自然發假發 的英文怎麼說

中文拼音 [zìránfājiǎfā]
自然發假發 英文
natural hair wig
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  1. The results showed that the mean proportion of polymorphic loci ( ppb ) of anabasis aphylla, which comprised 3 subpopulations ( 58 individuals sampled ), generated by 16 primers was 94. 56 %, the value of ppb of ceratocarpus arenarius, which had 4 subpopulations ( 80 individuals sampled ), using 16 primers was 98. 00 %. the paper had proved that the higher genetic diversity and the genetic differentiation existed in the populations of boih anabasis aphylla and ceratocarpus arenarius, while the latter had much more genetic diversity than the former. moreover, the study discussed the shannon information index and nei ' s gene diversity index of the two species natural populations, which indicated that there were more genetic variations within the subpopu

    另外，通過rapd資料的聚類分析及相關性分析研究，發現無葉假木賊和角果藜自然種群的遺傳結構與綠洲沙漠過渡帶的微生境生態因子（主要是土壤因子）相關，其中無葉假木賊亞種群遺傳多樣性水平不僅與土壤含水量（ w ） 、鉀鈉離子濃度（ k + na ）和氯離子濃度（ cl ）呈顯著的正相關（ p 0 . 05 ） ，還與土壤中有機質（ som ） 、全氮（ nt ）和全磷（ pt ）含量呈顯著的負相關；同時，角果藜種群的遺傳多樣性水平與土壤中有機質（ som ）和全氮（ nt ）含量呈顯著的正相關，而與co _ 3 ~ （ 2 - ）濃度呈顯著的負相關；除此之外，其它土壤生態因子與兩物種遺傳多樣性水平的相關性均不顯著（卜0 . 05 ） 。
  2. An option for men who experience hair thinning or hair loss, hairpieces can be made from either synthetic or natural hair, and are usually glued to the scalp

    假發是經歷頭發稀疏或頭發脫落的男士的一種選擇，它可以是人造的或自然的頭發做的，而且通常被粘在頭皮上。
  3. I have seen in his face a far different expression from that which hardens it now while she is so vivaciously accosting him ; but then it came of itself : it was not elicited by meretricious arts and calculated manoeuvres ; and one had but to accept it - to answer what he asked without pretension, to address him when needful without grimace - and it increased and grew kinder and more genial, and warmed one like a fostering sunbeam

    我曾見到過他一種全然不同的表情，不象她此刻輕佻地同他搭訕時露出的冷漠態度。但那時這種表情是自然產生的，不是靠低俗的計謀和利己的手腕來索討的。你只要接受它就是他發問時你回答，不用弄虛作假需要時同他說話，不必擠眉弄眼而這種表情會越來越濃，越來越溫和，越來越親切，象滋養人的陽光那樣使你感到溫暖。
  4. G. a. peluca factory, in the north - western town of rosario, opted for supplies of locally grown " natural " hair when it faced a shortage of russian synthetic wigs after the peso plunged in value by nearly two thirds this year

    由於今年的經濟危機造成阿根廷比索大幅度貶值，位於阿根廷西北部羅薩里奧市的g . a . peluca假發製造廠無法繼續進口俄羅斯的用於製造假發的合成纖維，因此現在這個工廠只得選擇當地"自然生長"的頭發作為原料。
  5. During the dry season between october and april of the following year, the cas is committed to deploy members to standby at various fire stations in rural areas on sundays and public holidays when the red amber fire danger warning signal is issued. members on standby will respond immediately to assist the fire services and the agriculture, fisheries and conservation department in putting off any fires broke out in country parks

    在每年十月至翌年四月的乾燥季節，民安隊逢星期日及公眾假期，在當發出紅色或黃色火災危險警告訊號期間，均會派員在各個消防局輪值候命，協助消防處及漁農自然護理署撲滅山火
  6. You pity the blind man who has never seen the light of day, the deaf man who has never heard the harmonies of nature, the mute who has never found a voice for his soul, and yet, under the specious pretext of decency, you will not pity that blindness of heart, deafness of soul and dumbness of conscience which turn the brains of poor, desperate women and prevent them, despite themselves, from seeing goodness, hearing the lord and speaking the pure language of love and religion

