自願性 的英文怎麼說

中文拼音 [yuànxìng]
自願性 英文
voluntariness
  • : Ⅰ代詞(自己) self; oneself; one s own Ⅱ副詞(自然;當然) certainly; of course; naturally; willin...
  • : Ⅰ名詞1 (願望) hope; wish; desire 2 (願心) vow (made before buddha or a god) Ⅱ動詞1 (願意)...
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • 自願 : volunteer; of one's own free will; of one's own accord; voluntarily
  1. Launch of manuchoice, the first group insurance plan to offer voluntary employee benefits coverage in hong kong

    推出首個針對香港自願性雇員醫療福利市場的團體保險計劃靈康保。
  2. Involuntary unemployment is pervasive.

    自願性失業普遍出現。
  3. In addition, by the deep introduction of antitrust guideline for the licensing of intellectual property issued by the u s department of justice and the federal trade commission and several business review letters on mpeg and dvd pools issued by the antitrust division of u s department of justice, the disquisition provides the basic principles for operation of the patent pool, such as the inclusion rule, voluntary rule and bona fide rule, as well as many specific legal characteristics of the patent pools

    同時通過對美國司法部與聯邦貿易委員會發布的知識產權許可的反壟斷指南以及美國司法部反壟斷司針對mpegla和dvdpool兩個專利池組織發布的商務復核意見的深入分析,總結了專利池許可模式,尤其是為推行標準設立的大型開放型專利池許可模式在運作中所應遵守的包容自願性以及誠實信用原則以及若干具體的法律特徵。
  4. A study of earnings forecast voluntary disclosure and ipo underpricing

    上市公司自願性信息披露影響因素研究
  5. But it is hardly conceivable that this court would hold constitutional a statute which punished as a felony the mere voluntary assembly with a society formed to teach that pedestrians had the moral right to cross unenclosed, unposted, wastelands and to advocate their doing so, even if there was imminent danger that advocacy would lead to a trespass

    但這一點是無法想象的,即本法院會認定這樣一項法律的合憲,該法律像對待重罪那樣懲罰完全自願性的集會,即便存在鼓吹會導致冒犯的迫在眉睫的危險,集會還以群社的方式,向在道義上有權穿越沒有圍墻的、沒有懸掛「不得侵入」告示的地方、廢墟上的人講授並號召人們這樣做。
  6. Voluntariness : mediation should be voluntary, not compulsory

    自願性質:調解應為,而非強制。
  7. For set up a separate voluntary contribution account independent from your employer

    供成員開設獨立而非經由僱主安排之自願性供款帳戶。
  8. I would like to contribute hkd ( minimum amount : hkd500 ) to my special voluntary contribution account monthly

    本人希望每月供款港幣(最低?額為港幣伍佰元)至本人之特別自願性供款帳戶內。
  9. Benefits derived from voluntary employer contributions will be dealt with according to the rules of the relevant scheme. an employer can establish the rules with the trustee

    由僱主自願性供款所產生的權益,將根據有關計劃之規則處理,僱主可與其受託人商議制訂規則
  10. Disappointingly, the bush administration has turned its back on fertility control in poor countries ? despite overwhelming evidence that fast, voluntary and highly beneficial transitions to low fertility rates are possible

    令人失望的是,盡管有汗牛充棟的證據顯示,現在已經有快速、自願性且極為有效的降低生育率方法,美國總統布希對貧窮國家的節育議題,卻不聞不問。
  11. Voluntary isolation of urban migrant laborers

    城市民工群體的自願性隔離
  12. Voluntary testing on unlinked saliva samples

    自願性不記名唾液樣本測試
  13. These certificates can be purchased directly at the department s collection offices, or through banks by standing instructions, or in the case of serving or retired civil servants, by joining the optional pay - as - you - earn scheme through monthly deductions from their salaries or pensions

    他們可直接向本局收稅處或委託銀行購買此類儲稅券,而在職及退休公務員則可透過自願性即賺即付計劃,每月以扣減薪金或退休金方式購買。
  14. To maintain our effectiveness through the contribution and initiative of our members ; and

    透過社員的貢獻,工作及自願性去維持本社的工作效率。
  15. Pelb to review the effectiveness of the voluntary buildings safety inspection scheme ( bsis ) and the related loan scheme. the option for introducing a statutory preventive building maintenance scheme should be seriously considered

    規劃環境地政局應檢討自願性的樓宇安全檢驗計劃及相關貸款計劃的成效,並應認真考慮推行有法定效力的樓宇預防維修計劃。
  16. The green council has launched a voluntary green label scheme under which manufacturers or importers can apply for the green label for their products

    環保促進會現正推行自願性質的環保標簽計劃,讓製造商和進口商為其產品申請環保標簽。
  17. Testing field : manufacture license testing, pattern examination and consignation testing of food - use plastic package and container products, voluntary products certification testing arranged by authentication organizations, testing for photo - degradation products, testing for other plastic packaging and relevant products

    承檢范圍:食品用塑料包裝、容器、工具等製品生產許可發證檢驗、型式檢驗和委託檢驗;各認證機構委託的自願性產品認證檢驗;降解產品(光降解)檢驗;其他塑料包裝產品及相關產品檢驗等。
  18. Amount of accrued benefits attributable to employer s voluntary contributions 100, 000

    因僱主自願性供款所得的累算權益100 , 000
  19. The perfection degree of corporate governance restricts voluntary disclosure quality. voluntary disclosure is helpful to the transparency of corporate governance and management information. voluntary disclosure can eliminate the information asymmetry of internal people and external people and promote the improvement of corporate governance structure

    完善的公司治理對自願性信息披露有著積極的影響作用,公司治理通過一套制度安排來保證自願性信息披露的質量,公司治理的完善程度制約著自願性信息披露的質量;而自願性信息披露有助於公司治理和經營管理信息的高度透明,消除信息不對稱問題,促進公司治理結構的改善。
  20. Every takeoff is optional. every landing is mandatory

    起飛是自願性的,降落卻強迫的。
分享友人