自由交配 的英文怎麼說
中文拼音 [zìyóujiāopèi]
自由交配
英文
free mating-
Applicants who are allotted a quota in the selection exercise will be issued with an approval - in - principle letter through which they are invited to come to hong kong to attend an interview in person and submit the original of a certificate of no criminal conviction, or the equivalent, from each country territory where he she has lived in for 12 months or longer since attaining the age of 10, and produce originals of all documents submitted during the application to the immigration department for verification
于甄選程序中獲分配名額的申請人，將獲發原則上批準通知書，持有該通知書的申請人會獲邀請前來香港親自出席會面，並提交由每一個自其年滿1 0歲以後曾居住1 2個月或更長時間的國家/地區開具的無犯罪記錄證明或具同等效力的證明文件的正本，以及出示其在申請期間提交的所有文件的正本，以便入境處查證。If changed to the ' supplying - logistics ', which means the price is based on the ex - factory price or the ex - warehouse price but getting rid of the transportation costs, and the transportation means can be chosen by the buyers, the efficiency of the logistics will be improved a lot so as to reduce the logistic cost
改為實施「供貨物流」 ，即按出廠價格或物流中心出庫價格計價，而將運輸費用剝離出來，交由買方自行支配，選擇不同的運輸方式，將大大提高物流效率，降低物流成本。Nothing is more easy than to tame an animal, and few things more difficult than to get it to breed freely under confinement, even when the male and female unite.
馴養動物是一件最容易的事，但是要它們在幽禁狀態下自由繁殖，既使雌雄交配，亦是一件很難的事。It must be appreciated and accepted in telecom market, due to its advanced technology reliable performance and high cost performance. a series of technical key problems have been solved, mainly f an overal exhaustive design of the 128k switching network system was presented based on 4k net - chips, with our own intellectual property a 3 level 64k switching net was successfully designed, in which the tlevel consists of l6 4k net - chips and the s - level consists of a self designed single vlsi fpga chip with 560 pins. an optical net interface and an optical multiplexer were designed to carry out the voice transmission and distribution of l28, 000 users
在研究開發過程中，解決了一系列的技術關鍵問題，主要有：提出了基於有自主知識產權的4k網片的128k網路系統的總體設計方案；研究設計了tst三級結構64k交換網，其中t級含有16片4k網片， s級由自行設計的、 560pins的、單片大規模fpga實現；研究設計了雙機雙網雙余度的通信控制處理器系統，實現了對用戶呼叫、 tst各級網路的控制、報警等各種功能；研究設計了光網介面oni和光復用器omux ，實現了12 . 8萬用戶話音的傳輸分配。A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor ' s creditors, is judged legally insolvent. the debtor ' s remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them
破產者經自願請求或被債務人的債權人所請求，在法律上被判定為無償債能力的債務人。該債務人的剩餘財產交由債權人管理或在債權人之間分配There are four subsidiary factories under the head office, set up the production department, the technological department, domestic business department, international business department, count the department of the wealth, quality testing department, because the close cooperation of the office and factory, has formed as a organic whole managing the organization export - orientedly of marketting one ' s own products, in order to cater to the customer ' s demand, self - built labour protection glove professional factory ' s family is 9600 square meters, process hides 20000 of workshop, dispose one produce special machine 620 of glove, make its forming 3 production lines, guarantee product quality effectively and deliver on time, promote and produce increasing with sale rapidly, annual amount of production rise to 1, 600, 000 harvest from 150, 000, annual revenue in foreign exchange created rise to 22 million dollars by 2 million dollars, on pay because it last 6 million yuans taxes and profits, contribute after making some for country
總公司屬下有四個分廠，設置生產科，技術科，國內業務科，國際業務科，計財科，質檢科，由於科室與工廠的緊密配合，形成了自產自銷為一體的外向型經營機構，為迎合客戶的需求，自建勞保手套專業廠戶9600平方米，製革車間20000平方米，配置一套生產手套的專機620臺，使之形成三條生產流水線，有效地確保產品質量和按時交貨，促進生產和銷售迅速增長，年生產量由15萬打增加到160萬打，年創匯額由200萬美元增加到2200萬美元，上交稅利由5萬元增加到600萬元，為國家作了一些貢獻。In this paper, the so preparing self - compacting concrete with low and middle strength using super fine mountain sand artifical sand and phosphorus slag is studied systemically. through the study the influence of the shape, the proportion of the dust and the grade of sand to the workability and the mechanical property of self - compacting concrete, it is found that super fine mountain sand artifical sand are not suit to prepare low and middle strength self - compacting concrete, but when they are combined and the additive and assistant band material are used, c20 - c40 high performance self - compacting concrete is prepared ; the corresponding additive is developed to solve the delamination caused by the low proportion of banding material ; the evaluating system for the workability of low and middle strength self - compacting concrete is built ; the controlling method for production, construction and curing was set up. and the result of the research is applied into several projects
