至海邊 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìhǎibiān]
至海邊
英文
by the sea-
The unconformity marks the change from fluvial to marginal marine deposition.
不整合面標志著河相至邊緣海相沉積的相變。Although the spacecraft created a sonic boom that could be heard along much of florida ' s eastern seaboard, witnesses on the ground could not see the orbiter until it was directly over the runway lights
雖然太空船在沖破音速時所製造的爆音可以被佛羅里達州東邊緣海的人聽到，但在地面上是無法看到的.目擊者要直至等太空船直接在跑道燈上才能看見這首剛從軌道回來的太空船Golden harbor hotel golden harbor hotel is a well - known four - star hotel, located in the north - west of hangtian overcrossing, adjacent to the backbone of western four ring. there s only ten minutes drive from famous sight spot, such as summer palace, fragment hill and badachu, 15 minutes from zhong guancun, 20 minutes from western railway station, half of hour away from capi - - tal airport
金泰海博大酒店是一家涉外四星級酒店，位於海淀區西四環航太橋西北方向，緊臨西四環城市主幹道，周邊文教商住環境得天獨厚，從酒店驅車至頤和園香山八大處10分鐘，至中關村15分鐘，距西客站20分鐘六里橋長途樞紐分鐘，距動物園公交樞紐10分鐘，距首都機場也只需30分鐘。27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea
基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一，是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭，長度十至二十多分鐘不等，分別是：一海灘一截木頭，隨潮來潮往二海邊路上人來人往，偶爾駐足離開，浪濤不停拍岸三冬日天空，大海，海灘大遠鏡，一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右，再聯群回頭向左走五晚上的池塘，偶見月光倒影，時而漆黑一片，只聞蛙聲此起彼落，然後打雷閃電下雨，最終黎明。Later, the sharks no longer crash that glass, and for those who colorful tropical fish are no longer concerned about, as if they would only move the wall murals, which began waiting for the day the carp will be fixed, and then used his quick instincts hunting, like to return to the sea insufferably arrogant vicious domineering, but it is all just fake like just experiment at the end of the stage, glass laboratory personnel will be removed, but the shark did not respond in a day is fixed regional travel to its tropical fish not only for those who turn a blind eye, even when those carp escaped to the side, he immediately abandon the chase, saying that the past does not wish, the end of the experiment, laboratory personnel sneer at sea it is the most cowardly of fish
后來，鯊魚不再沖撞那塊玻璃了，對那些斑斕的熱帶魚也不再在意，好像他們只是墻上會動的壁畫，它開始等著每天固定會出現的鯽魚，然後用他敏捷的本能進行狩獵，好像回到海中不可一世的兇狠霸氣，但這一切只不過是假像罷了，實驗到了最後的階段，實驗人員將玻璃取走，但鯊魚卻沒有反應，每天仍是在固定的區域游著它不但對那些熱帶魚視若無睹，甚至於當那些鯽魚逃到那邊去，他就立刻放棄追逐，說什麼也不願再過去，實驗結束了，實驗人員譏笑它是海里最懦弱的魚。In the first year under the reign of the yongle emperor l403, his majesty nominated chen xuan as a general commander that supervised the grain s tranportation by the grand canal. during the supervising peried, he built a 130 li - long flooddyke from haimen to yanchen in jiangsu province
永樂元年1403年成祖授命陳?任總兵官，總督漕運，督漕其間，築海門至鹽城悍湖堤130里，為使海運，又于青浦海邊築土山，后皇上踢名寶山。It was longer than the squire imagined ere we were ready for the sea, and none of our first plans - not even dr livesey s of keeping me beside him - could be carried out as we intended
我們為出海做準備的時間比鄉紳預想的要長些，並且我們最初的計劃甚至利弗西醫生把我留在他身邊的打算一件也沒照我們構想的實行。A singular disadvantage of the sea lies in the fact that after successfully surmounting one wave you discover that there is another behind it just as important and just as nervously anxious to do something effective in the way of swamping boats
大海上有個特別不利的情況：當你成功地越過一個浪頭之後，你發現后邊又有一個浪頭接踵而至，一樣地氣勢洶洶，相同地急不可待，非要想方設法把小船吞沒不可To set up a network of remote sensing satellites to conduct long - term dynamic monitoring on the weather, oceans, resources, environment and disasters of china, its perimeter and even the whole world
以氣象衛星資源衛星海洋衛星和環境與災害監測衛星，對中國及周邊地區甚至全球，進行長期的動態監測。The meteorological satellites, resource satellites, oceanic satellites and disaster monitoring satellites can develop into an earth observation system for long - term stable operation to conduct stereoscopic observation and dynamic monitoring of the land, atmosphere, and oceanic environments of the country, the peripheral regions and even the whole globe
