自由行程 的英文怎麼說

中文拼音 [zìyóuhángchéng]
自由行程 英文
free path
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 由 : causereason
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 自由 : freedomliberty
  • 行程 : 1 （路程） route or distance of travel; distance of run; length of travel; distance travelled; jo...
  1. On the basis of the positive results of a feasibility study in 1996 as well as general support from the banking sector for further automation of the process of submission of banking returns, the hkma proceeded with the design of a submission through electronic transmission stet system

    由於一九九六年進行的可行性研究結果理想，再加上銀行普遍支持把提交銀行申報表的程序更加自動化，金融管理局於是展開以電子傳送方式遞交申報表系統電子傳送系統的設計工作。
  2. As splitting program is a kind of brainwork with high strength, it is necessary to design a kind of program which can split program automatically

    由於對程序進行切片也是一項重腦力勞動，尤其對于大規模程序更是如此，因此實現對程序的自動切片勢在必行。
  3. Abstract : in the research of internal combustion engine, recordingin - cylinder pressure and temperature is an essential technique to study the thermal cycle of internal combustion engine. the combustion analyzer developed in this study will give both the measurements at sampling points per crank angle or sampling cycle, calculate and show the real time parameters which decide the working process of internal combustion engine, such as pressure accelerating rate, indicateed mean effective pressure, cycle - to - cycle variation, heat release rate, etc. compared with the imported congeneric products, the analyzer has many advantages such as chinese interface, low price, easy operateing, convenience in maintainance and easy upgrading

    文摘:為了測錄內燃機缸內的壓力及溫度，開發了一種內燃機燃燒分析儀.該分析儀由國產高速數據採集卡及自行開發的控制軟體組成.它不僅能精確設置每度曲軸轉角內采樣點的個數和採集循環數，而且在採集過程中能實時計算和表徵內燃機工作過程的壓力升高率、平均指示壓力、循環變動率、放熱率等參數.經實際使用以及與國外產品相比表明，此分析儀具有全中文界面、價格低、操作簡單、使用維護方便、功能便於擴充等優點
  4. So far, the main frame of the conjugation of betrand are established, on the basis of which, it is given that the primary condition the directrix line must be satisfied, the relative curvature of the conjugating surfaces, the relations between non - interventional condition and curvature axle of the directrix line, and so on. the transmission of normal circular - arc gear is a typical bertrand conjugation. in order to promote the transformation from theory to technology, the general principle of this kind of transmission is studied

    為了使研究更加貼近於工程，便於解析處理，提出準面的概念，並確立由準面到準線的研究路線，給出了各種傳動形式下準面與準線的具體特徵，證明了共軛準面上兩準線的誘導測地曲率等於零的這一不干涉條件，進而指出，當準面為平行軸和相交軸傳動的節曲面時，不干涉條件自然滿足。
  5. First, we should change the idea of education and promote the teachers " change from inculcating knowledge to facilitating the development of students. second, we should improve the teachers " professional development and advance the teachers " change from pure curriculum executants to researcher and constructors. third, we should emphasize the function of curriculum evaluation to develop education and promote the teachers " change from ultimate and only judge to stimulators of students natural development

    在此基礎上，論文最後提出了促進初中語文教師對新課程教師角色適應的建議：轉變教育觀念，促進教師由知識灌輸者向學生發展的促進者轉變；提高專業化水平，促進教師由課程單純的執行者向研究者和建構者轉變；重視課程評價的教育發展功能，促進教師由終結性和唯一性裁判者向引導學生自主發展的激勵者轉變。
  6. This reaction has been classified as a free radical chain process.

    這種反應是按自由基連鎖反應的歷程進行分類的。
  7. Disigning coolant channel on the firebox of liquid rocket engine to loxodrome ( equal - angle helix ) groove can improve firebox coolant capability greatly. because the width dimension of loxodrome groove is narrow and the depth is deep, some machining methods are incapable, such as end - milling or electrochemistry. according to the peculiarities, a cnc disk - cutter - milling method which is composed of five motion axes with four simultaneously interpolated ones is researched. because most firebox generatrix is composed of complex curves, it is very difficult to get cnc cutting program with manual means. in order to deal with the problem, the loxodrome mathematics model is studied, and an auto - programming software system is developed. the software system can generate cnc cutting program of loxodrome on many kinds of turned surface. the constriction - distension segment of firebox is the most representative workpiece. the sharp changing of its generatrix slope makes loxodrome milling difficult. with the theory analyzing and practice cutting experiment, some applied techniques, which include milling mode and direction, choosing cutter diameter and cutting start point setting, are developed. adopting the technology above, tens regular workpiece have been manufacturing. the two - year manufacture practice has confirmed the validity and feasibility of developed loxodrome coolant channel milling method. the developed technology is also worth to be referenced to other similar workpiece

