舉止文雅 的英文怎麼說

中文拼音 [jǔzhǐwényǎ]
舉止文雅 英文
refined in manner
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 雅 : 雅同「鴉」
  • 舉止 : habit; bearing; manner; front; mien
  • 文雅 : elegant; refined; cultured; polished; gentle
  1. Some compensate by disguise, affecting the accent, posture, and bonhomie of the well-bred.

    有些人喬裝打扮，彌補缺陷，故意模仿門第高貴的人的言行舉止和溫文爾雅。
  2. Report the bearing that him attention wants when the job, accomplish a station to have station look, sit have sit, cultured and easy, complaisant

    匯報工作時要注重自己的舉止，做到站有站相，坐有坐相，文雅大方，彬彬有禮。
  3. She conducted herself in a most gracious manner.

    她舉止非常文雅。
  4. His manner was aristocratic, his movements dapper and suave.

    他氣宇軒昂，溫文爾雅，舉止瀟灑。
  5. His countenance is erect, his body and limbs are well proportioned, all his motions are graceful, and his deportment is majestic.

    他面貌端莊，身軀四肢勻稱，舉止文雅，態度嚴肅。
  6. His manner was even dignified: quite divested of roughness, though too stern for grace.

    他的舉止簡直是莊重，不帶一點粗野，然而嚴峻有餘，文雅不足。
  7. He had only gentle, dotty old neighbors.

    他只有幾位舉止文雅，步履蹣跚的年老鄰居。
  8. Unfortunately, nowhere along the way had he acquired finesse or polished manners.

    不幸的是，他始終沒有學會靈活的手腕或文雅的舉止。
  9. He was suave and ingratiating.

    他舉止文雅，善於奉迎。
  10. Guthrie garver, known as gus, was a small, quiet, knotty man.

    人們習慣稱之為格斯的格斯利加弗，個子矮小，舉止文雅，讓人捉摸不透。
  11. She bears herself gracefully.

    她舉止文雅。
  12. She came to thoroughly dislike the light - headed young fellows of the shop

    她討厭車間里那些輕浮的青工，他們中沒有一個舉止文雅。
  13. His face had been bright and open, there was a lot of copper in it; and he'd had wonderfully direct brown eyes, and great gentleness and privacy.

    他的臉色黑里透紅，表情開朗誠摯，一雙棕色的眼睛，目光坦率，討人喜歡。他舉止文雅，天性內向。
  14. A well - mannered and considerate man with high standards of proper behavior

    紳士：舉止文雅、體諒人的男子，有著高標準的得體舉止
  15. Let him be cordial in his ways and refined in conduct ; thereby full of joy he will make an end of ill

    待人熱誠，舉止文雅，只要每天充滿著喜悅，苦惱就會消失得無影? 。
  16. They would be turned out agreeable, well groomed and able to take part in intelligent discussion on any subject.

    他們將變得舉止文雅，修飾得體，能就任何題目進行有見解的討論。
  17. He was a man gentle in manner but firm in action

    他是一個舉止文雅但行動堅決的人。
  18. Politeness will bridge over many difficulties

    舉止文雅會使你渡過許多難關。
  19. He is tall, eloquent and has fine manners

    他個子高大，口才流利，舉止文雅。
  20. 2 neatness should be no less important in language than it is in dress, but spew and sprawl are taking over

    說話時的語言文明、舉止文雅，與著裝的整潔一樣重要。很遺憾，唾沫橫飛、四仰八叉的不雅體態還是隨處可見。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書