自然防水 的英文怎麼說

中文拼音 [ránfángshuǐ]
自然防水 英文
physical waterproofing
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : Ⅰ形容詞(對; 不錯) right; correct Ⅱ代詞(如此; 這樣; 那樣) so; like that Ⅲ連詞[書面語] (然而)...
  • : Ⅰ動詞(防鷥) provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 (防守; 防禦) defence 2 (堤...
  • : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
  • 自然 : 自然at ease; natural; free from affectation
  • 防水 : waterproof; water proofing
  1. In view of the natural conditions in loess area of gansu, in the light of investigation conditions of seepage of built loess and weak rock highway tunnels in this area and classification of water gushing conditions for railway tunnels, and by engineering analogism, the classification of tunnel water gushing types suited the structure design of highway tunnel waterproof and drainage, and the three methods for checking and subdividing water gushing types are presented

    摘要針對甘肅黃土區的條件,依據該地區已建黃土及軟巖公路隧道滲漏調查情況和鐵路隨道涌狀態分類,運用工程類比法提出適合該地區公路隧道結構設計的隧道涌類型劃分及對涌類型校核與細分的三種方法。
  2. This product adduction ancientry palace faoster face secret, combine modem times herbalist doctor exoterica, s wel s manifold herbal medicine extractio distillate make with extra care. speedy comfort balance skin ph, shrink pore, vailability intercede skin enginery, cleanlily feeling high elasticity clarity blob, order skin easiness absorb need moisture and nutrient, use after skin affect cleanlily lubricate, pliability in the chips elasticity

    獨特的抗汗配方,不油膩,四季都可以用,感觸清爽,有淡化泛黃晦暗和色澤不均勻的膚色,抑制黑色素的生成,止因日曬引起的色斑、雀斑,吸收不殘留,使肌膚保持滋潤光澤,有彈性,感覺滑爽在,為肌膚增添透明感,使上妝更貼切、更持久。
  3. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的地理情況和社會經濟情況作了介紹之後,還分析了重慶市資源的基本特徵,目前重慶市的資源利用還處在傳統的開發利用階段,資源管理體制還存在許多弊端,的法規制度建設也相對落後,的供給還不能完全滿足需求,質狀況沒有得到根本性的改善,土流失還很嚴重,旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市資源利用的現狀,本文提出:應加強對資源持續利用的認識;改革目前重慶市的管理體制,嘗試務局管理體制,相應加強的法規和制度建設,實現需管理,建立節型社會;根據實際情況,加強利建設,實現的供需平衡;依據「控源導流」的思想控制污染,實現清潔生產;治理土流失,保護環境;建設洪減災體系。
  4. Disservice with natural plant essence, vitamin, water solution protein etc., dual nourish and repair damaged hair, special can reduce because of already set enemy opponent hair cause, keep hair furcation frombreaking, increase the luster of the hair, make show the hair the meek floating ; the hair style nature is bright

    產品說明:含天植物精華、維他命、解蛋白質等,雙重滋養及修復的頭發,特殊的配方可減少由於定型對頭發引起的傷害,止頭發分叉斷裂,增加頭發的光澤,令秀發柔順飄逸;發型亮麗。
  5. In order to solve this problem, we find a kind of herbages plant - sabaigrass ( eulaliopsis binata ) which not only can accommodate the badly environment of purple soil but also have excellent water and soil conservation effect and good economic benefit. this study adopt quantitative and qualitative methods, through comparative study of four different utilization types : sabaigrass treatment, grass tree solid plating treatment ( planting sabaigrass under fruit trees treatment ), bare land treatment, natural wild grassland treatment, study water and soil conservation effect, soil water condition, soil constructors condition, soil fertility condition and soil surface temperature, then evaluated the water and soil conservation effect of plating sabaigrass in purple soil bare sloping field and probed into water and soil conservation mechanism. the main results are as follows : 1

    本研究針對湖南省衡邵盆地紫色巖地區日益惡劣的生態環境,從紫色土荒坡地土流失治理入手,在尋求出既適應紫色土荒坡地惡劣環境又有良好土保持作用和一定經濟效應的作物? ?龍須草的基礎上,用定性和定量相結合的方法,以「龍須草純種」 、 「龍須草與果樹立體種植」 (簡稱林草立體種植,下同) 、 「空曠地」 、 「野生雜草地」四種不同的土地利用方式進行對比研究,從土保持效應、土壤文狀況、土壤結構、土壤肥力狀況、地表溫度狀況等方面分析、評價紫色土荒坡地種植龍須草土流失的效應,並對其機理進行了初步探討,主要研究結果如下: 1
  6. And the resuits are as follows : the main hazards in rural area were flood, water - logging, landslide and debris flow, whereas water - logging in cities ; the catastrophe was caused by the natural factors including the heavy rain due to the strong tropical storm, the mountainous terrain conditions in xiangjiang river basin, and the man - made factors including unreasonable project construction, the imperfect disaster warning mechanism, the weak consciousness on disaster prevention and the unperfect disaster risk transfer mechanism etc

