自身能說明的 的英文怎麼說

中文拼音 [zìshēnnéngshuōmíngde]
自身能說明的 英文
self-explanatory
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 自身 : oneself; self
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. Similarly, dialogue theory is absolutely no catholicon. there still lays some difficulties in its leading us to go out the traditional occlusion. however, this is exactly due to the unaccomplishment of the research in teaching

    當然，任何理論的價值功能都有自身的局限性，對話理論也不是萬能的靈丹妙藥，它在指引我們走出傳統的封閉圈時也潛存著一些困難，這也說明教學研究的未完成性。
  2. Firstly, the status of our nation ' s water resources, flood and arid hazards is overviewed to illustrate the necessity for study on dynamic control of flood season limited water level. disadvantages in traditional limitsd water level design, static control of limited water level design, static control of limited water level and fuzzy limited water level curve are pointed out, and mending methods for these are introduced. dynamic control and its key problems are analyzed hi next section. the allowable range of limited water level is determined, so as the allowable extreme risk index. the definition of extreme risk is re - illustrated, risk analysis methods in reservoir operation is discussed either. according to the definition of extreme risk rate, the allowable extreme risk rate of reservoir is systematically demonstrated with variant extreme risk indexes and flood season limited water level

    本文首先闡述了我國水資源狀況和水旱災害、說明水庫汛期限制水位動態控制研究的必要性；介紹了傳統汛限水位設計、汛限水位靜態控制、模糊汛限水位過程線存在的問題及其初步改進方法；分析汛期限制水位動態控制的方法及關鍵問題；進一步闡述了水庫極限風險率的定義；根據極限風險率定義，詳細敘述了不同極限風險指標時、不同汛期限制水位下起調，水庫所能承受的極限風險率計算方法。然後，基於極限風險率計算方法，以白石水庫為背景，研究「考慮壩體自身安全、考慮壩體安全與下游防護對象控制下泄流量的汛限水位動態控制的極限風險率」 。
  3. The result does not accord with the corresponding relation between the classical and the quantum. in quantum mechanics, because the particle has wave - corpuscle duality, the particle can tunnel the potential barrier which is higher than its energy

    這說明我們普遍認為的經典可積量子也可積的觀點在有些情況下並不適用，之所以會出現這個結果，與量子力學中粒子具有波粒二象性有很大關系，粒子的波動性使它能夠貫穿高度大於它自身能量的勢壘。
  4. In order to persuade the judge to make a favorable verdict, two parties must present material evidence or witnesses in the court. for mere verbal statements do n ' t work. but what can these substantial evidence express is only their physical existence

    對于過去發生了什麼，法官是沒有任何感性經驗，所以訴辯雙方如果要說服法官肯定不能「空口白話」 ，必須在庭審中提出要證物、證人，但是這些證據除了表明自身的物理性存在什麼都不能說明。
  5. He is a little boy, skin, face and temperature will be spoken as normal person, will be analysed, can eat thing, know to do many matters, picture normal person ban can eat can drink can sleep, possess love, know affection, but do not have hatred, the crystal in brain can escalate voluntarily, becomes more intelligent, body also can elongation, this signifies that he can grow up, has a kind of structure in body, can the thing of eat draw the transformation of chemical energy is electrical energy, offer self the energy of sport

    他是一個小男孩，皮膚，面孔，溫度與正常人一樣，會說話，會分析，能吃東西，懂得做很多事情，像正常人般能吃能喝能睡，擁有愛，懂得感情，卻無仇恨，腦中的晶片會自動升級，變得更聰明，身體也能伸長，這意味著，他能夠成長，能夠長大，身體內有一種結構，能夠將吃下去的東西提取化學能轉化為電能，提供自身運動的能量
  6. Its purpose is to show that in reality, the customary law is comprehensive. it cannot be replaced by the state law. each can be brought into full play without each other ' s company

    第四部分通過描述這一群體社會交往中的習俗法來說明：在現實社會中，習俗法蘊涵著豐富的內容，兩者即使內容相似，國家法仍不能替代習俗法的社會作用，國家法可以藉助習俗法更好地發揮自身的作用。
  7. In the end, the paper summarizes and evaluates the above strategy, finds the strongpoint and shortage. moreover it sets down the sales plan and improves strategy for 2006. the paper studied marketing strategy adopted by hunan science - infor electronic system equipment co, who is the special dealer of omron industrial automatic control products, reached the conclusion that marketing strategy will directly influence enterprises ’ sales and the following aspects should be taken into consideration : i ) thoroughly analyzing individual conditions and market environment in combination with products ’ characteristics to find out opportunities as well as challenges ; ii ) fully making the most of one ’ s own advantages and opportunities, least competing with the