通過分析特細山砂和機制砂的顆粒形態、粉末含量、顆粒級配等特性對自密實混凝土的工作性能和力學性能的影響，發現特細山砂、機制砂不宜單獨用於配製中低強度等級自密實混凝土，宜將特細山砂和機制砂進行合理復配，並選擇合適的外加劑和礦物摻合料，優化配合比設計，可生產c20 c40中低強度等級自密實高性能混凝土；研製開發出了具有高效減水、保塑、抗離析功能的外加劑，有效解決了中低強度等級自密實混凝土由於膠凝材料用量少而出現的離析、泌水問題；應用正交設計方法，對因素和水平進行合理選擇，確定了生產中低等級自密實混凝土的最優配合比；建立了中低強度等級自密實混凝土的工作性評價體系；提出了生產、施工及養護的質量控制技術方法。In this paper the theory and method of traffic prediction are studied. it includes the predictions of generating traffic, stimulating traffic, transferring traffic, trip distribution and traffic assignment. it holds that the prospective traffic is made up of the traffic increasing naturally, the future stimulating traffic and the transferring traffic
本文主要研究成果包括：研究了公路交通量生成量預測、誘增交通量預測、轉移交通量預測、交通出行分佈預測、交通量方式分擔量預測和交通量分配預測的方法，認為公路遠景交通量，主要由自然增長的趨勢型交通量、項目建成后的誘增交通量、轉移交通量等3部分組成。Article 17 enterprises manufacturing guns for civilian use shall not turn out such guns in excess of the quota, all the guns they have manufactured shall be delivered to the enterprises designated for rationed sale of such guns and they shall not sell the guns themselves
第十七條製造民用槍支的企業不得超過限額製造民用槍支，所製造的民用槍支必須全部交由指定的民用槍支配售企業配售，不得自行銷售。Nor was there any way, out of her inexperience, for her to know that the cosmic feel she caught of him was that most cosmic of things, love, which with equal power drew men and women together across the world, compelled stags to kill each other in the rutting season, and drove even the elements irresistibly to unite
由於沒有經驗，她無法知道她對他的浩瀚遼闊的印象其實是那最遼闊浩瀚的東西：愛情。愛情以同等的強力使男性與女性跨過于山萬水互相吸引，促使雄鹿在交配季節互相殘殺，甚至驅策著自然元素以無法抗拒的力量結合到一起。The target is that it begins with the information of the graph ( based on pdm ) used to directly depict parts, being supported by the currency cad / cam system, receiving the producing information by interact with manual, matching the cutter with expert system, building the data of the cutter location ( cl ) by account, finishing the optimising arrangement, creating the nc program for the numerical control system of the fms - ii of sheet metal by the post system, automatically processing the produce by the nc machine tool according to the cl, and then realizing the opening integration of the system of cad / cam system of the fms - ii for sheet metal, basing on pdm
為了解決這些問題，需要重新開發fms -的cad cam系統，目標就是從基於pdm下的通用cad系統提供的圖形信息直接描述零件開始，人工交互方式輸入加工信息，由專家系統的推理機實現自動配模，經計算產生刀位文件，優化排料后，再針對鈑金fms -的數控系統，後置處理生成相應的數控加工程序，數控機床根據加工程序代碼自動完成加工，從而實現鈑金fms -的cad cam系統基於pdm下的開放集成。Because of the information asymmetry between fundholders and fund managers, and on the premise of limited rationality and opportunism of each sides, fund managers ( agent ) ' s behavior will in many situations conflicts with the utility of fundholders, thus producing the agency problems under the structure of investment funds. the specific agency problems of investment funds may include : inefficient investing allocation arising from the adverse selection, and self - dealing, expense - shifting, related transactions, unreasonable risks, and herding behavior deriving from the moral hazard of fund managers
基金代理問題的主要類型有：由逆向選擇而引起的投資資源的分配無效率以及由基金管理人道德風險而產生的自易行為（ self - dealing ） 、費用轉移（ expense - shifting ） 、關聯交易（ relatedtransactions ） 、投資風險扭曲（ unreasonablerisks ）與從眾行為（ herding ） 。Discussing the network - control function of inverters with two kinds of methods : one is computers control inverters basing on the self - definition protocol through rs485 serial port ; the other is connecting the inverter which is controlled by the master to the fieldbus network through interfaces
