自負風險責任 的英文怎麼說

中文拼音 [zìfùfēngxiǎnzérèn]
自負風險責任 英文
own risk
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 自負 : 1. （自己負責） be responsible for one's own action 2. （自以為了不起） think highly of oneself; be conceited
  • 風險 : risk; hazard; danger
  • 責任 : 1. （應做的事） duty; responsibility 2. （應承擔的過失） responsibility for a fault or wrong; blame
  1. It will make university - run enterprises a marketing main part of assuming limited liability, running by themselves, assuming sole responsibility for its profits or losses and paying rate according to law, which can help assume the responsibility of maintaining and increasing the value of state - owned assets, safeguarding the university ' s legal interests and avoiding effectively the marketing venture

    使校辦企業成為承擔有限責任、自主經營、自負盈虧、照章納稅的市場主體，並對國有資產承擔保值增值責任，依法保護學校合法權益，有效規避校辦企業經營風險。
  2. Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the service is done at your own discretion and risk and that you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of any such material

    是否經由本網站使用下載或取得任何資料，應由您自行考量且自負風險，因任何資料之下載而導致您電腦系統之任何損壞或資料流失，您應負完全責任。
  3. The information is given without obligation and on the understanding that any person who acts upon it or changes his or her position in reliance thereon does so entirely at his or her own risk

    德盛安聯對所提供的資料無需負上任何責任而任何人仕依據上述資料而作出投資或轉換投資組合均需自負風險。
  4. Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the service is done at your own discretion and risk and you will be solely responsible for any damage to your computer system or loss of data that results from the download of any such material

    是否經由本服務之使用來下載或取得任何資料應由您自行考量且自負風險，因下載任何資料而導致您電腦系統之任何損壞或資料流失，您自己應承擔所有責任。
  5. For the avoidance of doubts, any material downloaded or otherwise obtained through the use of the services provided by sahaja yoga hk is done at you own discretion and risk and that you will be solely responsible for any damage to your computer or loss of data that results from the download of any such material

    是否經由本服務之使用下載或取得任何資料應由您自行考量且自負風險，因前開任何資料之下載而導致您電腦系統之任何損壞或資料流失，您應負完全責任。
  6. Neither the iihf nor the organizing member national association shall be held liable for any injury or illness of any player or team official howsoever they may arise and that it is our responsibility to accept that risk and / or to take out the appropriate insurance

    國際冰球總會或賽會承辦會員國對于球員、隊職員受傷及生病等意外一概不負任何法律責任；球員、隊職員如認同比賽期間意外高風險，應自行投保意外或傷殘醫療保險。
  7. Neither the iihf nor the organizing member national association shall be held liable for any injury or illness of any referee, player or team official howsoever they may arise and that it is our responsibility to accept that risk and / or to take out the appropriate insurance

    國際冰球總會或賽會承辦會員國對于球員、隊職員受傷及生病等意外一概不負任何法律責任；球員、隊職員如認同比賽期間意外高風險，應自行投保意外或傷殘醫療保險。
  8. Goods or articles carried in any such compartment are at the sole risk of the owner thereof and subject to all the. conditions, exceptions and limitations as to the carriers liability and other provisions of this bill of lading ; and further the carrier shall not be liable for any loss or damage occasioned by the temperature, risks of refrigeration, defects or insufficiency in or accidents to or explosion, breakage, derangement or failure of any refrigerator plant or part thereof, or by ' or in any material or the supply or use thereof used in the process of refrigeration unless shown to have been caused by negligence of the carrier from liability for which the carrier is not by law entitled to exemption

    專門的冷熱艙室所裝運的貨物或物品的風險應由貨主獨自承擔，就承運人的責任而言，應按本提單所有的條件；免責條款和責任限制以及其他規定執行；此外，對因溫度、製冷險、製冷設備或其部件的缺陷、缺乏、事故、或爆炸、損耗，失調或不製冷而導致的，或因製冷過程中使用的任何物資或因其供應或使用而導致的任何滅失或損失，承運人概不負責，除非證明其是因承運人的過失責任而導致，且根據法律承運人無權享受免責。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書