自滿自足 的英文怎麼說

中文拼音 [zìmǎnzìzú]
自滿自足 英文
self-satisfied and self-contented; become complacent
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 自滿 : complacent; self-satisfied; self-contented
  • 自足 : self sufficiency
  1. He is satisfied with the pleasant lust of arrogance.

    他已經滿足於驕傲自滿的快活慾望。
  2. Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases, protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions, then, inclined, he disnoded the laceknots, unhooked and loosened the laces, took off each of his two boots for the second time, detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted, raised his right foot and, having unhooked a purple elastic sock suspender, took off his right sock, placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair, picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail, raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick, then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment

    隨后他彎下身去，解起打成結子的靴帶：先掰搭鉤，松開靴帶，再一次一隻只地脫下靴子235 。右邊那隻短襪濕了一部分，大腳趾甲又把前面捅破並伸了出去，這下於便跟靴子分開了。他抬起右腳，摘下紫色的松緊襪帶后，扒下右面那隻襪子，將赤著的右腳放在椅屜兒上，用手指去撕扯長得挺長的大拇腳趾甲，並輕輕地把它拽掉，還舉至到鼻子那兒，嗅嗅自己肉體的氣味，然後就心滿意足地丟掉從趾甲上扯下來的這一碎片。
  3. No, something top notch, an all star irish cast, the tweedy - flower grand opera company with its own legal consort as leading lady as a sort of counterblast to the elster grimes and moody - manners, perfectly simple matter and he was quite sanguine of success, providing puffs in the local papers could be managed by some fellow with a bit of bounce who could pull the indispensable wires and thus combine business with pleasure

    才不是呢，而是最高級的，是愛爾蘭首屈一指的名角會演，由特威迪-弗羅爾大型歌劇團團長的正式夫人擔任主角，足以和埃爾斯特格萊姆斯79與穆迪-曼納斯80一比高低。這是十分簡單的事，他對此舉的成功充滿自信。關鍵在於得有個能夠在背後操持料理的傢伙，能讓當地的報紙給大吹大擂一番。
  4. He was always jovial and gay, contented with himself and with the world at large.

    他總是興高采烈，快快活活，自滿自足，也滿足於世態民風。
  5. This colored enamel porcelain features bumpy middle, smooth loach - back - like support, and shoulders with smooth and natural line

    此款琺瑯彩瓷器造型特點:腹部豐滿，底足為光滑的泥鰍背，器物肩部線條流暢自然。
  6. Characteristics of the cloisonn enamel porcelain : plump on body part ; smooth back of loach at bottom ; natural and fluent lines on shoulder part

    此款琺瑯彩瓷器造型特點:腹部豐滿，底足為光滑的泥鰍背，器物肩部線條流暢自然。
  7. In the nineteenth century the common laborer, not being able to afford the jeweled timepiece of the upper class, nevertheless satisfied his desire for status by acquiring a pocket watch with an engraved lid and dangling chain

    在19世紀，普通的勞動者買不起上流社會人士所佩戴的那種鑲有珠寶的表，他們能佩戴錶蓋上刻字的、有表鏈的懷表以表明自己的地位就已心滿意足了。
  8. Deere is special deere special window decorathions products co., ltd. establish on 1998, by first batch being full kt cinfidence, then young men rich in creativity makes up ; then are a batch of workers with skilled technology and an experiend management group

    迪爾特窗飾製品有限公司成立於1998年，由一批充滿自信，富有創造力的年輕人組成，擁有一批技術熟煉的工人和一個經驗豐富的管理團隊.專業致力於窗飾製品的研究、開發、生產、銷售於一體的窗飾製品的代理商本公司一直經來信譽在行業中穩步前進，以質量立足於國內市場。
  9. Now, when carrie heard drouet s laudatory opinion of her dramatic ability, her body tingled with satisfaction

    聽到杜洛埃這么稱道自己的演戲才能，她心滿意足精神振奮。
  10. To let go is not to nag, scowl, or argue, but to search out my own shortcomings and to correct them

