舍蘭德 的英文怎麼說
中文拼音 [shělándé]
舍蘭德
英文
scholander-
And when the good fathers had reached the appointed place, the house of bernard kiernan and co, limited, 8, 9 and 10 little britain street, wholesale grocers, wine and brandy shippers, licensed for the sale of beer, wine and spirits for consumption on the premises, the celebrant blessed the house and censed the mullioned windows and the groynes and the vaults and the arrises and the capitals and the pediments and the cornices and the engrailed arches and the spires and the cupolas and sprinkled the lintels thereof with blessed water and prayed that god might bless that house as he had blessed the house of abraham and isaac and jacob and make the angels of his light to inhabit therein
這幾位好神父抵達了指定地點，小布列顛街八九十號的伯納德基爾南股份有限公司的店堂這是食品雜貨批發商，葡萄酒和白蘭地裝運商特準在店內零售啤酒葡萄酒和烈酒。司儀神父祝福了店堂，焚香熏了那裝有直欞的窗戶交叉拱拱頂稜柱頭山墻上楣鋸狀拱門尖頂和圓頂閣，把聖水撒在過樑上，祈求天主祝福這座房舍，一如曾經祝福過亞伯拉罕以撒和雅各的房舍那樣，並且讓天主的光明天使們住在裏面。The scenes depicted on the emunctory field, showing our ancient duns and raths and cromlechs and grianauns and seats of learning and maledictive stones, are as wonderfully beautiful and the pigments as delicate as when the sligo illuminators gave free rein to their artistic fantasy long long ago in the time of the barmecides. glendalough, the lovely lakes of killarney, the ruins of clonmacnois, cong abbey, glen inagh and the twelve pins, ireland s eye, the green hills of tallaght, croagh patrick, the brewery of messrs arthur guinness, son and company limited, lough neagh s banks, the vale of ovoca, isolde s tower, the mapas obelisk, sir patrick dun s hospital, cape clear, the glen of aherlow, lynch s castle, the scotch house, rathdown union workhouse at loughlinstown, tullamore jail, castleconnel rapids, kilballymacshonakill, the cross at monasterboice, jury s hotel, s. patrick s purgatory, the salmon leap, maynooth college refectory, curley s hole, the three birthplaces of the first duke of wellington, the rock of cashel, the bog of allen, the henry street warehouse, fingal s cave - all these moving scenes are still there for us today rendered more beautiful still by the waters of sorrow which have passed over them and by the rich incrustations of time
二湖谷，基拉尼那些可愛的湖泊，克朗麥克諾伊斯487的廢墟，康大寺院，衣納格峽谷和十二山丘，愛爾蘭之眼488 ，塔拉特的綠色丘陵，克羅阿帕特里克山489 ，阿瑟吉尼斯父子股份有限公司的釀酒廠，拉夫尼格湖畔，奧沃卡峽谷490 ，伊索德塔，瑪帕斯方尖塔491 ，聖帕特里克鄧恩爵士醫院492 ，克利爾岬角，阿赫爾羅峽谷493 ，林奇城堡，蘇格蘭屋，拉夫林斯頓的拉思唐聯合貧民習藝所494 ，圖拉莫爾監獄，卡斯爾克尼爾瀑布， 495市鎮樹林約翰之子教堂496 ，莫納斯特爾勃衣斯的十字架，朱里飯店，聖帕特里克的煉獄， 497鮭魚飛躍，梅努斯學院飯廳，柯利洞穴， 498第一任威靈頓公爵的三個誕生地，卡舍爾巖石， 499艾倫沼澤，亨利街批發莊，芬戈爾洞500所有這一切動人的501情景今天依然為我們而存在。And old barlow the macebearer laid up with asthma, no mace on the table, nothing in order, no quorum even and hutchinson, the lord mayor, in llandudno and little lorcan sherlock doing locum tenens for him
桌上沒有權杖，秩序一片混亂，連法定人數都不足。哈欽森市長在蘭迪德諾184呢，由小個子洛坎舍羅克作他的臨時代理185 。The nobel prize in chemistry : sherwood frank rowland
諾貝爾化學獎-弗蘭克舍伍德羅蘭Marion ' s three - point play with 49. 2 seconds to go gave the suns a six - point lead, but the clippers weren ' t finished : elton brand ' s three - point play with 46 seconds to play and two free throws by quinton ross with 28. 4 seconds left cut phoenix ' s lead to one
馬里昂在比賽還剩下49 ， 2秒時投中了一個關鍵三分球，幫助太陽取得了六分優勢，但快船並沒有罷休，布蘭德在比賽還剩下46秒時投中一三球，並且羅死也通過罰球幫助快船緊追不舍，此時太陽只領先了1分。The blues went into the stamford bridge tie locked at 1 - 1 with paul lambert ' s league two troops - but a first - half brace from under - fire hitman shevchenko and frank lampard ' s classy second - half double booked the hosts a final showdown with either arsenal or tottenham