    將液體火箭發動機燃燒室的冷卻通道設計為斜航線（等傾角螺旋線）槽形，可以大幅度改善燃燒室的冷卻性能.斜航線冷卻槽的槽寬尺寸較小而槽深尺寸較大，所以無法使用棒銑刀銑削、電化學等加工方式.針對這些特點，提出了五軸控制、四軸聯動的數控片銑刀銑削加工方法.由於燃燒室外表面的母線輪廓復雜，手工編制數控加工程序難度大.為了解決數控加工程序的編制問題，研究了斜航線的數學模型，開發了自動編程軟體系統.使用該系統，可以生成多種母線輪廓回轉體外表面上的斜航線數控加工程序.燃燒室收斂-擴張段的母線斜率變化大，加工難度大，是斜航線冷卻通道加工的最典型工件.經過理論分析和實際切削實驗，研究了針對該類型工件的片銑刀直徑選擇、銑削方式和方向、刀具調整和起刀點的設置等多項實際的加工方案.採用上述的一系列技術，已經成功地加工了數十個合格工件.經過兩年多的實際生產過程應用，驗證了所開發的斜航線冷卻通道加工方法的正確性和可行性.這些加工技術的研製成功，對其他相似類型零件的加工亦具有參考意義
  8. In the meanwhile, we build a complete simulation model of layered wireless self - organizing routing network and verify feasibility of network architecture and key technologies, including operating mode of wireless interface, addressing and routing in lwsrn we study the performance of wsrn in terms of routing overhead, packet delivery ratio, and the communication capability, and compare these result with that of ad hoc network

    同時，構造了完整的分層結構的無線自組織路由網路模擬模型。驗證了網路體系結構和關鍵技術的可行性，包括無線通道工作方式、網路編址技術、網路路由過程。並通過模擬分析了分層結構的無線自組織路由網路的路由負載、網路數據到達率和網路通信容量。
  9. He often enjoys a considerable degree of discretion and freedom of action within his own department.

    他在本部門內則通常享有相當程度的自主權和行動自由。
  10. However, since the contractor has produced a letter from the tung chung rural committee ( tcrc ), claiming that the materials came from the flood protection project for the stream now underway, the consultant considers that before establishing the " non - legality " of the source, there are difficulties in invoking the terms and conditions of the contract to stop the contractor from transporting such materials to the construction site at its own risk and bearing all consequences and liabilities

    但由於承建商曾出示一份東涌鄉事委員會發出的信件，聲稱石料乃來自進行中的東涌河治河工程，工程顧問表示在未能確定該等石源是非法前，若根據工程合約條款禁止有關承建商在自負所有可能後果及責任的情?下運載石料進入工地，實存在困難。
  11. But in our country they are separated and repeated severity because of lacking the necessary technology. it is very hard to control and manage at the same time. these restrict using exertion and enhancement

    由於缺乏必要的技術支撐，我國生產設備的自動化程度還不高，並且設備分散，低水平重復現象嚴重，很難進行統一控制和管理，於是大大制約了其作用的發揮及其自身水平的提高。
  12. The board of directors is the operation organ, which is composed of many directors, who have some operating power and delegacy in the company. there are three different theories about the relationship between the directors and the company, including commission relationship, agent relationship and trust and agent relationship. but they all require the directors ’ duty of loyalty, which is used to control the directors ’ deeds and protect the profit of the company

    因此公司法的任務不是替公司作出一切決議，而是在特定情況下，把這一決定權交給公司，由公司自主決策，即公司法要做的是，在原則上禁止或限制董事自我交易、競業等自利行為的發生，同時為公司自主權的行使設計一套完善的科學的程序，即披露? ?批準程序，從程序上保證公司決議的作出和實施對公司來說是公正的，不會損害公司和股東的利益。
  13. The unfinished military school, designed by nazi architect albert speer, was meant to become part of germania, the huge capital of the 1, 000 - year reich. hitler laid the foundation stone in 1937 and it was almost 80 per cent complete when the escalation in fighting forced building to be halted

