自私的巨人 的英文怎麼說

中文拼音 [zìsīdejùrén]
自私的巨人 英文
the selfish giant
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 私 : Ⅰ形容詞1 （個人的） personal; private 2 （自私） selfish 3 （暗地裡; 私下） secret; private 4 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 巨 : Ⅰ形容詞（大; 很大） huge; tremendous; gigantic Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 自私 : selfish; self-centred; self-seeking
  1. This paper adopts critical theory of deconstruction which emerged in 1960s to analyze the novel " the old man with big wings ", coming up with the idea that the angel ' s journey to the world not only reveals hypocrisy, cruelty and egoism of the world and the gap between the human - beings and the god, or the virtue, but also deconstructs the logocentrism in the religion, the rational civilization and the ultimate meaning of the traditional metaphysics, and reveals the indeterminacy of the text to make readers get rid of the bounds of time and space, reading the novel from different angles, and reconstructing the text according to the reality

    摘要運用20世紀60年代興起的解構主義批評手法分析馬爾克斯小說《巨翅老人》 ，分析出文本中「天使」的人間之旅不僅是展示人間的虛偽、殘酷、自私以及人間與上帝，即人間與美德之間隔膜的過程，更是對傳統形而上學中宗教信仰、理性文明以及終極意義里的邏各斯中心主義的消解過程，是揭示不確定因素，使讀者擺脫時空界限，從不同角度切入文本，審視文本，根據現實，重構文本的過程。
  2. So, it is always winter there. the north wind, the hail, the frost and the snow live in the selfish giant ' s garden

    於是，那裡總是冬天。北風、冰雹、霜和雪一直盤踞在自私的巨人的花園里。
  3. The personalization of the private capital, which emphasizes that the superstructure should be suited to economic base, is natural and spontaneous and different from the personalization of the state - owned capital, basing on the adaptability of the superstructure to economic basis, however, the personalization of the state - owned capital, which emphasizes more on the the great impetus of the superstructure to economic basis, is a conscious course. this course is a systematic project accompanying the reform of the political system, the economic system and the moral culture constructure

    國有資本人格化與私有資本人格化有完全不同的含義：私有資本人格化是自然而然的，它強調上層建築對經濟基礎的適應性和被動性；國有資本人格化則是一個自覺自為的過程，它立足於上層建築對經濟基礎的適應性，更著眼于上層建築對經濟基礎巨大的推動作用，國有資本人格化與政治體制改革、經濟體制改革、道德文化建設相伴而行，是一個系統工程。
  4. He is a very selfish giant

    他是一個非常自私的巨人。
  5. “ why doesn ' t the spring come ? ” asks the selfish giant. he sits at the window and looks at his cold, white garden

    「為什麼春天不來呢？ 」自私的巨人問道。他坐在窗前，看著他冰冷的、白色的花園。
  6. The spring never comes and the summer never comes 。 the autumn gives fruits to all the gardens. but it doesn ' t give any fruit to the selfish giant ' s garden

    春天沒有來過，夏天也未曾光臨。秋天讓所有的花園都結滿了果實，但它不給自私的巨人的花園一顆果實。
  7. As a result of economic man ' s selfish characteristic, the extreme behavior of economic man signifies : " being slave of material ” and " being the machine running for earning profit ", these two kinds of performance could pose huge threat and injury to the development of the human civilization and the continuous development of social economy

    由於經濟人的這種自私自利的特徵，經濟人的行為走向極端會表現為: 「物質的奴隸」和「賺取利潤的機器」 ，這兩種表現會對人類文明和社會經濟的持續發展造成巨大的威脅和傷害。
  8. This article has concluded the american international image is “ double - faced colossus ” after cold war by analyzing the world ’ s cognition for nature, economy, technology, culture, education, training, politics and diplomacy of america and providing international social estimation for the american image. the character of american image is one more advantage and strong, the other more arbitrary, arrogant, false, selfish

    本文通過分析冷戰後世界對美國的自然要素、經濟科技、文化教育體育、政治外交等各個方面的認識和舉證國際社會對美國形象的評價，歸納出冷戰后美國國際形象為「雙面巨人」 ，其特點為一方面比較優秀和強大，另一方面又比較霸道傲慢和虛偽自私。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書