舊罪 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùzuì]
舊罪 英文
previous offence
  • 舊 : Ⅰ形容詞1 （過去的; 過時的） past; bygone; old 2 （因經過長時間或經過使用而變色或變形的） used; wo...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  1. Instead ( alia, " but, " a strong adversative conjunction ) james suggested they draft a letter affirming an ethic which would not offend those steeped in the old testament

    然而（或作「但是」 ，這是個很強的轉折詞）雅各建議寫信給外邦信徒，確立不會得罪深諳舊約教訓的（猶太）人的倫理原則。
  2. A certain d urberville of the sixteenth or seventeenth century committed a dreadful crime in his family coach ; and since that time members of the family see or hear the old coach whenever - but i ll tell you another day - it is rather gloomy

    在十六世紀或者十七世紀，有一戶姓德貝維爾的在自家的馬車里犯了一樁可怕的罪行自此以後，你們家族的人就總是看見或聽見那輛舊馬車了不過等以後我再講給你聽這故事很有些陰森。
  3. However as regards the sins of jeroboam the son of nebat, by which he caused israel to sin, jehu did not turn away from them, that is, the golden calves which were in bethel and in dan

    29隻是耶戶仍舊跟從尼八的兒子耶羅波安使以色列人犯罪的罪，就是拜伯特利和但的金牛犢，並不離開。
  4. There were opium dens where one could buy oblivion, dens of horror where the memory of old sins could be destroyed by the madness of sins that were new.

    人可以在鴉片煙窟里出錢買到遺忘，能在藏垢納污之所，以瘋狂地犯新罪行的辦法來磨滅對舊罪行的回憶。
  5. Confession remained the touchstone of guilt or innocence.

    供詞仍舊是作為有罪與無罪的檢驗標準。
  6. Tracing the proceeds of cybercrime is often as much an exercise in dealing with the incongruous effects of the old and new economies as it is about chasing criminals

    在追查網上罪犯所得贓款的過程中，調查人員不僅要追緝罪犯，更要處理新舊經濟模式不協調所帶來的影響。
  7. In sentencing del carmen, district judge lewis a. kaplan characterised del carmen as the leader in a multibillion - dollar fraud scheme, who continues to maintain that his name is edilberto marcos and, despite a guilty plea, showed no remorse and presents a future danger to society

    聯邦地區法院法官lewis a . kaplan在判刑時表示，一直自稱為edilberto marcos的del carmen是一項數十億美元詐騙計劃的主謀，而他雖然認罪，卻毫無悔意，日後對社會仍舊會構成威脅。
  8. For criminals who have committed new crimes in the prison or reform - through - labour institution, violating criminal law, the people ' s court, in accordance with the law, is petitioned to pass sentence for the new crimes, to be added to the remaining term of imprisonment for the old crimes

    對在監獄、勞改場所內重新犯罪，觸犯刑律的，要依法提請人民法院對新罪應處的刑罰和舊罪未執行完畢的刑罰予以數罪並罰。
  9. This book give, as it were, a picture of the evil old society.

    這本書可以說是罪惡的舊社會的一幅圖景。
  10. Despite severe crime - committings in china, some new trends in crimc - committings have risen to the surface. and not only have existing crimes been on the decline because of the combat against them, but also those ever - existed crimes start to revive, especially those prevalent and serious crimes that have come to he a social focus

    當前中國的刑事犯罪形勢依然嚴峻，不但現有的犯罪邊打邊起，而且一些舊有的犯罪又死灰復燃，同時還出現了一些新的犯罪動向，尤其是那些突出的刑事犯罪已成為當前我國的一大社會熱點問題。
  11. The dog returns to his vomit

    重犯舊日罪惡/狗改不了吃屎
  12. New economic crimes are taking place for new economic system replaces old economic system which perplex the economic environment day after day

    在經濟高速發展，特別是在新舊體制轉換的過程中，由於經濟環境日趨復雜，出現了一些新型的經濟犯罪案例。
  13. But what is not allowed to neglect of is that along the high speed economic developing, especially in the turn of new and old system the economic environment is more complicated. people ' s thought and mind increasingly diversified. so some units " internal control and management have been weak and some new economic crime cases appeared which bring some business enterprise big financial risk and existing risk

    但不容忽視的是，在經濟高速發展的同時，特別是在新舊體制轉換過程中，經濟環境趨于復雜，人們的思想意識日益多元化，一些單位內部控制薄弱，管理鬆弛的情況逐漸暴露，出現了一些新型的經濟犯罪案例，給企業帶來巨大的財務風險和生存風險。
  14. This paper discusses the new resources and environmental problems that man and nature might be facing in the 21st century, such as old and new infectious diseases, accelerated reproduction rate of bacteria, accelerated popularization rate and extension of scale of bacteria due to climate warming, harmfulness of electromagnetic wave to man and nature, the possible space pollution, network crime, instability of society caused by difference between rich and poor, etc

    文章論述了21世紀人類與自然界將可能面臨的新的資源環境問題，如可能受到新舊傳染病；以及氣候變暖使細菌繁殖速度加快、傳播速度傳播范圍的擴大；電磁污染對人類、自然界的危害；還會出現太空污染；網路犯罪；因貧窮懸殊造成社會不穩定等。
  15. Behold, the lord god helps me ; who is he who condemns me ? behold, they will all wear out like a garment ; the moth will eat them

    賽50 : 9主耶和華要幫助我誰能定我有罪呢。他們都像衣服漸漸舊了、為蛀蟲所咬。
  16. It is the sovereign lord who helps me. who is he that will condemn me ? they will all wear out like a garment ; the moths will eat them up

    主耶和華要幫助我。誰能定我有罪呢？他們都像衣服漸漸舊了，為蛀蟲所咬。
  17. Behold, the lord god will help me ; who is he that shall condemn me ? lo, they all shall wax old as a garment ; the moth shall eat them up

    9主耶和華要幫助我。誰能定我有罪呢。他們都像衣服漸漸舊了，為蛀蟲所咬。
  18. Indeed, the lord jehovah helps me, who is the one who condemns me ? indeed, they will all wear out like a garment ; the moth will consume them

    9看哪，主耶和華要幫助我；誰能定我有罪？他們都要像衣服漸漸舊了，為蛀蟲所咬。
  19. In the old testament, the eldest son of adam and eve, who murdered his brother abel out of jealousy and was condemned to be a fugitive

    該隱：在舊約全書中，是亞當和夏娃的長子，他出於忌妒而謀殺了他的弟弟亞伯並作為逃犯而被判罪
  20. Though long has quit the underworld for some time now, qi was too ambitious to come to terms with a simple life. using his identity as the chairman of xiong corporation, qi secretly reorganized ax - crime members to steal the " as crystal " to produce counterfeit us dollars

    普雖已金盤洗手，但兒子卻不甘平淡生活，表面是熊氏企業掌舵人，暗地裡卻重組舊日犯罪班底，策劃盜取阿as晶片印刷假美鈔，而其結果將引發一場東南亞金融危極
分享友人
分享到 Line

分享到臉書