對于交流變頻調速器的網路控制功能討論了兩種方式：一種是用上位機通過rs485的串列通信以自定義協議控制交流變頻調速器；另一種是用總線通信適配器將交流變頻調速器掛接在現場總線網路中由主站進行控制。The accumulation of these contradictions not only make the low efficiency of the fund distribution, and the banks have to bear up the risks of fiscal fund finally due to the confusional use between the two kinds of funds, but also have the serious problems : fiscal risk due to the scarcity of fund becomes the origination of the bank risk ; however, according to our country fiscal characters, the fiscal risk must be the final burdener of bank risk
這種矛盾的積累不僅造成了社會資金配置的低效率和不規范的交叉使用? ?銀行資金財政化，更為嚴重的後果便是：由財政資金的短缺而形成的財政風險成為銀行風險的始作俑者；然而由於我國財政自身的特點，它又終將成為銀行風險的最後承擔者。Based on the innovation theories, the article introduces into the theoretical study of the commercial banking innovation such economic and natural science theories as trading expenses, game theory, system transformation and the theory of evolution. from the standing point of optimizing resources distribution, the article argues and proves that the development of commercial banks are connected with and promoted by several subjective and objective factors, but the dominant factor in the substantial breakthrough of commercial banks lies in innovation
文章以創新理論為基點，將交易費用、博弈論、制度變遷，以及進化論等經濟和自然科學理論引入商業銀行創新的理論分析研究之中，並以優化資源配置為角度，論證了商業銀行發展是由多種主客觀因素維系和推動的，而引起商業銀行質的飛躍的主導因素是創新。And this involves that, centered by the commercial exchange and factor flowing, guided by market subject to distribute resources, the regional economic efficiency can be achieved with the help of fair competition by automatically coordinate interregional commercial exchange and factor flowing. and the government should provide public goods and services to keep the order of commercial exchange and factor flowing. through regulated transferring payment that may actively coordinate regional disparity, the government may provide fair precondition for regional competition
這就是:以商品交換和要素流動為中心，由市場主體主導資源配置，通過公平競爭，自發協調區域間商品交換和要素流動，從而獲得區域經濟效率;由政府提供公共物品和公共服務，維護商品交換和要素流動的秩序;通過規范的轉移支付，主動協調區域差距，將其控制在「適度」范圍，從而為區域之間的競爭提供公平基礎。In the management of city transportation, navigation of satellite cannot meet the practical requirement because of shielding and interfering of satellite signal. therefore, map matching and dead - reckoning ( dr ) is used to assistant navigation. this combination is defined as gps / dr integrated navigation system, in which the map matching is used for correcting the orientation and distance errors of dr
而在城市交通管理的應用中，由於衛星定位信號經常會受到建築物的遮擋和干擾，衛星定位無法滿足導航的實際要求，通常需用地圖匹配和航位推算器（ dead - reckoning ， dr ）的方法進行輔助導航，這種導航方式稱為組合導航系統，其中地圖匹配可用來修正dr的方向和距離的系統誤差，以便在衛星信號失鎖時，提高dr自主定位的精度。Boss is core of telecom enterprise business, its main function is : business design, business arrangement, network design, network configuration, network management, billing and account, rating and discounting, cu stomer service, customer management, finance, dicision surport, office auto mation, informa - tion intercourse etc. after the organization of chian railcom dalian branch, the number of customer increased day and day, the demand of customer became more and more complication, and crc develop many new server, the old bill system and manual transaction can not deal with dialy work, it is necessary to establish a set of orient - customer boss
業務運營支撐系統是電信企業業務的核心支撐，其主要功能如下：業務規劃、業務部署、網路規劃、網路配置、網路管理、計費、帳務管理、客戶服務、客戶管理、財務結算、客戶營業、決策支持、辦公自動化、內部信息交流等。鐵通大連分公司成立之後，由於客戶數量的不斷增多，客戶需求日趨復雜，加上鐵通自身新業務的不斷開發，原有的計費系統及人工處理流程已無法滿足日常工作中的要求，因此，建立一套面向客戶、以業務流程為中心的boss系統已迫在眉睫。This product is integrated the microcomputer, liquid crystal display screen, operation button and switch power, it can along simply complete measure, display, self - calibrate, set etc., the product also equip with standard communication interface and switch quantity output interface, can complete telemetering and remote control function. this instruments can be used for many ac spend electricity field to served and measure, estimate and remote concentrated search meter, monitor management due to its small volume, various functions, high accuracy
本產品內部集成了微型控制電腦液晶顯示屏操作按鈕以及開關電源，可以單獨完成測量，顯示自校準設定等操作，本產品還配備了標準的通信介面和開關量輸出介面，能夠實現遙測遙控功能。由於體積小功能多精度高，可以用在多種交流用電場合下的測量計量以及遠程集中抄表監控管理。分享友人