    本文通過對科信電子特約經銷歐姆龍工控產品營銷策略的研究，得到如下結論:營銷策略將影響企業銷售成績，在制定營銷策略時應注意， （ 1 ）認真分析自身條件和市場環境特點，結合產品特性，發現機遇和挑戰; （ 2 ）方案設計時要充分發揮企業優勢和市場機遇，在實力較弱的情況下，盡量避免挑戰市場領導企業; （ 3 ）在實踐中逐步調整營銷策略，並分階段實施以適應環境的變化; （ 4 ）銷售情況和利潤情況的分析最能說明營銷策略好壞與否，在制定營銷策略時就要關注銷售額與利潤的平衡。
  8. The article discusses systematically the physiological adaptive mechanism of heart regulates itself and others zang - fu in summer, to show the characteristic of " the heart responding to summer " bases on xin - yang profusion as its physiological basis as a whole, " the heart responding to summer " plays the positive function to acclimatization the changes of environment and to keep the profusion energy of body

    摘要從「天人相應」的角度出發系統地探討了心臟在夏季對自身和心臟進行生理適應性調節活動的作用機理，從而說明機體， 「心應夏」的特徵總體上是以心陽充盛為生理基礎，發揮著積極主動的調節作用，以保證機體功能與外界環境同步變化。
  9. The third part analyzes damages of elements of products liability. most countries stipulate that physical harm, economic harm and other indirect harm caused by defected products should be restored, of course, they are limited to different degree. however, countries have diverge on the stipulation of damages of products themselves. there are three modes on the compensation of damages of products themselvesronly physical harm and economic harm are dealt with in the suit of products liability, and damages of products themselves is dealt with by means of contract law ; all are dealt with hi the suit of products liability ; comprised way. the thesis considers that comprised way is more reasonable and can protect harmed parties more fully and " conviently. besides this, the article discusses the calling back of defective products preliminarily, and considers that as one means of duty disregarding fault, it can be one kind of effective supplement of liability of compensation for damages

    本文第三部分對產品責任構成中的損害問題進行了分析。本文從比較法上考察了各國關于損害問題的規定，發現大多數國家對缺陷產品引起的人身損害、財產損失及其間接損失，明確規定予以賠償，只是程度不等地受到限制;對于產品自身損害，則存在分歧。關于產品自身損害，一般來說，賠付方式有三種:一是在產品責任訴訟中只處理缺陷產品所造成的對受害人的人身和財產的損害，而產品自身損害只能通過合同法的途徑加以解決;二是將二者放在產品責任訴訟中一併解決;三是折衷的辦法。
  10. Berg, with his new uniform closely buttoned up, sat beside his wife, and was explaining to her that one always could and ought to cultivate the acquaintance of people above onefor only then is there anything agreeable in acquaintances

    貝格穿著一件簇新的扣緊鈕扣的制服，坐在妻子身旁，一面向她說明，一個人總有可能，而且應當結交一些比他自己地位更高的人，只有在這種情況下才能體會到廣于交遊的樂趣。
  11. The study paid attention to the change of teacher ' s sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress under such realistic background. by analysis and explanation of investigation data, the study concludes the results as follows : 1 after implement of curricular reform, general teaching efficacy of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while personal teaching efficacy ( significantly ) declines ; 2 after implement of curricular reform, intrinsic motivation of teachers who have joined curricular reform compared to their past ( significantly ) presents descending trend, while their outer motivation ( significantly ) rises apparently. so that their intrinsic motivation and outer motivation are significantly much higher than of what teachers who have n ' t joined curricular reform ; 3 after implement of curricular reform, occupational role and personal stress of teachers who have joined curricular reform compared to their past or to of what teachers who have n ' t joined curricular reform goes up significantly, while their relaxation of personal resource significantly declines, but have no remarkable difference at other aspects ; 4 the sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress of teachers which belong to different characteristic and category exists remarkable difference before and after new curricular reform ; 5 teachers " sense of teaching efficacy teaching motivation and occupational stress tie together tightly, while the interaction of teaching motivation and occupational stress is prominence, occupational stress directly influences teaching motivation, and indirectly influences the sense of teaching efficacy

