舉行談判 的英文怎麼說
中文拼音 [jǔhángtánpàn]
舉行談判
英文
enter into negotiation- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 談 : Ⅰ動詞(說話或討論) talk; speak; chat; discuss Ⅱ名詞1. (所說的話) talk; conversation 2. (姓氏) a surname
- 判 : Ⅰ動詞1 (分開; 分辨) distinguish; discriminate 2 (評定) judge; decide 3 (判決) sentence; con...
- 談判 : negotiations; talks; negotiate
-
The two sides met in the border village of panmunjom in the demilitarized zone
兩國高層軍事談判在非軍事區內的板門店舉行。The breakthrough, announced monday in belfast, came after the first face - to - face talks between hardline protestant leader ian paisley and catholic sinn fein leader gerry adams
星期一在貝爾法斯特宣布這項突破性協議之前,強硬派的新教領導人佩斯里和天主教新芬黨領袖亞當斯舉行了首次面對面的談判。The two sides welcome the outcome of the united nations framework convention on climate change ( unfccc ) meeting in bali in december 2007 and agree to work closely during the negotiation process laid out in the bali road map for long term cooperative action under the convention
雙方歡迎二00七年十二月在巴厘島舉行的《聯合國氣候變化框架公約》大會的成果,同意在「巴厘路線圖」所確立的公約長期合作行動的談判進程中緊密合作。The u. s. does not want 2004 to be a lost year for the doha development agenda of world trade organization ( wto ) negotiations
成員重新為wto貿易談判注入活力。 wto貿易談判去年9月在墨西哥坎昆舉行的部長級會議上以失敗告終。The mc6 has the impact of putting multilateral negotiations back on track, in an attempt to bring the doha development agenda to a successful conclusion by the end of 2006
2005年12月在香港舉行的第六屆世貿部長會議使各成員國重新回到多邊貿易談判軌道上,務求於2006年底達成協議,總結多哈回合談判。Building on that foundation through free trade agreements ( ftas ) with 12 countries and negotiations with 10 more
和同另外10個國家舉行談判,進一步推動這一努力。The negotiation will begin on schedule.
談判按期舉行。If the quality of your products prove to be satisfactory, we will be prepared to negotiate a long - term contract
如果證明貴方產品令人滿意,我們將準備就長期合同舉行談判。It aimed at an ultimate negotiation but supplied no guide to the content of those negotiations.
它的目的是最後舉行談判,但是,對于談判的內容,沒有提供什麼線索。This comes hard ? on the heels of talk of reopening a russian naval base in the mediterranean, joint war games with china and the planting of the russian flag in the polar seabed
此前不久,俄羅斯就重開在地中海的海軍基地進行談判,同中國舉行聯合軍演並且在北冰洋洋底插上俄羅斯國旗后不久。During talks in washing - ton, the two countries approved a plan to relocate all 8, 000 u. s. troops from seoul to the pyongtaek area, about 80 kilometers south of the capital, by december 2008, the pentagon said
五角大樓說,在華盛頓舉行談判期間,兩國批準了一項計劃,即在2008年12月之前將所有8000名美軍士兵從漢城重新安置到漢城以南約80公里處的平澤地區。On september 30, 1996, the united states and taiwan concluded an agreement on medical device pricing with specific measures to be achieved regarding national treatment, transparency, openness, predictability, and functionality
一年前,柯林頓總統及金泳三總統提議由南北韓、中國及美國舉行談判。最近我們與南韓一起向北韓說明此一四方會談的提議細節。If he werent afraid of an engagement what reason has he to ask for this interview, to open negotiations, and, above all, to retreat, when retreat is contrary to his whole method of conducting warfare
「如果他不怕大戰,他幹嘛要提出這次會面的要求,幹嘛要舉行談判主要是為什麼撤退,而撤退是違背他的整個作戰方式的,是嗎?A personal interview was, to the pride and rejoicing of the whole army, refused, and instead of the tsar, prince dolgorukov, the general victorious in the action at vishau, was despatched with savary to undertake negotiations with napoleon, if these negotiationscontrary to expectationwere founded on a real desire for peace
私下會面的建議已遭到拒絕,這使全軍感到高興和驕傲。維紹之戰的勝利者多爾戈魯科夫公爵接受派遣的命令,偕同薩瓦里替代俄皇去見拿破崙,舉行談判,但願這次談判與預料相反,雙方能具有媾和誠意。China, japan open talks on east china sea gas dispute
中國日本就東海天然氣開采糾紛舉行談判He affirmed american's determination, after proper preparations, to enter into negotiation with the soviet union on a wide range of issues.
他聲明,美國決心進行適當的準備后,同蘇聯就廣泛的問題舉行談判。He affirmed america's determination, after proper preparations, to enter into negotiation with the soviet union on a wide range of issues.
他表明,美國決心進行適當的準備之後,同蘇聯就廣泛范圍的問題舉行談判。China calls for renewed negotiations over iranian nuclear program
中國呼籲就伊朗核項目重新舉行談判Permit me to convey
請允許我去舉行談判吧」In the fourth ministerial conference in doha, november 2001, the total 142 members of wto were in consensus for negotiation on clarification and improvement of dsu
2001年11月第四次部長級會議上, wto142個成員方一致同意就《諒解》的改進和澄清舉行談判。分享友人