    放手，就不要喋喋不休，怒容滿面或者滔滔雄辯，而是要審視自身不足而改之。
  11. The guiding principle in developing welfare services is to build a caring community in which there is self - sufficiency, dignity, harmony and happiness

    發展福利服務的主導原則，是建設一個充滿愛心與關懷的社會，人人可以自給自足，過著有尊嚴、和洽共處、幸福美滿的生活。
  12. She did it up all by herself and what joy was hers when she tried it on then, smiling at the lovely reflection which the mirror gave back to her

    她親手把它鑲上。試戴時，她朝著映在鏡中的情影嫣然一笑，自是心滿意足！
  13. It is enough to shatter his complacency

    這足以打破他的自滿情緒。
  14. Through elimination of the last one, position adjustment, salary adjustment can organize goal change each worker own need, combine the interests of enterprises with worker ' s personal need ingeniously, make people work hard actively, voluntarily

    通過末位淘汰、職位調整、薪酬調整，可以把組織目標變成每個員工自己的需要，把企業的利益與滿足員工個人的需要巧妙地結合起來，使人們積極地、自覺自願地努力工作。
  15. They left their wheels by the roadside and climbed to the brown top of an open knoll where the sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content

    他倆把自行車留在路旁，爬上了一個境界開闊的褐色丘陵。那兒被太陽曬幹了的草心滿意足地散發出一種收獲季節的于香味兒。
  16. If nothing else is available, a dothraki may sate his or her hunger on beef or pork, but their favoured repast is horsemeat washed down with fermented mare ' s milk ? the most readily available food they have, and one that is intimately familiar to them

    如果沒什麼好吃的，多斯拉克人用豬牛肉填飽肚子也會心滿意足，不過他們的最愛還是用發酵過的馬奶洗凈的馬肉? ?這是最佳的美味，來自他們最親近的動物。
  17. Instead of the comforting embrace of eu solidarity, the targets of russian growling have often been asked to face their fate alone, rather than allow bilateral disputes to “ hijack ” the eu ' s entire relationship with the rising energy superpower

    俄羅斯並沒有因為得到歐盟國家的大力支持而心滿意足，她一貫的鬼哭狼嚎最終只得讓她自己獨自面對所面臨的一切，而不是採用雙邊沖突來要挾整個歐洲國家從而達到與騰飛中的能源超級大國交好。
  18. Try how the life of the good man suits thee, the life of him who is satisfied with his portion out of the whole, and satisfied with his own just acts and benevolent disposition

    嘗試善人的生活如何適合於你，這種人對由整一中分配與他的心滿意足，對自己的正義行為和仁慈舉動心滿意足。
  19. Wordlessly, obi - wan handed his own back to anakin as luke began contentedly sucking on the end of his father ' s com again

    奧比萬無言地把自己的交還給阿納金，同時，盧克已經開始心滿意足地再次吸吮起父親的通訊器。
  20. They walked later on sundays, when it was quite dark. some of the dairy - people, who were also out of doors on the first sunday evening after their engagement, heard her impulsive speeches, ecstasized to fragments, though they were too far off to hear the words discoursed ; noted the spasmodic catch in her remarks, broken into syllables by the leapings of her heart, as she walked leaning on his arm ; her contented pauses, the occasional little laugh upon which her soul seemed to ride - the laugh of a woman in company with the man she loves and has won from all other women - unlike anything else in nature

    在他們訂婚後的第一個禮拜天的傍晚，有些奶牛場的工人也在外面散步，聽見了苔絲激動的說話，由於太高興，說話斷斷續續的，不過他們隔得太遠，聽不清她說的什麼話只見她靠在克萊爾的胳膊上走著，說的話時斷時續，因為心的跳動而變成了一個個音節還看見她心滿意足地停住說話，偶爾低聲一笑，好像她的靈魂就駕馭著她的笑聲這是一個女人陪著她所愛的男人而且還是從其他女人手中贏來的男人散步時發出的笑聲自然中任何其它的東西都不能與之相比。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書