    通過對調查數據予以分析和說明，本研究得到如下結論： （ 1 ）課程改革以後，參與課改的教師無論與自身縱向相比，還是與未參加課改的教師橫向相比，其一般教育效能感顯著上升，而教師的個人教學效能感則（顯著）下降； （ 2 ）課程改革以後，參與課改的教師與自身縱向相比其內部動機有較為顯著的下降趨勢，外部動機則有顯著地上升趨勢；其內部動機和外部動機都（顯著）高於未參加課改的教師； （ 3 ）課程改革以後，參與課改的教師無論是與自身縱向相比，還是與未參與課改的教師橫向相比，其「職業任務」和「個體緊張反應」方面均呈現（非常）顯著地上升趨勢，而在「個體應對資源」方面除休閑是顯著降低外，其餘無顯著的差異； （ 4 ）不同特徵和類別教師的「教學效能感」 、 「教學動機」和「職業緊張應對」在課改前後的變化狀況上存在（顯著）差異； （ 5 ）教師教學效能感、教學動機和職業緊張應對密切聯系，教學動機與教學效能感相互作用顯著；而職業緊張應對直接顯著影響教學動機，間接影響教學效能感。
  12. S had accepted, " yet, it is impossible that so noble - minded a woman should thus through selfishness consent to my death when i am in the prime of life and strength ; it is impossible that she can carry to such a point maternal love, or rather delirium. there are virtues which become crimes by exaggeration

    可是， 」伯爵繼續說，他對於美塞苔絲所接受的明天他將為她而忍受那場殘酷決斗的惡運感到苦惱， 「可是，一個心地如此高貴的女人，是不可能這樣自私地在我身強力壯的時候就讓我這樣死的呀，母愛，或有母性的瘋狂決不會使她走到這一地步！
  13. Arguments about the name of the crime arguments mentioned above include : the crime of not putting forwards the sources of enormous assets ; the crime of processes of enormous assets which have unclear sources ; the crime of not able to provide the legal source of the enormous assets ; the crime of covering the souses of enormous assets, the crime of grabbing enormous assets, the crime of having enormous illegal assets, etc. on the other hand, the supreme court of china define the name is the crime of the crime of huge unidentified property 。 though by doing this we have cleared the chaos in the legal practice, there are still hills of

    通過對巨額財產來源不明罪法條解釋爭論問題之評析，得出巨額財產來源不明罪存在自身缺陷，不能達到邏輯的自足性，任何期待進行圓滿解釋的學說，都只能是牽強的。因此，主張以拒不申報、虛假申報財產罪替代巨額財產來源不明罪，同時也需要對拒不申報、虛假申報財產罪前置制度如個人財產申報、金融監管和監督制約等制度進行建設，並通過法律將其上升為國家意志予以保障。
  14. Investigation and analyzing has been made by the science and the industry for architecture of the network processor and network applications to testify the high benefits that could be brought by good combination of the logic of network application and the parallel infrastructure of the network processor, which confirms that the logical parallelization in network applications and the paralleled hardware structure of network processor are the promising basics for potential excavating of network hardware and developing of high quality network applications

    學術界和工業界致力於對網路處理器架構和網路應用程序二者各自的特性進行研究和分析，用以說明網路應用程序本身的邏輯特性和網路處理器的并行架構相得益彰。通過研究可以看出，網路應用程序本身的多個特性使其具有天然的可并行邏輯，這為充分挖掘其并行性和開發基於網路處理器的高質量高性能的應用程序奠定了基礎。再者，網路處理器專有的硬體架構為應用程序的并行執行提供了硬體基礎。
  15. Abstract : according to the material performance and application feature aluminium alloys extrusions, comparing with ordinary steel product, this aluminium alloys extrusions displays some superiority. the application in electronic equipment is illustrated