    結果表明:農村的主要致災因子是洪、內澇、滑坡、泥石流,而城市主要為內澇;此次巨災是在強熱帶風暴引發的暴雨、湘江流域中上游多山的地形條件等因素,和工程建設不合理、災害預警機制不夠完善、人們災意識薄弱以及災害風險轉移機制不夠成熟等人為因素的共同作用下導致的。
  7. To ensure that no individual is exposed to radiation risks that are judged to be unacceptable. in the unlikely event of a nuclear accident resulting in an increase of environmental radiation level, both icrp publication no. 60 and no. 63 recommended implementation of interventions i. e. human activities to reduce the overall exposure by altering the existing causes of exposure. the basic principles for intervention are

    對于因核意外而令環境輻射平增加,國際放射護委員會在其一九九零年的建議書第60號刊物及一九九一年的建議書第63號刊物內,均建議需進行干預即通過某些活動影響已存在的照射原因,從而降低總照射量,保障受到影響的人的健康,其護原則為:
  8. This thesis chiefly analyzes the problem of exchanging heat quantity and the methods of the improvement of cooling tower in power station, compares and analyses the advantages and disadvantages of it. this thesis will discuss how to prevent natural - draft counter - flow wet cooling tower from freezing in winter, and compute the areas of draught deflectors

    本文針對通風逆流式冷卻塔冬季運行時的凍處理,及預結冰所應採取的措施進行研究和計算,提出以增加或減少擋風板的高度來控制出塔溫的方法,並對其進行計算分析。
  9. Furthermore, on the basis of consultancies, inquiries and evaluations from multiple sources, the model for predicting soil and water loss in dandong - zhuanghe highway construction is developed. moreover, considering the characteristics of the highway, the covering area of the project is divided into three parts such as main body area, soil - fetching area and soil - spoiling area. for these three preventive areas, the perfect precaution measures for preventing and curing the soil and water loss during the road construction in which a number of vegetal cover measures are taken

    論文中詳細調查並介紹了項目情況及沿線、社會經濟狀況;收集研究了公路建設項目土流失預測的基本內容和方法,在多方查詢、請教專家及分析研究的基礎上,提出了丹莊高速公路土流失預測模型,針對項目不同區域進行了土流失預測和分析,為土保持措施的設計提供了定量依據;論文根據高速公路項目的特點,將丹東至莊河高速公路項目區分成了主體工程、取土場、棄土場三個土流失治區,並在初步設計文件的基礎上,針對三個土流失治區進行了較為完善的土保持治措施設計;論文在丹東至莊河高速公路土保持方案設計中大量採用了植被護措施,為了更有力地指導植被措施的施工,論文中還就植被保持土的有效性進行了研究探討。
  10. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎設施建設?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排、能源供給、災和環保設施為主體的社會化生產生活服務功能、高平的園林綠化、景觀控制、生態保護為主要內容的城市美化凈化功能,由展覽館、科技館、會議服務中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂設施組成的科技文化教育交流功能,環境質量控制等等問題的分析與探討,提出我國城市建設可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建設可持續發展中的系統觀,觀,價值觀,倫理道德觀等新的思維方式。
  11. The results showed that the total annual service value of forest ecosystem in yashushan natural reserve was up to 8. 9866 10 ^ 7 yuan ( rmb ), of which 7. 695 10 ^ 6 yuan for standing tree value, 1. 925 10 ^ 6 yuan for forest by - production, 7 10 ^ 5 yuan for cattle breeding, 2. 496 10 ^ 6 yuan for forest recreation, 3. 6805 10 ^ 7 yuan for water conservation, 5. 446 10 ^ 6 yuan for soil conservation, 1. 823 10 ^ 7 yuan for co2 absorption and o2 release, 1. 5732 10 ^ 7 yuan for environmental purification, 1. 37 10 ^ 5 yuan for nutrient storage, 7. 8 10 ^ 4 yuan for forest calamity prevention and 6. 24 10 ^ 5 yuan for gene resource

    結果表明,寧化牙梳山保護區森林生態系統服務功能平均每年達8986 . 6萬元,其中各分項的生態服務功能價值為:活立木價值769 . 5萬元;林副產品價值192 . 5萬元;畜牧養殖價值70 . 0萬元;旅遊價值249 . 6萬元;涵養源價值3680 . 5萬元;土保持價值544 . 6萬元;固定co2和釋放o2價值1823 . 0萬元;凈化環境價值1573 . 2萬元;營養物質的循環和貯存價值13 . 7萬元;生物害價值7 . 8萬元;基因資源價值62 . 4萬元。
  12. The paper discusses the methods of multi - objective ecological operation of reservoirs, which covers the establishment of legislation systems ; water demands for the basic ecological functions of downstream river channel ; reservoir discharge patterns simulating natural hydrological regimes ; regulation and control of sedimentation and eutrophication of reservoirs ; mitigation of the influences by water temperature stratification ; the operation techniques in pollution prevention and connectivity reinforcement of water systems

