自願捐款 的英文怎麼說

中文拼音 [zìyuànjuānkuǎn]
自願捐款 英文
voluntary contribution
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 願 : Ⅰ名詞1 （願望） hope; wish; desire 2 （願心） vow （made before buddha or a god） Ⅱ動詞1 （願意）...
  • 捐 : Ⅰ動詞1. （舍棄; 拋棄） relinquish; abandon2. （捐助） contribute; donate; subscribe Ⅱ名詞（稅收的一種名稱） tax
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  • 自願 : volunteer; of one's own free will; of one's own accord; voluntarily
  • 捐款 : 1. （捐助款項） contribute money; gift 2. （捐助的款項） contribution; donation; subscription
  1. The chinese government has also, in conformity with the requirements of technological cooperation and assistance as prescribed in the protocol, provided every possible assistance to mine - affected countries by contributing to the un voluntary trust fund for mine clearance assistance and donating mine - clearance equipment directly to these countries

    此外，中國政府還根據議定書有關技術合作與援助的要求，在力所能及的范圍內，通過向聯合國掃雷自願信託基金捐款和向雷患嚴重國家贈送掃雷器材等形式，進行國際掃雷援助。
  2. In 1996, offertory from gdccp and some hong kong friends of gdccp, established two primary schools of qianjin and fengcun at ruyuan, shaoguan

    1996年，由我會撥款及香港朋友捐資，在韶關如願瑤族自治縣助建前進、凰村兩所小學。
  3. In the course of the campaigns, some pacs exert effective pressure on contributors to get more money, while others only collect what people donate voluntarily. pacs spend money on candidates through political contributions, soft money and so on

    Pacs主要通過籌款運動，以強制捐款和自願捐款的方式籌集資金，並通過政治捐款、獨立開支、軟錢、各種費用等不同形式把錢捐給候選人。
  4. Members donate voluntarily, no amount limitation

    會員捐款以自願為原則，金額不限。
  5. The taxes are a voluntary gift and grant of commons alone.

    稅租是自願捐獻的贈款，惟有下議院才能接受。
  6. Just over half of this amount comes from voluntary contributions from the member states ; the rest is received from mandatory assessments on those states

    這筆錢中有一半以上來自會員國的自願捐款，其餘是向這些國家徵收的法定攤款。
  7. On this occasion, in response to an expressed desire of praying for blessings and safety for all flesh and the almsdeeds of donation from the buddhist and the general public, shengquan temple tourism development corporation makes the following decisions

    在聖泉觀音寺重光開放之際，為滿足社會各界信奉佛教人士廣大群眾為表達自已對天下蒼生祈求平安幸福之願和弘揚佛教文化捐款捐物之善舉，聖泉寺旅遊開發公司決定：
  8. Re : voluntary contributions

    主旨：自願捐款
  9. The largest international source of population assistance, unfpa is funded entirely by voluntary contributions

    作為國際上最大的人口援助來源，人口基金的經費來自自願捐款。
  10. To enhance the image of rotaract, the board suggested rotaract clubs highlight such program aspects as voluntary contributions, community and international service, partnerships with rotary clubs, and professional and leadership development activities

    為了強化扶輪青年服務團的形象，理事會建議扶輪青年服務團著重下列計劃層面- - -自願捐款、社區與國際服務、和扶輪社合作、以及職業與領導發展活動。
  11. Any gift of money and / or material must be given voluntarily

    所有捐款和捐物必須遵從自願原則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書