    文摘:從工業用鋁合金型材的材料性能、應用特點出發，通過與普通鋼件的機械性能、加工工藝進行比較，顯示出鋁合金型材自身的優越性，並舉例說明了其在電子設備上的應用。
  16. This text of thesis summary regards " project financing way of high technology enterprise - - application in changchun faw qiming information technology. ltd " as the subject, through to the definition of financing of project and analysis and exposition of raising the way, financing mode of the characteristic and project financing of high - tech enterprise, combine this concrete case of open - minded company " car trade demonstration project ", make great efforts to explore with this important international financing tool of the financing of research project, meaning and function in which the project to this hi - tech software company of manufacturing industry of open - minded company develops

    在傳統的公司融資的方式下，高科技項目的這些特點使得眾多的投資人無法進行項目的全面評估從而對項目忘而卻步。通過將項目融資方式引入到高科技項目的融資模式當中，可以彌補傳統的公司融資的缺點，使項目風險相對分散，使項目的融資成為可能。本文從項目融資的自身特點出發，在分析高科技企業項目融資的籌資方式和模式的基礎上，結合啟明公司「汽車交易示範工程」這一高科技軟體開發項目的具體案例，說明了如何將高科技企業項目融資方式在啟明公司的具體項目上進行應用。
  17. Thank you for making learning not a job but a joy. thank you for making me feel valuable. thank you for helping me to discover what i do best - and to do it even better. thank you for taking away the fear of things i couldnot understand - and persuading me thati understood them after all. thank you for being someone i can always trust - and turn to when life gets difficult

    老師:請聽我說. . . . .感謝您沒使學習變成勞作而成為一種歡樂；感謝您讓我明白自身的價值；感謝您幫助我發現了自己的專長而且讓我把事情做得更好；感謝您幫我驅走我對不理解事物的恐懼一一一而且說服我去透徹地理解它們；感謝您成為一個我能永遠信賴的人在生活中遇到麻煩便會去求助的人。
  18. " the id card with multi - application is not only an identification document but lays a solid foundation for e - applications and e - commerce. hong kong people enjoy a wide range of new services including the automated clearance system to be implemented at control points by the end of this year, " he said

    黎處長說:智能身份證已不僅是一張身份證明文件，它的多用途功能更為電子應用及電子商貿奠定了堅固的根基。香港市民可享受一咭多功能的服務，包括本年底在各口岸推出的自助過關系統。
  19. The notes to financial statements is the foundation to the basic statement information, and is the clear furthermore complement or explaination, at keeping the basic statement text, which has raised the quantity of accountancy ' s information, strengthened the reliability, accuracy, integrity of the financial report, and make the statement user acquire the full understanding from the financial standing of the business enterprise, conducting the result and the cash discharges to do a sound judgment

    會計報表附註作為財務報告的重要組成部分，以其自身特有的優勢而倍受關注，因為會計報表附註是對會計報表主表信息的進一步補充、解釋說明，在保證會計報表主表提供信息的基礎上，更能提高會計信息的質量，增強會計報表的真實性、完整性，從而報表使用者對公司的財務狀況和經營成果及現金流量有更充分的認識、了解，進而做出更合理的預測、決策。
  20. This fact gives us sufficient proof of setting matrix and geometrical transformation in domestic schools, the great education value of matrix and geometrical transformation, such as cultural value, intelligence value, application value, was discussed in succession, and several excellent examples in using were given. a systematic instruction design about matrix and geometrical transformation based on their logical system in senior high schools, aiming at the gain of knowledge and cultivation of capability, is given. after this, the learning analysis, contents analysis, target analysis, strategies making, fixing of teaching process, exploitation of instruction resource, implement, and evaluation were made

    本研究首先綜述了主要發達國家高中數學課程中矩陣與幾何變換的設置情況，這些國家的高中數學課程中均有矩陣與幾何變換的內容，這一事實為國內高中開設矩陣與幾何變換這一選修專題提供了橫向參照依據；研究了矩陣與幾何變換的巨大教育價值，表現在它的文化教育價值、智力教育價值與實際應用價值，並舉例加以了說明；根據矩陣與幾何變換作為數學知識自身所具有的邏輯體系，採用現代教學設計的「系統設計法」 ，嘗試進行了「以培養學生獲取新知識能力為目的的」教學設計，其中包括學習需求分析、教學內容分析、學習者分析、教學目標闡明，教學策略制定、教學過程確定、教學資源開發、教學實施、教學評價等環節。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書