舉行典禮 的英文怎麼說
中文拼音 [jǔhángdiǎnlǐ]
舉行典禮
英文
hold a ceremony-
To celebrate hku mba programme s no. 1 ranking in asia and australasia as well as to launch its mba programme in partnership with london business school, a ceremony was held today at hku
為慶祝香港大學工商管理碩士課程在全亞洲及澳洲排名第一，並推出與倫敦商學院達成之合作計劃，港大經濟及工商管理學院於今天（ 2005年11月29日）在港大舉行慶祝典禮。Denmark has been celebrating the wedding in copenhagen, which has been bedecked with danish and australian flags, while portraits of the couple are hanging in shop windows
丹麥在哥本哈根舉行了婚禮慶典，哥本哈根市內掛滿了丹麥和澳大利亞國旗，新人的肖像畫也被掛在商店櫥窗里。Oscars " - were held at the roundhouse in camden, north london. naomi campbell was named best model
有"時裝奧斯卡"之稱的elle時尚雜志大獎頒獎典禮在倫敦北部的卡姆登「圓房子」舉行。The village hall is given over to civic functions and meetings.
村子的禮堂專作舉行慶典和會議之用。The chinese university of hong kong held its 60th congregation for the conferment of degrees on thursday, 4 december 2003
香港中文大學舉行第六十屆大會（頒授學位典禮）The chinese university of hong kong held its 57th congregation for the conferment of degrees on thursday, 29 november 2001
香港中文大學舉行第五十七屆大會（頒授學位典禮）At the ceremony, cyberport also announced its first ever digital entertainment leadership forum delf 2004 to be held on 23 april 2004 - a massive one - day conference co - organized with the commerce, industry and technology bureau citb under mr tsang s leadership
在數碼媒體中心的開幕典禮上，數碼港亦公布將於2004年4月23日舉行其首個數碼娛樂領袖論壇（ delf2004 ） 。At the ceremony, cyberport also announced its first ever digital entertainment leadership forum ( delf 2004 ) to be held on 23 april 2004 - a massive one - day conference co - organized with the commerce, industry and technology bureau ( citb ) under mr tsang s leadership
在數碼媒體中心的開幕典禮上，數碼港亦公布將於2004年4月23日舉行其首個數碼娛樂領袖論壇（ delf2004 ） 。The inauguration ceremony of the microsoft - cuhk joint laboratory for human - centric computing and interface technologies was held today at the chinese university. officiating guests included professor lawrence j. lau, vice - chancellor of the chinese university of hong kong ; dr. hsiao - wuen hon, assistant managing director of microsoft research asia ; professor andrew yao, distinguished professor - at - large of the chinese university of hong kong ; and professor peter yum, dean of engineering of the chinese university of hong kong
微軟-香港中文大學利群計算及界面科技聯合實驗室成立典禮今日于中文大學舉行，主禮嘉賓包括香港中文大學校長劉遵義教授、微軟亞洲研究院副院長洪小文博士、香港中文大學博文講座教授姚期智教授，及香港中文大學工程學院院長任德盛教授。We can ' t do the ritual without rice cakes
沒有米糕就不能舉行典禮The university of hong kong will hold a ceremony to honour eight outstanding personalities for their contributions to the university and the community of hong kong
香港大學港大將舉行典禮，向八位傑出人士頒發名譽大學院士銜，以表揚他們對大學及社會的貢獻。The university of hong kong ( hku ) will hold a ceremony to honour seven outstanding personalities for their contributions to the university and the community of hong kong
香港大學（港大）將舉行典禮，向七位傑出人士頒發名譽大學院士銜，以表揚他們對大學及社會的貢獻。The hall is not quite ready for the ceremony yet, but it will be all right on the night.
舉行典禮的大廳尚未完全布置好，但到時候定能準備就緒。Tomorrow our governor will be hosting a celebration here
明天州長將在這里舉行典禮Tomorrow our governor will be hosting a celebration here.
明天州長將在這里舉行典禮There ' s a function in baba ' s school. they are rehearsing for that
少爺的學校要舉行典禮，他們在排練The hall isn ' t quite ready for the ceremony yet, but it will be all right on the night
舉行典禮的大廳尚未完全布置好，但到時候定能準備就緒New students at the university of hong kong were officially welcomed to the university today at loke yew hall, hku
香港大學於今天（ 9月2日）在陸佑堂舉行典禮，歡迎新入學的學生，由校長徐立之教授主禮。Instead of the actual april date, they said it had occurred on may 1, 1965, the fifth anniversary of my flight
他們報導的（舉行典禮的）日期，不是實際上的四月份的某日，而是一九六五年五月一日?我飛行的五周年紀念日。During the days of his prosperity, not a festivity took place without himself and wife being among the spectators
在他境況順利的那些日子里，每逢節日，國慶，或舉行典禮的時候，在湊熱鬧的人群之中，總缺不了他和他的妻子。分享友人