至的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìde]
至的
英文
solstitial-
In some cases residuals from these arrivals will stack up to give nearly horizontal alignments.
在某些情況下,這些波至的殘余會疊加在一起給出近於水平的同相軸。Then had come the great battles of the artillery.
接踵而至的是大規模的炮戰。Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff
這些疾馳而至的出色的青年,使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信,正如一股田野的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。But it also need enough water in the pro - cess of seed sprouting and sprout growing ; this is even necessary in the earliest stage of its life, when sprout faces the quickly upcoming hot summer
在生命中的最早階段,幼苗即面臨著迅速而至的夏季,而惡劣的水分條件對幼苗的生存是一種嚴峻的挑戰。Whenever you want to leave from the noisy city and gain the relaxation or intend to undertake the negotiation of business, new metropolis yijing hotel will offer you a considerate and complaisant service
酒店慣以快捷親切無微不至的個性化服務而著稱,是您商務旅程首選下榻之酒店。We are, by astronomical standards, a pampered, cosseted, cherished group of creatures.
按照天文標準,我們是一群受寵過頭、珍愛有餘、呵護備至的受造物。It crashed landed in remote and inaccessible mountains
它在偏僻和人跡罕至的山裡沖撞墜毀了。Wie : would jung see evil as a complex or force within us ? orwould evil be our own egotistic or narcissistic urges taken to anextreme
容格把罪惡看成我們內心的一個情結還是力量?或者罪惡是我們自我本位或者自戀慾望推向極至的產物?Some of the criticism of the president may be motivated by machismo, but she in turn has encouraged it with gesture politics
對巴切萊特總統的某些批評可能是受到大男子主義的推動,不過反過來她也利用姿態政治(指口惠而實不至的宣傳伎倆)鼓勵了大男子主義。Feng zhi s contributions to goethe s study in china. yan baoyu
馮至的歌德研究嚴寶瑜All this portion of bundelcund, which is little frequented by travellers, is inhabited by a fanatical population, hardened in the most horrible practices of the hindoo faith
上本德爾汗德這一整塊地區,以前都是人跡罕至的地方,現在這里住著一些具有狂熱宗教信仰的教族,他們在當地還保留著那些最可怕的教規。Raftonalism and irrationalism is the result ofextremely emphasizing reason and unreason. the process of modernization is a process which reason gives play to fundamental function. however, the rational instrumentalism in the process of modernization causes the refutation of postmodemism. postmodernism takes an irrational method to explain the " substance " reason and gives up the reasons hegemony and lopsided instrurnentalism. our modernization not only fully display the reason ' s function ofconstruct, but also display the guidance and drive function ofthe non - rational factor
理性主義和非理性主義是把理性和非理性強調到極至的結果。現代化的過程就是理性發揮根本性作用的過程,然而理性在現代化過程中的工具化使其遭到后現代的批駁,后現代以一種非理性的方法解構了現代性中「實體的」理性,否定了理性的霸權和片面的工具性。我們的現代化既要充分發揮理性的制度建構作用,還要發揮非理性因素的引導、激勵作用。Finally mr. dickens was taken to marshalsea prison, london, for debt. you will find the marshalsea fully described in little dorrit.
最後老狄更斯因為負債而被投入倫敦馬紹爾西拘留所。在《小杜麗》中,你會看到對這個馬紹爾西拘留所淋漓盡至的描述。Then ensues a moment wherein the chitta ( mind stuff ) responds to both these factors
接續而至的是意識在以上二者因素產生之時瞬間的響應。The capital ' s underground system, which seems unable to cope with either a hot day or a sudden downpour of rain, is beset by delays as a misconceived renovation plan goes wrong again and again
而既無法抵擋熱浪的侵襲又無法應對不期而至的暴雨的地鐵網路則由於一次又一次的錯誤規劃,面臨著嚴重的列車晚點問題。Of course, she did not mind it when arthur would mollycoddle her with the same actions
當然,如果亞瑟把這股無微不至的關心放在她身上,她是不會反對的啦。But they have to deal with the nazi occupation, the ensuing post - war infighting between monarchists and marxists, and a general sense of the dangers of totalitarianism
但他們卻不得不面對納粹的占領,接踵而至的君主主義者與馬克思主義者的混戰,以及普遍存在的極權主義帶來的危險。Analytical studies on quality ot origanum vulgare l
牛至的質量分析研究We were awe - struck by this outpouring of love, inspiration, and energy
那傾瀉而至的愛心、鼓勵和力量令人肅然起敬由衷贊嘆。Children receive painstaking care from their parents.
孩子們受到家長愛護備至的照料。分享友人