至此 的英文怎麼說

中文拼音 [zhìcǐ]
至此 英文
1. （到這里） come here; arrive here2. （到這個時候或這個地步） have come this far; have developed to this point
  • 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
  • 此 : 代詞1. （這; 這個） this 2. （此時; 此地） now; here
  1. Thus far we had confirmed that glia sense axon activity by taking in calcium

    至此我們確認了神經膠細胞是以鈣離子流入細胞的方式感知軸突的活動。
  2. Moreover, the forest cover had increased since the 1940s from three percent to nine percent of the total land area ; and gradually, over subsequent years, the badlands almost disappeared entirely inside the country parks

    此外，樹林的佔地面積由1940年代的百分之三增加至此時的百分之九，郊野公園范圍內的劣地亦在其後多年間逐漸減少。
  3. Catherine had been ice up to this moment.

    凱瑟琳至此可說是冷若冰霜。
  4. Now our deal would be satisfactorily concluded.

    至此，我們的這樁買賣就算滿意地成交。
  5. Through a great deal of chemical element collections and in many ways of argument, the chemical element ( the famous spot historic monument and special product etc. in hangzhou ) that affirms the one has already can ' t represent hangzhou of now, but define deep hangzhou of the cultural bottom 蘊 with other more modern signs again much superficial with the 驕躁, and " 杭 " navigation, mean hangzhou only, in no way its idea, is because of " last years of the period of 禹, cruise the meeting 稽 to go to this, give up the sail debarkation, is a 杭, start to see in the writing ", so in addition to " 杭 " word, the manifestation of other one contents can ' t explain the whole hangzhou

    經大量的元素收集及多方的論證，認定單一的元素（杭州的名勝古跡及特產等）已不能代表如今的杭州，而用其他更現代的符號來定義文化底蘊深厚的杭州又多顯浮華與驕躁，且「杭」通航，只意為杭州，絕無它意，是因「禹末年，巡會稽至此，舍航登陸，乃名杭，始見于文字」 ，因此除「杭」字外，其他單一內涵的表現形式無法詮釋整個杭州。
  6. Based on the geometry characteristics of bertrand surfaces, the complicated surface conjugation issue can be discussed with their directrix line. according to the different generatrix line which can be divided into common plane curve, circular - arc curve and straight line, bertrand conjugation surfaces are parted into three typical types, and the basic equation and differential formula are established, then the conjugation conditions are found. aiming at the inclusive problem, the structure condition is given

    論文將白川德共軛按母線為一般平面曲線、圓弧、直線分為三種典型類型，分別建立了共軛的基本方程與微分關系式，據此給出了各種類型的共軛基本條件，發現這是一類更強更嚴的條件，存在有相容問題，進而研究了白川德共軛的結構條件，至此確立了白川德共軛的基本框架。
  7. We mainly provide the following products and services : glass fiber reinforced plastic sculpture, resin sculpture, wood sculpture, urban landscape sculpture, decorative sculpture for architecture ( round sculpture and relief sculpture ), picture frame, wall picture, ornament, folding screen and wall mirror ; landscaping service, design and furnishing service for start - rated hotel, club, villa, coffee house and show room

    不僅至此，本公司在各類產品的生產流程中，每一套工序和環節都嚴格把關，充分融入體現各類精品的實用價值及精雕細琢的藝術魅力；力求每一件產品都能如影若真、物超所值。
  8. Now that we have a handle on the background of databases - and - php, this is an ideal point to mention some of the design goals behind pdo

    至此我們已經掌握了數據庫及php的背景知識，現在正好可以提及pdo背後的一些設計目標：
  9. Our intercourse is at an end.

    我們的交往至此為止。
  10. The myth of his and nazi invincibility had been completely destroyed.

    過去他本人之神奇傳說，以及納粹之不敗言論，至此乃完全破滅。
  11. There are many salt pans, fish farms and brushwood in the area. currently, all salt pans in sihcao area have been shut down. as there nutrition salt circulation is stable, black - winged stilts and kentish plovers will breed here in summer ; and scolopacidae and ardeidae will gather here in winter

    此區多為鹽田、魚瘟、灌木叢，目前四草地區的鹽田已全部停產，由於有穩定的營養鹽循環，夏天會有高蹺行鳥、東方環頸行鳥至此繁殖，冬天則群聚大量的鷸行鳥科、鷺科鳥類。
  12. The road from mansfield swerved round to the north

    從曼斯非爾德來的的路，至此往北折轉。
  13. Thus far our analysis has ignored the effects of migrants on taxes and public spending.

    至此，我們的分析還一直沒有談到移民對稅收和公共支出的影響。
  14. From then on the operations were of a mopping-up variety.

    至此以後，戰爭行動具有掃蕩性質。
  15. To this, the little boy reached down and rolled up his pant leg to reveal a badly twisted, crippled left leg supported by a big metal brace

    至此，小男孩彎下腰，捲起他的褲腿，露出嚴重扭曲、殘廢的左腿，用一個大金屬支架支撐著。
  16. It uses a combination of a photosensitizing agent silicon - pathalocyanine, pc4 and strong visible light. first of all, the photosensitive pc4 is loaded into the cancer cells. when the pc4 is exposed to bright light, it increases the production of no and other oxidative species such as oh and o2 inside the cells, which leads to cell apoptosis disintegration and even cell death

    首先，將光敏感性的pc4注入病人身體內，由於pc4染劑非常容易和不健康的細胞結合，這些不健康的細胞例如癌癥細胞在結合pc4活化性染劑后且又曝露在亮光下時，細胞內一氧化氮no及其它氧化物如氫氧離子oh -或過氧離子o2 -在細胞內的產生量會增加，因而導至此不健康的細胞萎縮，甚至死亡2 。
  17. Mariane's feelings had then broken in and put an end to all regularity of detail.

    至此，瑪麗安的感情突然爆發，打破了細節敘述的全部順序。
  18. For this stage, however, i was relieved when all the degree requirements were finally fulfilled and i received my master degree title, " summa cum laude " from the head of the education program at unc

    然而至此，我終于鬆了口氣，我達成了所有的需要條件並且在北卡大學教育計畫以?優等成績總結性論文?拿到了我的碩士學位。
  19. The task forces now shot forward in all directions.

    至此，各方面的工作小組都迅速成立了起來。
  20. Thus far, we have solved the torsion problem in terms of the twist θ.

    至此，我們已經用扭轉率解決了扭轉問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書