自然環境問題 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránhuánjìngwèntí]
自然環境問題 英文
natural environmental stress
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. The city ecological leisure greenbelt is much fit to relaxation than other place. it is a new problem about how to create the ecological leisure space which has both ecology and leisure function to promote the construct of environment and ecology civilization in city, at present, the research about theory is juvenility

    本研究引入景觀生態學對自然環境系統的認識方法和解決問題的思路，在對傳統的城市生態休閑空間規劃理論加以歸納和總結的基礎上，分析了城市生態休閑行為與生態休閑環境的關系。
  2. The two sides reaffirm their wish to strengthen exchanges on environmental issues including climate change, sustainable management of natural resources, and measures to address forest law enforcement ( including illegal logging ), conservation of water resources, improving air quality and pollution control, and to learn from each other on environment - related legislation, supervision and personnel training

    雙方重申願意就包括氣候變化、自然資源可持續管理、森林執法（制止非法採伐） 、水資源保護、空氣質量改善和污染控制等環境問題所採取的措施加強交流，在環境立法、監督和人員培訓方面互相學習。
  3. Helps them to appreciate nature, to be aware of environmental problems, and to voice out their opinions. panda club post aims to spark kid s interest and concern for the conservation of wildlife and their natural environment, and encourages readers to be caretakers of the environment

    兒童是推動未來持續發展的動力，熊貓會報不單肩負教育下一代欣賞大自然的使命鼓勵他們關注環境問題及表達意見，更引發他們對野生生物及自然環境的興趣及關注，鼓勵他們保護大自然。
  4. Assessing the areas adjacent to the hong kong - shenzhen boundary, giving particular attention to environmental and conservation implications and the development potential of the boundary area

    評估港深邊界接壤地區的情況，特別是探討環境和自然保育問題及邊區的發展潛力；
  5. The six sea walls constructed in xiamen seacoast from 1953 to 1979 not only changed original nature environment, but also produced many application quaternary problems : tide - absorbing capacity reducing, and the bay silt up increasing ; the coast erode going into worse, and part of coasts collapsing and falling back ; intertidal zone mangrove disappearing, and ecosystem environment being destroyed ; sand beach in seashore running off severely, quantity of sea water falling, and marine products being reduced sharply

    摘要1953 - 1979年廈門沿海修築的6條海堤不僅改變了原有的良好自然環境，而且產生了諸多應用第四紀問題：納潮量減少，港灣淤積加重；海岸侵蝕作用加劇，部分海岸崩塌後退；潮間帶紅樹林消失，生態環境遭到破壞；海濱沙灘流失嚴重，海水質量下降，水產養殖銳減。
  6. Based on analyzing the water resource situation and water environment problems such as water pollution, ground water table dropping, seawater invading and local water system degradation in shandong peninsula urban agglomeration ( spua ), this article puts forward some strategies for sustainable water utilization in spua accompanying the rapid urbanization

    摘要在分析山東半島城市群水資源狀況和地下水位下降、海水入侵、水域污染及自然生態失衡等水環境問題的基礎上，提出了水資源約束下山東半島城市群發展對策。
  7. In view of major water problems during urbanization in china, the authors discussed the significance of water environment for urban development from the aspects of ecology, landscape and culture, and put forward several primary principles, such as naturalness, diversity, sustainability and systematicness for urban water system restoration

    結合我國城市化進程的主要水環境問題，指出在水系建設中重視水環境在生態、景觀、文化等方面的作用對支撐城市發展的意義，並討論了在水系建設重塑環境功能時應考慮的自然性、多樣性、連續性和系統性原則。
  8. Based on the long - term observation of the formation of the vegetation and the ecological features in houyuntaishan mountain area, this paper elaborates on the ecological features of the scattered forest community on the natural environment in the neighborhood and analyzes the degeneration of the artificial forest and its dynamic process as well

    摘要在對連雲港后雲臺山地區植被的種類構成和自然生態狀況長期觀察的基礎上，闡述了森林植物群落對自然環境的生態作用，對區內的人工森林退化問題及其動態過程進行了分析。
  9. City itself is not only the greatest consumer of physical energy in nature, but also the greatest producer of wastes. the ecological problems in confrontation are particularly serious

    城市本身作為自然界中最大的物質能源消耗者，同時也是最大的廢物產出者，面臨的生態環境問題尤其嚴峻。
  10. Exchanges between living beings ( including animals and plants ) and natural surroundings in matter, energy and information have resulted in their biological systems and living abilities to adapt themselves to nature over millions upon millions of years

    生物經過長期與自然環境進行物質、能量及信息交換，造就了適應生態環境的物質系統和生存本領，許多科學技術難題對生物而言卻算不上什麼問題。
  11. This paper discusses the new resources and environmental problems that man and nature might be facing in the 21st century, such as old and new infectious diseases, accelerated reproduction rate of bacteria, accelerated popularization rate and extension of scale of bacteria due to climate warming, harmfulness of electromagnetic wave to man and nature, the possible space pollution, network crime, instability of society caused by difference between rich and poor, etc

    文章論述了21世紀人類與自然界將可能面臨的新的資源環境問題，如可能受到新舊傳染病；以及氣候變暖使細菌繁殖速度加快、傳播速度傳播范圍的擴大；電磁污染對人類、自然界的危害；還會出現太空污染；網路犯罪；因貧窮懸殊造成社會不穩定等。
  12. The aspects which i specified in the draft versions of my thesis, for example, building energy performance, energy conservation models, relationship between building energy efficiency and energy conservation, description for keeping natural environmental conditions within the building, address the following problem of 1992 the governments signed the united nations framework convention on climate change ( fccc ) at the earth summit in rio de janeiro, buildings impact on natural resources and environment, to use “ ecological footprint ” concept and measuring for assessing the impact on resources and environment from use of energy in buildings, method for obtain local climate weather profiles, features of nz weather and how the weather profile associating with indoor conditions, occupants ' interface with indoor thermal conditions, history of nz building energy conservation, operation scheduling technique, analysis of nature lights and energy saving, hvac modeling, doe2 simulation methodology, layout of the figures, tables, and contents, conclusions and so on are taken as her group ' s own contents and going on research topics

