舉證 的英文怎麼說

中文拼音 [jǔzhèng]
舉證 英文
put to the proof舉證方法 means of proof; 舉證責任 burden of persuasion; burden of proof; onus probandi; burden of producing evidence; burden of adducing evidence; evidential burden
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  1. A positive analysis of time limit institution of adducing evidence

    舉證時限制度的實證分析
  2. A study of limitation of adduce proof system of administration litigation

    行政訴訟舉證時限制度探析
  3. Electronic signature quote and responsibility cognizance

    電子簽名舉證與責任推定
  4. Consummation of proof system in criminal action

    論我國刑事訴訟舉證制度的完善
  5. Chapter 4 it is about harmonizing incidental obligation and relative contractual mechanisms. hereby the author proposes within his ability on issues, such as coincident performance counterplea, force majeure, definition of breach liability, breach of incidental obligation and burden of proof

    第四章本章探討附隨義務與合同相關制度的協調，對于附隨義務合同時履行抗辯權、不可抗力以及違約責任的定義、附隨義務的違反和舉證責任等問題提出一管之見。
  6. It consists of eight parts : from part one to part six the following are analysis and studies such as the definition and scope of products both at home and abroad, the definition and norms of judgement of the product defects, the imputation principle of pl, the subject of pl, the pl cause of counterplea, the compensation for damages of pl. etc. in part seven is a brief comparison between responsibility of quote and lawsuit limitation. and a conclusion is drawn from the above seven parts which will gives us some ideas about what we should learn and what will make it perfect for our pl

    第一部分至第六部分依次就中外產品責任法中產品的定義和范圍、產品缺陷的定義和判斷標準、產品責任的歸責原則、產品責任主體、產品責任的抗辯事由、產品責任的損害賠償進行了比較研究並就以上各方面我國產品責任立法必須完善之處分別在各部分進行了闡述；第七部分就產品責任訴訟中的舉證責任和訴訟時效進行了簡略的比較；結語部分就上述七部分我國產品責任法的可供借鑒之處和完善進行了結論性的綜述。
  7. We make sure that punitive compensation should involve businessmen ' s providing unqualified or fraud behavior and consumer ' s damnify

    法律應就經營者的欺詐行為作出舉證責任倒置的規定。
  8. It concludes that the realization of creditor ' s subrogation must follow the proceeding procedures ; the debtor is the third party without independent request right ; the object of creditor ' s subrogation is determined by the aim expansion method according to the legislation principle ; the creditor should quote to prove the existence of mature creditor ' s right between the creditor and sub - creditor apart from the quoting to prove the relationship as debtor and debtee ; and it is emphasized that the debtor is liable to cooperate to the quoting to prove the related facts ; the principle for the debtee to exercise the subrogation is the direct one

    認為債權人代位權的實現必須經過訴訟程序；債務人在代位權訴訟中為無獨立請求權的第三人；債權人代位權的客體圍繞立法宗旨採取目的擴張的方法確定；債權人除舉證證明其與債務人存在債權債務關系外，還要舉證證明債務人與次債務人存有到期債權，並強調債務人對相關事實負有配合舉證責任；債權人行使代位權的受償原則為直接受償原則。
  9. The article analyzes the characteristics such as professionalism, non - determinacy and riskiness, etc. of the acts of medical treatment

    以此為基礎，圍繞著醫療侵權訴訟的舉證責任分配這一主題展開論述。
  10. This thesis points out that those five countries mentioned above have " citizen lawsuit " legal provision, which is based on environmental right. group lawsuit is or going to be the important form of environmental lawsuit. in order to lighten the sufferers " cause and effect testimony - offering responsibility, those countries confess in their legal precedent or legislation the theory of probability, medical cause, effect and indirect disproof, and implement the invert testimony - offering responsibility or shifting principle

    指出幾國均存在以環境權為基礎的「公民訴訟」法律條款；集團訴訟成為環境訴訟的重要形式；為了減輕環境侵權受害人的因果關系舉證責任，蓋然性說、疫學因果關系說、間接反證說等大都得到了各國判例乃至立法的承認，各國普遍實行了舉證責任倒置或轉移原則。
  11. As the important constituent of the presumption rule, fact presumption is a rule of when the fact prove falls into the difficult position, according to the deduction by the common sense, the judge forms a temporarily inner conviction to the factum probandum under the proof standard, and shifts the subjective burden of proof between the litigants, thus helps the part to overcome the condition of facts prove

    作為事實認定的重要組成部分，事實推定是裁判者在案件事實的證明陷入困境時，根據經驗法則進行推理，在證明標準之下，暫時形成對案件待證事實的心證，並在當事人之間轉移主觀證明責任，從而避免訴訟陷入僵局，排除當事人舉證困難的證明法則。
  12. The third part of this article mainly discusses the causal relationship in market manipulation, which is a block of the enforcement of the law against market fraudulences. because market manipulation is a kind of special tort, the author agree on the use of the " proof to the contrary " theory to lighten the proof burden of the damaged party in causal relationship. besides, this part also discusses such issues as how to decide the scope of legal plaintiffs, how to assess the losses of the damaged party

    本文第三部分「操縱市場的因果關系研究」從民法一般的因果關系理論入手，並結合操縱市場的侵權行為中因果關系的特殊性，論述了操縱市場的侵權行為中因果關系是否成立的判斷標準，並主張對因果關系在民事訴訟中舉證責任的分配應突破「法律要件分類說」的要求，適用因果關系舉證責任倒置的做法，即由操縱市場案件中的被告負擔證明責任成立因果關系不成立的舉證責任，否則即推定因果關系成立。
  13. Proof of bai yue ' s influence on hakkas ' economic life

    百越對客家經濟生活影響舉證
  14. The chapter suggests that chinese securities laws apply the imputable doctrine of liability for faults as a general principle. in order to facilitate lawsuits in favor of the investors who suffer from misrepresentation, the constructive faults doctrine and the objective standard of faults shall be generally applied

    本章認為，欺詐市場理論為投資者權益保護提供了有力的支持，我國證券法可以借鑒欺詐市場理論，在責任成立因果關系問題上採取舉證責任倒置的方法，為保護投資者合法權益掃清障礙。
  15. A preliminary analysis of inversive responsibility to give evidences for infringement in medical disputes

    淺析醫療事故侵權舉證責任倒置
  16. Res ipsa loquitur is the legal doctrine that shifts the burden of proof from the plaintiff ( o the defendant

    只有在事實本身說明（ res工psaloquitur ）的情況下，舉證責任才由原告方轉移到被告方。
  17. With the progress of the absolute doctrine of a legally prescribed punishment for a specified crime to the comparative, the neoclassicism think, there are subjective elements in the constitution of crime, purpose means much to the criminality type of crime with purpose

    目的犯在我國刑法中的設立仍具有某些不盡規范和合理的地方，同時由於目的犯的內隱性為司法機關的舉證增加了一定的難度，應當採用司法推定的方法正確認定目的犯的目的，並對司法推定進行必要的規范。
  18. Some research to administration litigation onus probandi

    行政訴訟舉證責任探析
  19. The inversion of onus probandi and management of medical record

    舉證責任倒置與病案管理
  20. Thoughts on onus of proof in administrative lawsuit

    略論行政訴訟舉證責任
分享友人
分享到 Line

分享到臉書