回到斯坦福橋的藍軍首回合客場1 - 1與保羅-蘭伯特的球隊踢平，近來備受指責的鋒線殺手舍普琴科上半場的神勇表現和下半場蘭帕德精彩的梅開二度將藍軍帶進了決賽，對手將是阿森納或托特納姆熱刺。Ronaldinho, who beat out thierry henry of france and ukrainian 2004 european footballer of the year andriy shevchenko for the prize, said the scourge of racism had to be stamped out
羅納爾迪尼奧力壓法國球星蒂埃里亨利和烏克蘭的2004年歐洲足球先生安德烈舍甫琴科，捧回世界足球先生的獎項。他說，種族主義的禍端必須被徹底消除。With andriy shevchenko recalled as a substitute, lampard ' s backing for the ukrainian goes beyond the formulaic
談到一再成為替補的舍瓦時，蘭帕德表達了烏克蘭人的支持，他的話語超越了那些公式化的表態。Despite only scoring five times so far since his ? 30m transfer from ac milan, shevchenko ' s presence has undoubtedly helped striking partner didier drogba hit top form this season with the ivorian notching two hat - tricks so far
自從舍瓦以3000萬英鎊的身價由ac米蘭轉會至切爾西后，除了個人進五球外，毫無疑問地他還幫助自己的鋒線搭檔德羅巴實現了在進球上的大爆發，象牙海岸人至今已經上演了兩個帽子戲法。" where are the goals going to come from ? where do you want me to start ? joe cole, shevchenko, wright - phillips, kalou and myself. is that enough for you ? " stated lampard
「怎麼取得進球？你想讓我從誰開始說？喬科爾，舍甫琴科，賴特-菲利普斯，卡勞以及我。這足夠了嗎？ 」蘭帕德說。Chelsea switch to 4 - 2 - 3 - 1 with lampard and ballack ahead of the back four, and then a three of wright - phillips, shevchenko and joe cole behind drogba
切爾西轉為4 - 2 - 3 - 1陣式，蘭帕德和巴拉克在四個后衛前方，賴特菲利普斯、舍甫琴科和喬科爾在德羅巴後方。Chelsea ' s first four - goal haul of the season made it an easy passage to the quarter - finals as premiership opposition aston villa had no answer to the strike power of lampard, shevchenko, essien and drogba
切爾西本賽季首度四球大勝對手，輕松踏入四分之一決賽? ?阿斯頓維拉根本招架不住我們輪番上陣的攻擊力量：蘭帕德、舍普琴科、艾辛還有德羅巴。Mabrouk zaid conceded a corner under pressure from shevchenko and after the first kick was deflected into the side - netting, maksym kalichenko delivered again and rusol turned the ball into the net from close range
扎伊德在舍甫琴科帶來的壓力下給了烏克蘭隊一個角球，接著，在第一腳射門打在邊網上后，卡里尼琴科再次傳球，魯索爾近距離將球擋進了球門。A matter of seconds later, shevchenko cleverly turned away from three bolton players and unleashed a magnificent shot from 30 yards which jussi jaaskelainen did well to turn over, and ballack nodded in the resulting corner
數秒中之後，舍甫琴科在中路擺脫了博爾頓三名球員的盯防，帶球突破后大力施射，被博爾頓門將雅斯克萊寧將將撲出底線，隨后蘭帕德開出角球，巴拉克前點頭槌破網。Shevchenko had shot wide and got in a mess with ballack and essien, and things didn ' t look hopeful when out of nowhere lampard struck a fierce right - footed shot into the far top corner for one of the best goals of his career
舍瓦、巴拉克和埃辛配合出現失誤，射門也偏出，事情進展的並不是很順利，這時蘭帕德一腳驚世駭俗的右腳背抽射打入了他職業生涯中最精彩的一顆進球。Having fallen behind we levelled right on half - time through a superb goal from debutant florent malouda, who had linked up with man - of - the match ashley cole down the left flank, but eventually we lost out on spot kicks as edwin van der sar saved from pizarro, lampard and wright - phillips
在開場落後后，我們在半場前通過首次出場的馬盧達的漂亮的進球扳平了比分，馬盧達這場比賽和阿舍利科爾一起出現在球隊的左邊路上，不過不行的是我們最後在點球大戰中失利，范德薩連續撲出了皮薩羅，蘭帕德和小賴特的點球。Essien was the first chelsea name taken by the referee after he stamped down on the ball in disgust when his strong challenge was whistled up
切爾西在下半場的第一次機會是在開場第8分鐘? ?找到了感覺的舍瓦從左路突入禁區回傳給隊長，蘭帕德將球射偏。England ' s head coach, steve mcclaren, already has a huge central - defensive headache with ledley king and jonathan woodgate out of action and jamie carragher considering international retirement after being played out of position by mcclaren
英格蘭主教練，麥克拉倫已經很多中衛遇到了麻煩? ?萊舍利金和伍德蓋特缺席比賽，卡拉格在失去主力位置后考慮了從國家隊退休。Milan have decided that antonio cassano would be the perfect replacement for andriy shevchenko, claim reports today
根據今天的報道，米蘭已經決定安東尼奧.卡薩諾將會是安德烈.舍甫琴科的最佳替代品。The most flowing move so far ended with ballack powerfully shooting over after shevchenko and lampard had poked holes in the villa defence
剛剛就有一次自開場以來最為流暢的配合? ?蘭帕德和舍普琴科把維拉的防守撕開了大洞后傳給了巴拉克，後者一腳勁射高出球門。分享友人