自然保留區 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránbǎoliúqū]
自然保留區 英文
nature reserve
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 留 : Ⅰ動詞1 （停止在某處不動; 不離去） remain; stay 2 （使留; 不使離去） ask sb to stay; keep sb where...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  1. A large scale public green land at south side of central business zone will be established combining with water area, therefore, the water - side plaza can be formed to provide a meeting place for visitors, and following theme parks will be established : theme commercial park, culture recreation center, performance center, sports, and wetland experience park ; the metasequoia woods of 17 hectares on the south side of airport will be preserved in present condition to form a forest park ; the massifs at north cbd will be cultivated to become a countryside natural environment ; combining with community afforestation, the children ' s fairyland and senior citizen ' s home for aged people to gather together will be established

    結合水面，在中心商務區南側布置大型集中公共綠地，規劃水廣場可供遊人聚會，並設有主題商業、文化娛樂、演藝中心、體育運動、濕地體驗等特色主題公園；保留現狀機場跑道南側17公頃水杉林，形成森林公園；利用cbd北部山丘，形成具有郊野氣氛的自然環境；結合社區綠化，設置兒童樂園和供老年朋友歡聚的老年之家。
  2. Thus keeping as many habitats within conservations and national parks can be a panacea in terms of the protection of orang

    因此，保護猩猩的唯一有效途徑就是在自然保護區和國家公園內保留盡可能多的棲息地。
  3. Aiming at the scientific, effective and comprehensive management of marine areas, from 1989 to 1995 a total of 3, 663 marine zones have been divided into different functional types by the relevant departments of the central and coastal area governments, encompassing development and utilization zones, control and protection zones, nature preservation zones, special function zones and reserved zones

    為了科學、有效地進行海洋綜合管理， 1989年至1995年，國家有關部門和沿海地區編制了海洋功能區劃，劃出了3663個海洋功能區，包括開發利用區、治理保護區、自然保護區、特殊功能區、保留區等不同類型。
  4. Many birds live in zhalong nature reserve all year round, and some go there for a short stay

    許多鳥常年生活在扎龍自然保護區，一些飛到那兒作短暫的停留。
  5. The chongqing down area, as the center of politics, economy and culture in the past of three thousands years, factually reflects the history circumstance of the chongqing ' s social and economy, contains the abundant nature and humanism landscape, preserves a lot of traditional residential areas and living fragments

    「下半城」地區曾經作為三千年江州城、八百年重慶府的政治、經濟和文化中心，真實的反映著重慶社會經濟發展的歷史脈絡，蘊藏了豐富的人文景觀和自然景觀，也保留了大量反映重慶城市肌理的傳統居住區空間形態和生活片斷。
  6. The article intend to analysis the precess, character and motivion of development in traditional street space in which contain abundant cultural heritage. through investigation the writer should analysis the characte r, form and the relationship with each other, and furthermore find the pattern of the space in the fulture. what the most important is to summarize the spitits in traditional street space, such as activition, fuction, cultural elements, social customs and quatity of space. in order to put these elements to the exploit of new street space and find how these elements should be used, the writer regards some streets as the examples such as wenming street in kunming, xinhua street in lijiang jianshe rode in luxi. through research the writer find problems which exist in not only traditional but also in new street and express individual viewpoint about how to solve the problems. there are several ways to keep the new street exploition success. in the first place, we shoule know about all kinds of influences and synthesized elements. secondly mastering the mechanism of the development by oneself is indispensable. in the last place, it is necessory not to imitate some certain model which is plausible in other place. in the l ast of the article, the writer uses a new project to further illustrate the way to put the theory what have mentioned above into the practice

    並從自然，社會，經濟及社會文化方面分析產生的根源，發展動力，其次通過實際調查，對現有傳統商住的物質形態要素進行分析，從商空間及住空間的基本特徵，型制入手，探索傳統商住街區的空間形態，結構組成，商與住空間關系，空間性質及空間如何相互轉化。以此來尋找傳統商住街區物質形態特徵，同時結合具體實例強調在傳統商住街區改造、新區的規劃設計中應當重視非物質要素內涵的提取、如活動者及社會結構、功能意義、空間品質、文化氣息，保持歷史傳統的延續性的必要性與可行性。在文章的後半部分，有針對性的對遺留下來的傳統商住街區-昆明文明街、麗江新華街、瀘西建設路的物質形態特徵和非物質形態特徵的分析，找出現存的問題，並針對問題發表個人的觀點，指出引導現代商住街區的開發與改造中，保持形態合理發展的正確途徑是了解影響形態發展與演變的各種因素及其綜合作用，把握好形態演交的內在機制，而不應刻意追求某種特定的模式。
  7. People were deep impressed with the eco - tourism in the nature preservation zone of sichuan

    四川自然保護區的生態旅遊給人們留下了深刻的影響。
  8. Wwf hong kong will remain ever vigilant in the conservation of tai long wan and other ecologically important areas in hong kong which are under threat of development

    惟世界自然基金會將繼續密切留意大浪灣的保護進程，及本港其他受發展威脅的重要生態價值地區。
  9. These include the reinforcement of our police forces both in terms of available personnel and quality, development of measures to deal with foreigners who do not have the proper legal status to reside in japan, installation of security cameras in entertainment districts, and the enactment of the ordinance for developing a safe and secure community. however, the foundations of crime prevention lie in the community and there is no better way to prevent crime than in getting the local populace involved

    過去的八年間，為了恢復東京治安，我們展開了獨自的對策，在大范圍內摘除犯罪幼芽。其中包括從質與量兩方面增強警力，採取措施處理非法滯留日本的外國人，在娛樂區安裝安保攝像頭，制定「創建安全安心社區條例」等。然而，防止犯罪的根本在於各社區自身及當地居民的參與，除此之外別無他法。
  10. After the migration period of last winter, when most birds leave hong kong and return to their summer breeding grounds, eleven black - faced spoonbill remained at the mai po nature reserve

    去年冬天的遷徙期完結后，大部份雀鳥都離開香港，返回夏季繁殖地，不過仍有11頭黑臉琵鷺逗留在米埔自然保護區。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書