自私自利的 的英文怎麼說
中文拼音 [zìsīzìlìde]
自私自利的
英文
egoistical-
In an acquisitive society the form that selfishness predominantly takes is monetary greed
在一個貪婪的社會里,貪財是自私自利的突出表現形式。Even then, the concept of amateurism, for which there were no rules in ancient times, and the zeal for the competitive spirit were often sacrificed for the more selfish materialistic considerations
即使在那時,業余的概念? ?對此古代沒有規定? ?和對體育精神的追求常常為了自私自利的物質報酬而受到褻瀆。Now at bordeaux came the fateful moment in the career of this ambitious, self-seeking, and capable admiral.
現在在波爾多,這位野心勃勃,自私自利的能幹的海軍上將一生事業的緊要關頭到來了。Unconsciously, he had imbibed all the principles of egoism.
不知不覺之間,他血里已經種下了自私自利的疫苗。The study inducts the discourse of retribution in dissecting the mise en scene behind these writings in reacquainting the system of retribution and just punishment
本劇運用現代人撲朔迷離自私自利的愛情關系作為論述主軸,抽絲剝繭這些文本的后設情境,企圖重新認識報應、懲罰與自我。If you were able to turn down your self - serving paranoia
你要是能少點自私自利的妄想癥This view was a necessary consequence of his pessimistic estimate of human beings as selfish, uncooperative, and pugnacious creatures.
這種觀點是他那種把人類看成是自私自利的、不可合作的、尋釁好鬥的動物的悲觀主義觀點的必然產物。I ' ll give redd a few more games before i call him a complete liar & selfish player
現在我不會叫他(里德)騙子,叫他自私自利的傢伙,我還會等幾場比賽再說。But dress yourself ; see, m. de morcerf sets you the example.
唉,人真是一種忘恩負義,自私自利的動物。您快換衣服吧。Naturally, we have no friends, we have egotistical lovers who spend their fortunes not on us, as they claim, but on their vanity
我們當然沒有什麼朋友,我們有的都是一些自私自利的情人,他們揮霍錢財並非像他們所說的是為了我們,而是為了他們自己的虛榮心。The union is simply unwilling to acknowledge that if it wants to be a global power, it must play by global rules, and not try to force the world to bend to the results of self - serving anticompetitive horse - trading in brussels
歐盟不願承認,如果它想成為全球性力量,那麼它必須按照全球性規則行事,不要企圖迫使世界屈從于在布魯塞爾通過自私自利的、反競爭的不公平交易達成的結果。" mademoiselle, " replied morrel with a bitter smile, " i am selfish - you have already said so - and as a selfish man i think not of what others would do in my situation, but of what i intend doing myself
「小姐, 」莫雷爾苦笑著說, 「我是自私自利的,您已經這樣說過的了。而作為一個自私自利的人,我不去想別人處在我的地位會怎麼做,而只考慮我自己準備怎麼做。Then having to give the breast year after year all hours of the night
她得年復一年,整日整夜地餵奶。這些禁酒主義者是自私自利的。Mr. lorry knew miss pross to be very jealous, but he also knew her by this time to be, beneath the surface of her eccentricity, one of those unselfish creatures - found only among women - who will, for pure love and admiration, bind themselves willing slaves, to youth when they have lost it, to beauty that they never had, to accomplishments that they were never fortunate enough to gain, to bright hopes that never shone upon their own sombre lives
可是他現在也明白,她在她那古怪的外表之下卻是一個毫不自私自利的女人-只有女人才可能這樣-這種人純粹為了愛與崇拜心甘情願去做奴隸,為她們已失去而別人還具有的青春服務,為她們所不曾有過的美麗服務,為命運沒有賦予她們的成功服務,為從未照臨過她們那陰暗生活的光明希望服務。It will no longer be possible for a few selfish people to condemn thousands of men and women and little children to live in misery.
一小撮自私自利的傢伙還可能為所欲為,使千千萬萬的男女老少過著悲慘的生活。"it seems to me an awfully selfish way of looking at things. "
「我看這是極端可怕的自私自利的看法。It's a sordid, selfish world, and i wish i was out of it.
這真是個卑鄙齷齪、自私自利的世界,我真想脫離它才好。It all adds up to this - he is a selfish man
所有這些說明一點他是一個自私自利的人。Science must not be a selfish pleasure
科學絕不是一種自私自利的享樂。Given the combination of factors that now conspire to throw bilateral relations off course, it is useful to remember that the responsibility of a superpower like the us is not simply to react in a visceral or self - interested manner to the world, but to lead with maturity and moderation
鑒于當前不同因素的集合有使中美雙邊關系脫離正常軌道的危險,我們應該記住像美國這樣一個超級大國的責任不能只是以一種意氣用事或自私自利的方式應對世界,而是要展現成熟大度的領導力。分享友人