    你們同情見不到陽光的瞎子，同情聽不到大自然音響的聾子，同情不能用聲音來表達自己思想的啞巴但是，在一種虛假的所謂廉恥的借口之下，你們卻不願意同情這種心靈上的瞎子，靈魂上的聾子和良心上的啞巴。這些殘疾逼得那個不幸的受苦的女人發瘋，使她無可奈何地看不到善良，聽不到天主的聲音，也講不出愛情信仰的純潔的語言。
  7. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  8. The theory assumes three kinds of situations that the market does not work : natural monopoly, external effect and asymmetric information

    這一理論假定市場失靈可能發生的三種情況:自然壟斷，外部效應和信息不對稱。
  9. This center aims at attracting high - tech projects of beijing s universities and research institutes and assisting these projects to become prosperous. in this way, a strategic partnership is built with zhohng guancun of beijing to combine production with scientific research. now, there re over 70 projects in the information industry park

    自然環境優雅，面積5平方公里，以開發旅遊休閑設備、度假村、會議中心、高檔房地產以及聲、光、電於一體的大型娛樂項目為主，目前已建有18洞國際高爾夫球俱樂部、國際會議中心、萬畝自然公園、和安花園別墅等。
  10. It is so simple and basic : clean air, clean land and clean water are being destroyed and this will continue unless we begin to question what have become sacred assumptions as to progress, economic development, the rights and responsibility of business, consumption habits and the role of the wild in our lives

    事情清楚擺在眼前：大自然所賜予的乾凈空氣、乾凈土地與乾凈用水，已遭嚴重破壞，而且將日趨惡化，除非我們開始質疑人類自以為是的假設，諸如追求進步、經濟發展、企業的權利與責任、消費習慣，以及大自然在人類日常生活扮演的角色。
  11. App hides destruction behind false advertisements : new wwf monitoring brief details how company threatens natural forests and wildlife in sumatra

    金光集團app以虛假廣告掩飾毀林真相：世界自然基金會發放全新監察摘要詳述該集團如何威脅蘇門答臘的天然森林
  12. It depends on the environmental change to decide the cooperative patterns, and they are not fixed or expelling. different cooperative patterns can co exit and be explained intersectly, and responding to missions, environment, issues and members " characteristics adaptation is going on anytime. surely the cooperative pattern is the kind of dynamic description, it may also change naturally due to the factors mentioned above switching

    本文以協力關系大膽假設未來政府的治理模式，就是認為各種公私部門的互動模式，基本上雖具有時間發展上之順序，不過要以何種模式來進行合作，則應視環境變化來決定，且模式並非固定不動、互相排斥的，一個時空界域可能同時存在著不同合作模式且可以交叉解釋，因應任務，環境，議題以及因互動成員的物質進行調整，當然合作模式及是一種動態性的描述，其也可能因為上述各因素的改變而自然產生變化。
  13. The 2002 old pals gathering was held exclusively for elderly fellow initiates at the westlake resort, which is set in an enchanting landscape in central formosa. about two hundred senior initiates four were over eighty and twenty - one were in their seventies traveled from all around the island and spent three wonderful days there

    專為銀發族同修規劃的夏令營活動2002老朋友的約會，于充滿自然風光的大型休閑飯店西湖渡假村舉行，來自福爾摩沙各地將近200位年長的同修其中80歲以上佔了4位， 70歲以上有21位，在此度過了三天美好的時光。
  14. Our fabrications expertly mimic the natural environment in every way. over 10 years experience designing and constructing artificial rockwork, the techniques allow for the creation of spectacular large outcropping of natural features which could never be replicated using natural stolen features

    各類造型雕塑，以及特效領域的開發研製，更是推廣這些產品技術的先鋒，我們精於環境藝術及相關產業，超過10年的假山造景的設計和施工經驗，使我們的技巧可以建造出大型，壯觀，引人入勝的山體景觀，這是用從自然界取石進行拼裝無法達到的。
  15. The companies which engaged in landscape engineering & environment protection have been an important advantage of the resort ' s development

