自負的人 的英文怎麼說

中文拼音 [zìfùderén]
自負的人 英文
jackanapes
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 自負 : 1. （自己負責） be responsible for one's own action 2. （自以為了不起） think highly of oneself; be conceited
  1. The subject elevated him to more than usual solemnity of manner, and with a most important aspect he protested that he had never in his life witnessed such behaviour in a person of rank - such affability and condescension, as he had himself experienced from lady catherine

    這個問題一談開了頭，他本來的那種嚴肅態度便顯得更嚴肅了，他帶著非常自負的神氣說，他一輩子也沒有看到過任何有身價地位的人，能夠象咖苔琳夫人那樣的有德行，那樣的親切謙和。
  2. After he said that, he dismissed the arrogant young man.

    說完，他把這個自負的年輕人打發走了。
  3. It was autonomy which this humane and self-sufficient man seemed to embody.

    這位既有人情味而又自負的人體現的似乎就是自主。
  4. No one admires a man who is full of conceit.

    沒有人喜歡一個十分自負的人。
  5. His plays were being well enough received to render the most vaunted dramatist uneasy.

    他的劇本受到人們歡迎，足以使最自負的劇作家也為之不安。
  6. An egoist is a person who is his own best friend

    自負的人是自己最好的朋友。
  7. For the enlightenment of those who are not so intimately acquainted with the minutiae of the municipal abattoir as this morbidminded esthete and embryo philosopher who for all his overweening bumptiousness in things scientific can scarcely distinguish an acid from an alkali prides himself on being, it should perhaps be stated that staggering bob in the vile parlance of our lower class licensed victuallers signifies the cookable and eatable flesh of a calf newly dropped from its mother

    這位有著病態精神的審美學兼胚胎哲學家，盡管連酸與堿都分不清，在科學知識上卻擺出一副傲慢自負的架子。為了啟發那些對市立屠宰場的細節沒他那麼熟悉的人們，也許應該在此說明一下：我們那些擁有賣酒執照的低級飲食店的俚語小牛崽肉，指的就是打著趔趄的牛崽子280那可供烹調食用的肉。
  8. He was a good workman himself, quick and deft, and it had always been a point of pride with him that no man should do any of his work for him or outwork him

    馬丁目已是個好工人，又靈巧又麻利，自負的是從不讓別人做他那份工作，也從不讓別人超過他。
  9. The secretary was a vain and pompous man.

    秘書是一個虛榮而自負的人。
  10. He is a swellhead.

    他是一個自負的人。
  11. Of course, such a conceited person is going to have some sour grapes after losing

    想也知道，那麼自負的人在輸了比賽之後總是會有些酸葡萄心態嘛。
  12. B : of course, such a conceited person is going to have some sour grapes after losing

    想也知道，那麼自負的人在輸了比賽之後總是會有些酸葡萄心態嘛。
  13. Conceited people never hear anything but praise

    所有自負的人，都只能聽見贊美的聲音。
  14. Was a very haughty and self - willed man ; he had such and such mistresses, and such and such ministers, and he governed france badly

    「路易十四是一個非常驕傲自負的人。他有這樣的一些情人，他有這樣一些大臣，他治理法國無方。
  15. No one admires a man who is full of conceit

    沒有人欣賞一個充滿自負的人。
  16. A swelled head doesn ' t always indicate a surplus of brains

    自負的人不一定有顆智慧的腦袋。
  17. There ' s someone with him. mr whatsisname, the pompous one

    還有一個人跟隨他一同來叫什麼先生，一個自負的人
  18. That song ' s a killer

    自負的人
  19. He appeared a taciturn, and perhaps a proud personage ; but he was very kind to me

    他似乎是個沉默寡言，或許還很自負的人，但對我很客氣。
  20. I ' ve never any pity for conceited people, because i think they carry their comfort about with them. - - - george eliot, the mill on the floss

    我從來不同情自負的人，因為我想他們的樂趣總是隨身攜帶。補充上述第一則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書