以氣象衛星系列、資源衛星系列、海洋衛星系列和環境與災害監測小衛星群組成長期穩定運行的衛星對地觀測體系，實現對中國及周邊地區甚至全球的陸地、大氣、海洋的立體觀測和動態監測。If you have more time, try some land activities, such as : biking, horseback riding and play golf. with over 300 kilometers of white sand beaches running along the tranquil waters of the gulf of mexico and many mayan ruin sites than other region, plus not - too - expensive living condition has boasted cancun to be the paradise of winter vacation. we, at to - do travel services, are very familiar with this destination, our design and arrangement will assure you a very pleasant cancun vacation
坎宮能玩的東西甚多，選擇三至五天的時間旅遊，是最佳的安排，譬如可以花一天參觀青城古剎或土隆一天玩海邊的各樣活動，潛水滑水風帆摩托快艇滑翔跳傘一天在酒店中打球游泳或躺臥在沙灘上休息，晚間欣賞墨西哥民俗表演，和品嘗具地方特色的風味餐一天乘船到麻島Many english seaside towns seem as if they are stuck in a time warp, in an era when families and charabancs full of factory workers would converge on the shore for fun and frolics
英國許多海濱小鎮彷彿被卡在時間隧道里了，至今仍然停留在那個全家人和裝滿工人的大游覽車聚集在海邊歡樂嬉鬧的時代。Blackpool wants to mimic las vegas many english seaside towns seem as if they are stuck in a time in an era when families and charabancs full of factory workers would converge on the shore for fun and frolics
英國許多海濱小鎮彷彿被卡在時間隧道里了，至今仍然停留在那個全家人和裝滿工人的大游覽車聚集在海邊歡樂嬉鬧的時代。Hong kong s natural terrain is dominated by mountains and hills with steep slopes, many of which descend directly into the sea
地形與地質香港山巒起伏，其中許多山脈延伸至海邊，海?則較為平坦。During the local dragon boat festival on june 6, we arranged an outing in the countryside for initiates and their families, which included a visit to a nature education center, and then a short walk through the mountains to the seashore
6月6日的端午節，我們為同修及其家人安排了一項郊遊活動，行程包括參觀一處自然教育中心，然後從山間散步至海邊。Then after enjoying a vegetarian feast at noon, fellow practitioners toured the countryside of dacheng township, observing the beautiful seascape in fangyuan, harvesting sweet corn in the fields, visiting an ostrich park, and picking oranges at an orchard in ershui township
在中午的素食餐會后，同修一行人隨即展開大城鄉土巡禮，行程包括：前往芳苑海邊欣賞海景到玉米農田採摘玉米叄觀鴕鳥園至二水鄉柳丁園采柳丁等。But his jokes are great : down - at - heel blackpool preserving its saucy postcards and its half - dozen varieties of chips for the immigrant families who now live there ; toffs enjoying themselves at the ascot races ; the continuing delight of a deckchair by the sea
但他開起玩笑來也很有一套：在破舊骯臟的黑澤市，至今仍保存有漂亮的明信片和現在居住在那裡的移民使用的各種錢幣；在愛斯科特賽馬會上，有錢人在那裡逍遙快活；放在海邊的沙灘椅，仍在給人帶去無限快樂。The first thing i propos d to my self, was, to throw down my enclosures, and turn all my tame cattle wild into the woods, that the enemy might not find them ; and then frequent the island in prospect of the same, or the like booty : then to the simple thing of digging up my two corn fields, that they might not find such a grain there, and still be prompted to frequent the island ; then to demolish my bower, and tent, that they might not see any vestiges of habitation, and be prompted to look farther, in order to find out the persons inhabiting
我的第一個想法，就是把那些圍墻拆掉，把所有圍地中的羊放回樹林，任憑它們變成野羊，免得敵人發現之後，為了掠奪更多的羊而經常上島騷擾其次，我又打算索性把那兩塊穀物田也挖掉，免得他們在那裡發現這種穀物后，再常常到島上來劫掠。最後，我甚至想把鄉間茅舍和海邊住所的帳篷都通通毀掉，免得他們會發現住人的痕跡，從而會進行搜索，找出住在這里的人。They are establishing systems to monitor our entire planet continuously, from the outer fringes of the atmosphere to the deepest seabed
他們正在建立可以持續不斷地監控我們整個地球的系統，上至大氣外層邊緣，下至海床最深處。At present, shanghai airways co., ltd. has already opened up more than 100 domestic routes, and and to golden - rimmed, haicanwei, ho chi minh scheduled flight, southeast asia world charter plane the development of the business from shanghai to good operation, macao of scheduled flight, having proved the overall strength that shanghai airways co., ltd. deal in, the company is with its good security record, high - quality excellent service standard, advanced corporate culture and fruitful management and administration, have made better economic benefits and social benefit
目前，上航已開辟了100多條國內航線，以及上海至澳門定期航班的良好運營和至金邊、海參崴、胡志明定期航班、東南亞國際包機業務的開展，證明了上航經營的總體實力，公司以其良好的安全記錄、高質量的服務水準和先進的企業文化和卓有成效的經營管理，取得了較好的經濟效益和社會效益。分享友人