    佘山國家旅遊度假區是上海唯一的自然山林景區。園林綠化及環保企業是總公司開發佘山國家旅遊度假區的優勢所在。
  16. At this moment he was lying ill of fever in the clay lands near curitiba in brazil, having been drenched with thunder - storms and persecuted by other hardships, in common with all the english farmers and farm - labourers who, just at this time, were deluded into going thither by the promises of the brazilian government, and by the baseless assumption that those frames which, ploughing and sowing on english liplands, had resisted all the weathers to whose moods they had been born, could resist equally well all the weathers by which they were surprised on brazilian plains

    就在此時，他在靠近巴西的克里提巴的粘土地里，淋了幾場雷雨，加上受了許多其它的苦難，病倒了，發著高燒，同時和他一起受難的還有許多其他英國農場主和農業工人，他們也都是因為巴西政府的種種許諾被哄騙到這兒來的。他們依據了那種毫無根據的假設，既然在英國的高原上耕田種地，身體能夠抵擋住所有的天氣時令，自然也能同樣抵擋巴西平原上的氣候，卻不知道英國的天氣是他們生來就習慣了的天氣，而巴西的氣候卻是他們突然遭遇的氣候。
  17. The brief analysis of marketing : the construction of the leshan tourism airport can promote the realization of international tourism city, and enhance the image and international reputation of leshan city ; promote leshan becoming the independent travelling destination to realize the change from the tourist - oriented tourism to tourism and holiday type ; optimize the leshan tourism structure to be more attractive to the domestic and foreign tourists as a tourist market ; play the leading part of emei mountain and leshan giant buddha in the world natural and cultural heritage further to drive the tourism resources development of the region and spped up the process of the goal of “ to be the best tourism city in china "

    市場簡要分析：樂山旅遊機場的興建，對促進樂山國際旅遊城市目標的實現，提升樂山市整體形象和國際知名度；促進樂山成為獨立的旅遊目的地，使樂山旅遊由觀光型向觀光度假型轉變；促進樂山遊客結構的優化，更好地吸引國內外遊客，形成旅遊大市場；進一步發揮峨眉山、樂山大佛世界自然與文化遺產的龍頭作用，帶動周邊區域旅遊資源的開發利用，促進樂山市「創中國最佳旅遊城市」戰略目標的實現具有十分重要的作用。
  18. Our company sells derv generation set namely, my individual thinks the market still needs diesel engine team now, no matter all trades and professions cannot leave electric power, if inevitable natural disaster place causes power failure, or it is report of open external use, at this moment derv generation set can produce effect, someone can say steam shan, the day burns gas, or be other, but the value of derv is relative for it is lower, no matter how the market grows again with development, the prospect of diesel engine should be good still

    我們公司就是銷售柴油發電機組的，我個人認為現在市場還是需要柴油機組的，不管各行各業就離不開電力，假如不可避免的自然災難所導致停電，或是野外用電，這時柴油發電機組就會發揮作用，有人會說汽汕的，天燃氣的，或是其它的，但是柴油的價格相對來說是比較低的，不管市場再怎麼發展與開發，柴油機的前景應該還是不錯的。
  19. Wwf s new report launched today " hiding destruction behind false advertisements : app continues to ignore calls for conservation beyond legal compliance, and even fails on the latter " can be downloaded at

    世界自然基金會今天出發表的虛假廣告掩飾毀林真相：金光集團繼續拒絕進一步保育森林，護林情況每況愈下報告，可以下列網址下載
  20. It is considered that when the dominant frequencies of these dynamics components are close to the natural frequencies of the friction system, the system will show a resonant behavior and emit associated noise

    當動態摩擦力頻率接近摩擦系統的自然頻率時，系統就發生摩擦振動從而發射噪聲。根據這個假設，從摩擦學的角度解釋了摩擦噪聲一般發生在摩擦系數比較大的區域的原因。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書