    這所未完成的軍校由納粹建築師阿爾伯特?斯皮爾設計， 1937年由希特勒親自舉行奠基儀式，建築工程在完成了約80時，逐步升級的戰爭迫使它終止了建設。
  14. Because of lower automating - control, the boiler ' s running efficiency is low, and heating energy waste is very high, one reason is burning control level is very low

    鍋爐，作為北方城市冬季取暖的主要設備，長期以來，由於自動化程度不高，運行效率低，能源浪費嚴重。其中鍋爐燃燒控制的落後是高能耗的主要原因之一。
  15. ( 3 ) the weld of pe pipe ca n ' t be proof - test by undestroyed probing. pe pipe must be welded by auto fusion equipment and reduce the man - made factor to the minimum at the same time. the operator must be well skilled and highly responsible, who performs upon weld quality control regulations, and check up the weld strictly after fusion

    （ 3 ）聚乙烯管道連介面由於不能象鋼管焊口那樣通過無損檢測手段來驗證是否合格，所以一定要使用自動化程度高的連接機具，將人為因素降到最低，並要求焊工除了熟練的操作技術外還應具備高度責任心，嚴格執行連接施工工藝質量控制要點和有關操作要領，焊接完后採取必要的檢查驗收手段。
  16. But whereas uavs and their ground - based equivalents, such as the machinegun - toting sword robots, are usually controlled by distant human operators, the pentagon would like to give these robots increasing amounts of autonomy, including the ability to decide when to use lethal force

    然而，盡管遙控空中飛行機與諸如手提機槍作戰機器人之類的地面戰斗單位都由遠程操作員控制，但這次五角大樓決策將賦予這些機械單位更多的自治權，包括自我決定何時使用致命殺傷力的能力。
  17. Although there may be doubts as to whether the appointed engineer will be truly able to act impartially when making pre - arbitral decisions, because he is paid by the employer and because he may be influenced by any shortcomings in his own administration of the contract, these doubts might be lessened by ensuring that pre - arbitral decisions are only made by senior members of the engineer ' s staff who are not otherwise involved in the contract

    由於被指派的工程師是由業主付薪，由於他還可能會受到自己在合同管理時所發生的錯誤的影響，所以在進行預仲裁決定時，他能否做到公正仲裁令人懷疑，但如果確保預仲裁只能由工程師工作人員中與合同沒有任何聯系的資深成員做出，就可減輕這種疑慮。
  18. During the conference period, the traffic flow in the vicinity of the conference venue will definitely be busy. members of public are advised to allow more time for traveling. there is no restriction for entering and leaving areas other than the closed area

    由於預計在會議舉行期間，在會議場地附近的交通將較為繁忙，如市民有需要前往該等地區，需自行預留所需的交通時間，選擇恰當的交通工具，並作出適當的行程安排。
  19. When ships are at their actual voyages the working conditions ( such as loading, depth of drafu ship speed ) and the navigating environments ( such as the sea route, depth of water, wind, wave, current ) are variable to a large extent. the whole during is a procedure of model varying with time nonlinear and large disturbance. the introduction of the intelligent controlling method can contribute to the improvement of automation degree for ship avoiding collision and maneuvering systems

    由於船舶的運動在實際的航行過程中隨船舶的工作狀態（如載荷、吃水深度、航速等）及航行環境（如航線、水深、風、浪、流等）的不同而有很大的變化，是一個模型時變、非線性、大幹擾的過程，將智能化控制技術用於其中將會有助於船舶避碰與操縱系統的自動化程度的提高。
  20. The project to expand radio and television coverage in rural areas was extended from incorporated villages to unincorporated villages. continued progress was made in the project to build multi - use cultural centers in communities, towns and townships and the national shared database project for cultural information and resources

    文化基礎設施尤其是農村基層文化設施建設得到加強，廣播電視村村通工程由行政村向自然村延伸，社區和鄉鎮綜合文化站工程全國文化信息資源共享工程建設繼續推進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書