    文中討論了庫多目標生態調度的方法,包括建立相應法規體系;保證維持下遊河道基本生態功能的需量;模擬文情勢的庫泄流方式;進行庫泥沙調控及庫富營養化控制;減輕體溫度分層影響;進行污調度以及增強系連通性等方面的調度技術。
  13. Estrogen plays an important role in overall bodily function and prevention of aging. based on findings from cuhk s research work, eu yan sang developed a new formula bfp, menoease. the new product s ability to restore estrogen production in the body, as well as its effect in a range of body functions suggests that it may restore nature s balance in the body, maintaining health and youth after menopause

    雌激素在人體整體功能及預老化上扮演重要的角色;根據中文大學的研究成果,由余仁生開發的新配方延采白鳳丸能改善老年機體雌激素平,其他身體功能亦可得到改善,故能助處于更年期的婦女保持健康及青春,恢復人體的平衡。
  14. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿滲層大面積施工工藝研究」 ,成果通過部級鑒定,評價屬國內領先平; 2 .主持國家科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ,階段成果獲國家科學基金委通報表彰與獎勵; 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ; 4 .利部「工混凝土抗沖磨空蝕技術規范」的主編之一; 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施,為機場如期通航作出貢獻; 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  15. It founds natural heightening theory for warping dams and puts forward specific way of diversion, measures for preventing dam eroded and design for energy dissipation and flood storage of cofferdams and sedimentation and dewatering through exploration and study on deposition in front of natural formed dam and the techniques of building dam through hydraulic filling

    通過對天聚湫壩體前的淤積和「力沖填」築壩技術的探索和研究,創立了淤地壩壩體加高的理論,並提出了具體的導流方式、壩體沖措施及圍堰消能蓄洪、留淤脫設計。
  16. Articles published more than 60, 15 excellent article prizes ; 4 translations ; 2 reviews ; 5 works co - ed : 4 prizes, methodology on pharmacological research for traditional chinese medicine associate - editor, won the nationl library prize, the first class prize of library for excellent science and technology in the whole nation, and the third class prize for progress in science and technology in the nation ; methodology on pharmacological experiment, won the frist class preze of library for excellent science and technology in the whole nation ; pharmaclolgy and clinical applications on chinese traditional patent famous recipe associate - editor, and english - chinese and chinese - english dictionary on traditional chinese pharmacology standing editor

    代表性的成果有"兔腦磷脂抗炎免疫藥理研究"為山東省基金項目首位,鑒定達國際先進平,論文發表在中國藥理學通報和中國生化藥物雜志: "磷脂和葛根素治心血管病實驗研究"為山東省教委課題首位,鑒定達國際先進平, 2000年獲省教委應用技術成果二等獎"藥物體外吸收實驗裝置的改進和應用" 2000年獲省級優秀實驗技術成果二等獎首位"蝎毒心血管藥理研究" 1991年獲省科技進步三等獎二位。
  17. Automatic drain and flush. prevents scale build - up on the bottom of the tank. thermostat controlled, drains the tank automatically after use

    動排及沖系統-止貯器積,並由此系統動調溫器控制,當用后即進行動排後再沖
  18. Dr liao s bureau is responsible for policy matters on environmental protection and conservation, developing roads and highways, providing transport services, traffic management, public works, water supply, slope safety and flood prevention in hong kong

    環境運輸及工務局負責的政策事宜包括環境保護及護理發展運輸基礎設施提供運輸服務交通管理事宜公共工程供事務斜坡安全及洪措施等。
  19. Our bureau is responsible for policy matters on environmental protection and conservation, development of transport infrastructure, provision of transport services, traffic management, public works, water supply, slope safety and flood prevention in hong kong

    本局負責的政策事宜包括環境保護及護理、發展運輸基礎設施、提供運輸服務、交通管理事宜、公共工程、供事務、斜坡安全及洪措施等。
  20. According to our analysis, the farmers in quzhou are in the second phase, which means they already have enough food and put much more inputs for earning high yield and high income. ( 4 ) the ground water table was getting down, caused by precipitation decreasing, no river water coming due to the upstream reservoir, complete drainage in rainy season and irrigation using groundwater

    ( 4 )量的降低、上游庫的攔蓄,使平原失去了獲得源的機會;內部洪排瀝體系的完善,致使入滲補充地下減少;耕地灌溉率的增加,導致農業用量不斷加大,這些因素共同作用使區域資源失去平衡,引起地下位的下降,從而促使鹽漬土表層脫鹽。
分享友人