    在我的畢業論文草稿里寫下的內容，比如：建築耗能運行，節能模型，建築內部的能效比和節能的關系，表述保持建築物內部的自然環境，提出1992在里約熱內盧地球高峰會議后紐西蘭政府簽署了聯合國fccc協議后的追蹤問題，建築耗能對環境和自然資源的沖擊，使用"生態腳印"的概念來評價建築耗能對自然資源和環境的沖擊，取得天氣剖面圖的方法，紐西蘭的氣候特點及天氣剖面同室內狀況的聯系，建築物內的人員對室內熱力環境的干預，紐西蘭的建築節能史，建築用能模擬運行時刻表編製法，對紐西蘭自然採光和節能的分析，建立暖通空調用能模擬和doe2模擬方法，論文內容，表格和布置，及得出的結論等等，都被這一群人當作他們自己的在使用，以及作為繼續進行的研究課題在使用。
  13. There are mainly two causes of the environmental problems : the excessive use of natural resources and massive discharges of polluted waste in the course of production

    環境問題有兩方面的原因：對自然資源的過度開采和生產過程中廢棄物大量的排放。
  14. The mishaps ? a short - circuit at the brunsb ttel plant and a transformer fire at the kr mmel station ? posed little threat

    兩起問題不大的事故? ?布隆斯比特核電廠送出線路短路跳閘和科魯默爾核電廠變壓器故障起火，對公眾生活和自然環境本來構不成任何威脅。
  15. They have not enough capability to deal with the environmental problem or assimilated by those people who are not friendly to environment. as a pattern of environmental education, the existing green school does n ' t cover the activities of whole school. it is only operated by activities of part teachers and part students

    綠色學校是國內外發展學校環境教育的一種形式，當前，我國綠色學校並沒有從學校系統的角度來運作環境教育；環境教育仍然是部分教師和部分學生的部分活動；一方面教師的環境教育能力欠缺，另一方面環境教育師資卻培訓不足；學校也沒有把自身作為環境保護的主體看待，不重視改善學校自身的環境問題。
  16. The size of village type development zones in the ozp, which are drawn to meet the demand of 370 small houses in the next ten years, is excessive

    這些丁屋建成后，人口將增加至一至數千人，為了提供交通、食水、排污設施進行的相關工程，將帶來環境問題，嚴重破壞大浪灣的自然風貌。
  17. This thesis holds that these above problems should be attributed to many reasons includhig the historic and realistic factors, the system of organization and operating mechanism, as well as cultural, nature and policy environment, and etc. among them, the majority lies in as follows : the unfitness of the talent management system, inspiration mechanism and the development of the talent market, as well as insufficient of the reform and opening - up need to be settled one by one with the deepering of reform

    本文認為造成上述問題的原因是多方面的，有歷史的和現實的、體制的和機制的，也有人文環境、自然環境、政策環境不良等原因，但主要是人事管理體制不完善、激勵機制不健全、人才市場發育不成熟和宏觀調控力度不夠，這些都是改革開放深層次的矛盾，需要深化改革逐步解決。
  18. Due to irrational land utilization, absurd assarting and herding, a series of environmental problems, such as sandy soil, grassland degeneration, soil and water loss, appeared, which severely threatened to survival and development of human being. it was proved that biomic - measure was the radical measure of ecology environment construction and harnessing. thus, a research on choosing a kind of grass, which was good, stronger stress resistance and faster growth velocity, was carried out

    黃土高原半乾旱區多年來由於不合理的土地利用和濫墾濫牧等現象，致使土壤沙化，草地退化，水土流失等一系列生態環境問題嚴重威脅著人類的生存與發展，多年的研究已證明，生物措施是生態環境建設與治理的根本性措施，因此，針對目前的自然現狀，選擇抗逆性強、生長快、生產中急需的優良牧草進行了定位試驗研究。
  19. Water loss and soil erosion is one of the most serious environment problems in china, which has slowed down the social and economic development in some rural areas. in some places of china, it has resulted in the arable degradation, soil desertification, filling up of irrigation works, and the increase of droughts and floods, etc. in consequence, the agricultural condition and ecological environment there become worse and worse. the causes of water loss and soil erosion include both unfavorable natural conditions and irrational land use, such as deforestation for cultivated land use. after analyzing the causes of soil erosion and its harms to the natural environment and human living, the author suggested some strategies for water and soil conservation, such as ecological engineering, reforestation and the application of biological technology

    中國是世界上水土流失最嚴重的國家之一，水土流失已成為我國的頭號環境問題.它不僅造成土地資源的破壞，導致農業生產環境惡化，生態平衡失調，水災旱災頻繁，而且妨礙社會經濟的發展和人民生活水平的提高.從自然條件和人為因素等方面出發，探討了我國水土流失產生的原因;分析了水土流失對耕地資源、旱澇災害、水資源利用、經濟發展等方面的影響;介紹了水土保持的一些有效途徑和措施
  20. Based on the site ' s natural feature, it pays attention to the four urgent questions, and then puts forward the ecological strategies : establishment of the ecological security layout, architecture spatial layout of high density, and road system changing with the topography

    從基地場所特定的自然環境特徵出發，圍繞四個在規劃設計過程中必須重點考慮的問題，提出了本次規劃的生態策略，即構建景觀生態安全格局、大密大疏的空間布局和隨行就勢的道路系統等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書