自衛報 的英文怎麼說
中文拼音 [zìwèibào]
自衛報
英文
obrana-
Examples of bad cooperation are when forces are hit by their own air support, artillery fires at empty fields, the infantry is overrun by tanks, the tanks are ambushed by infantry in the woods or in urban areas, encirclement attempts fail, there ' s plenty of intelligence that doesn ' t help at all, fighter escorts and warship escorts are so far away when they ' re urgently needed, the tanks run out of fuel, and supplies are air - dropped right to the hands of the enemy
一些配合不好的例子如，在自己的炮火空領域部隊擊中自己的空中支援，步兵走位失誤，坦克開到灌木叢或者泥沼地，圍堵的嘗試都失敗了，還有大量的情報都是無效的.戰斗機和護衛艦護送過遠，以及前線急需的燃油補給等都空投給了敵人New york ( reuters health ) jan 12 - een in the absence of orthostatic hypotension, patient with parkinson ' s disease ( pd ) may hae measurable impairment in ascular and cardiac autonomic control, clinicians from italy hae found
紐約（路透社健康衛生報） 1月12日- -義大利臨床醫生發現，即便帕金森病患者無直立性低血壓發生，其心血管自主神經功能仍有障礙。The problem is that each of the different branches of the military and intelligence agencies links to these satellites with proprietary systems, which experts call " stovepipes " because they send information between a station on the ground and space but are illequipped to disseminate data throughout a broad network
問題在於軍事和情報機構的各部門和衛星聯系是通過各自專用的系統，專家稱這種系統為"煙囪" ，因為它們可以實現地面站點和太空之間的信息傳輸，但不能在寬帶網路中傳播資料。In a confidential study leaked to the french press, the capital ' s transport authority ratp estimated an average 61 suicide attempts a year cost it in the region of ? 9m ? 6. 2m in emergency interventions and network disruption, plus the severe but often unquantifiable trauma suffered by staff who witness an attempt. christmas and new year are peak periods, with three times the monthly norm, said the report, extracts of which were published in the newspaper le parisien
據衛報12月30日報道，據法國媒體報道，在有關部門的一份機密研究報告中，負責管理巴黎運輸系統的ratp機構估計，每年在該市地鐵內平均發生61起自殺事件，為此而採取的緊急干預措施以及由此帶來的地鐵運輸中斷所造成的損失高達900萬歐元620萬美元，而目睹這些慘劇的車站工作人員往往會遭受極其嚴重但又通常是難以量化的精神創傷。Under current international law, the victim state should meet four requirements in exercising the right of self - defense. first, there should be actual armed attack ; second, the action of self - defense should be necessary and proportionate ; third, the un security council has not taken necessary action to maintain international peace and security, and ; forth, the victim state should report to the security council immediately about the action it has taken to defend itself
行使自衛權必須滿足四項要求：一是遭受實際發生的武力攻擊並且該武力攻擊針對的是受害國的領土或該國的海陸空部隊；二是符合必要性和相稱性原則；三是聯合國安理會尚未採取必要措施以維持世界和平與安全；四是受害國必須立即就其採取的自衛行動向安理會報告。Gps receiver module get signals from satellites ahead. the signals contain timing and positioning information from the satellites, which can determine the time and the position of the receiver accurately
全球定位系統接收器負責接收來自衛星的訊號。訊號包含該衛星的時間和位置資料；利用不同衛星的資料，可以推算該觀測站的準確位置和時間，並將準確的報時訊號傳送到計時器。Greeks, anxious their phones may have been tapped by bosses or spouses, have sought medical help
據衛報3月26日報道，許多希臘人因擔心自己的電話被Japanese newspaper ' s public opinion poll last month found that more than three - quarters of those surveyed are against keeping japanese forces in the war - torn country
日本報紙上個月公布的一項民意調查顯示，四分之三以上接受調查的日本人反對日本自衛隊在這個被戰爭蹂躪的國家繼續駐扎。News reports tuesday say a japanese staff officer and a defense attache are scheduled to attend the " warrior 2007 " exercise next tuesday
星期二的報導說，一名日本自衛隊參謀軍官和一名使館武官將觀察下星期二舉行的「勇士- 2007 」軍演。Reported in the guardian 8 23 2004
引述自衛報， 2004年8月23日This had led a commentator in the uk ' s guardian newspaper to speculate that the british have lost their famed ability to laugh at themselves
這使英國衛報的一名評論者推測說，英國人已經丟失了他們廣為人知的自我嘲笑的本能。This had led a commentator in the uk ' s guardian newspaper to speculate that the british have lost their famed ability to laugh at themselves
這使英國衛報的一名評論者推測說，英國人已經丟失了他們廣為人知的自我嘲笑的本能。Michael owen today put a pair of boots on for the first time in 2006 as newcastle caretaker manager glenn roeder revealed his confidence that the striker will play again for the magpies this season
據英國《衛報》 13日報道，在2005年的最後一天，歐文不幸在同托特納姆熱刺隊的比賽中和對方門將羅賓遜相撞，造成跖骨骨折，自此歐文一直在同傷病進行著抗爭，而4月13日是他受傷以後第一次穿上球鞋。The england international has only been allowed to wear trainers during fitness training, but has taken another step in his recovery from the fractured metatarsal he suffered when colliding with paul robinson in a premiership game against tottenham on new year ' s eve. roeder maintains owen will be fit before the end of the season, raising hopes he will line up for england in this summer ' s world cup finals
據英國衛報13日報道，在2005年的最後一天，歐文不幸在同托特納姆熱刺隊的比賽中和對方門將羅賓遜相撞，造成跖骨骨折，自此歐文一直在同傷病進行著抗爭，而4月13日是他受傷以後第一次穿上球鞋。An academic has set out to prove that boredom - far from being a bad thing - is a naturally occurring emotion that should not be suppressed. dr richard ralley, a psychology lecturer at edge hill college in ormskirk, lancashire, has embarked on a study of boredom
據衛報網站4月13日報道，英國蘭開夏州edge hill學院的心理學講師理查德萊利博士說，厭煩情緒不是一件壞事，它是一種自然發生的不可壓抑的情緒。Ostensibly the swede was present at the training session earlier to check on ashley cole s fitness but in reality the england coach, for the third time in recent weeks, watched theo walcott train
據英國衛報5月8日報道，隨著德國世界盃開賽日期的日益臨近，埃里克森也越發感到來自鋒線方面的壓力。A 10 - page school exercise book, bound in red paper and filled with the scribbles of a 12 - year - old liverpool boy, is expected to fetch ? 100, 000 at auction next month
據衛報3月27日報道，將要拍賣的練習本共10頁，裏面既有列儂自創和抄寫其他作家的詩歌，也有他的隨手塗鴉。The nursing standard, which obtained the data under the freedom of information act, said that even by conservative estimates the high drop - out rate was costing the nhs about ? 57 million a year. experts said more needed to be done to reduce the number of trainee nurses leaving their courses before they finish
據衛報2月15日報道，在護理標準雜志進行調研的同時，英國政府也同時公布了自己的調查結果，其數字表明目前全英國護理專業學生的退學率為14 %左右。Greeks, anxious their phones may have been tapped by bosses or spouses, have sought medical help. " the afflicted show all the signs of a classic phobia, " said dr dimitris souras, an athenian psychotherapist
據衛報3月26日報道，許多希臘人因擔心自己的電話被老闆或配偶竊聽已開始向醫生尋求幫助。The guardian is read by people who think they ought to run the country
《衛報》的讀者是認為自己應該執政的人。分享友人