suicidal thoughts or posttraumatic stress ; it can also be expressed outwardly as aggression, impulsiveness, delinquency, hyperactivity or substance abuse

    其內心可能出現抑鬱、焦慮、自殺念頭，或創傷后壓力；其外在可能表現攻擊性、任性、犯罪、過動，或物品濫用。
  4. To kill oneself is just as forbidden as it is to commit murder. this is why suicide bombing is never justifiable

    既然回教不準人們殘害自己的生命，當然也禁止人們殘害他人的生命，所以自殺性的炸彈攻擊行為絕對不能說成是正當的行為。
  5. On one hand, america should strike the international terrorism and prevent the proliferation of massive destructive weapons. america has expressed that it would make pre _ emptive action and prevent attack on some so - called " evil axis ", " rogue country " and so on. on the other hand, america still inherits the ideology of the " cold war " and embeds the challenge from the traditional great nations to guard against and restrain the rise of the regional great nations

    美國從其自身利益出發，對其安全觀進行了深刻的反思，美國本土是否安全的信念開始動搖，美國重新找到了全球戰略的對手，美國對當前最危險的敵人與威脅的排名次序發生了變化，美國的對外政策也隨之發生了重大調整： 「反恐」成為美國對外政策的中心，確保本土「絕對安全」成為美國對外政策所追求的優先目標，美國一方面要打擊國際恐怖主義，防止大規模殺傷性武器的擴散，表示要對國際恐怖主義與所謂的「邪惡軸心」 、 「無賴國家」等進行先發制人的預防性攻擊；另一方面，美國依然沿襲冷戰思維，念念不忘防範地區性大國的崛起有可能對其構成的挑戰。
  6. On october 23rd, 1983, 241 us marines and sailors in lebanon were killed in a suicide truck - bombing at the marine operations center ; a near - simultaneous attack on french forces killed 58 paratroopers

    1983年10月23日， 241名美國駐黎巴嫩海軍及船員在海軍指揮中心因自殺性汽車炸彈而遇難，幾乎同時對法國軍隊發生的攻擊造成了58名傘兵遇害。
  7. After all, only one side of the cross - strait rivalry threatens " peace, security and stability " in the western pacific

    那些煽動謀殺、以自殺性攻擊為榮的人完全暴露了他們踐踏生命的本性。
  8. But some people also think that muslim women participate in suicide attacks because they want to prove women ' s abilities in order to raise the status of women in the islamic arabic world

    但是，也有一派的人認為，伊斯蘭教婦女參與自殺性攻擊，正是因為要提高女性在伊斯蘭教里的地位，證明女性的能力。
  9. One intended suicide bomber lost his nerve, and some investigators on tuesday night wondered if the man who blew himself up on the london bus might have also fled the planned operation

    一名參與自殺性攻擊的人臨陣逃脫了，在星期二深夜，一些調查員很想知道，在倫敦公共汽車上炸死自己的那個人是否也沒有按計劃行動。
  10. It was the country ' s worst suicide attack and cast a cloud over hopes that her return, under an american - backed deal reached with president pervez musharraf, might end months of unrest

    那是一個國家最壞的自殺性攻擊，布托女士是在美國很穆沙拉夫的支持下回國的，目的在於平息國內的動蕩局勢，但是這次事件卻為她的回國蒙上了陰影
  11. Up until tuesday, the police had seemed to discount any suggestion that the attackers might be suicide bombers - an idea that would almost certainly deepen apprehensions among britons used to perceiving such attacks as a phenomenon of the middle east or iraq

    直到星期二以前，警方還對襲擊是自殺性攻擊的說法還是半信半疑，但這對習慣把人體炸彈看成中東和伊拉克現象的大不列顛人來說，是很容易接受的。
  12. If the attackers are found to be suicide bombers, the events of july 7 will almost certainly be seen as a striking turning point in the nature of the threat facing western europeans, particularly given the close synchronization of the explosions - itself unusual in europe

    如果襲擊被證明是自殺性攻擊，那7月7號發生的事件無疑將成為一個轉折點：西歐所面臨威脅的性質改變了，四次幾乎同步的爆炸，這在歐洲異乎尋常。
  13. Iraqi tv hailed the suicide bomb attack as the " blessed beginning on the road of martyrdom "

    伊拉克電視臺熱烈稱頌自殺性炸彈的攻擊行為是「殉難征途神聖的開始」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書