舒謝 的英文怎麼說
中文拼音 [shūxiè]
舒謝
英文
chouchet-
Function : to accelerate blood circulation and metabolic rate. in turn, this helps cure problems with tendons, bones, arthrosis, as well as relax the body, mind and improve health conditions
功能：加速血液循環及新陳代謝率，對于筋骨關節類毛病有改善作用，亦有助於舒緩疲勞及增強體質。Features : contain lemon grass, jojoba essential oil and rich mineral deep sea salt particles, which can clean out the aged cutin on the skin surface, promote the blood circulation and metabolism, destroy and resist bug, dispel inflammation. its fresh lemon grass fragrances can dispel the beriberi and foot bad smells, clear out the bad smells, relief the tired foot, get rid out of the swollen feeling, increase the funny interests by washing foot, let the foot to recover fresh and energetic completely
特點：蘊含的檸檬草、荷荷巴等香薰精油及含豐富礦物質的深海鹽幼細粒子，溫和清除積聚于肌膚表面的老化角質，促進血液循環及新陳代謝，殺滅並抑制病菌，消除足部炎癥，清新自然的檸檬草芬芳，有效祛除腳氣、腳臭，清除腳部異味，同時舒緩疲倦雙足，消除腫脹的感覺，增添浴足情趣，讓浸泡后的雙足徹底恢復清爽與活力！Having been thus harass d in my thoughts, my old pilot, to whom i communicated every thing, press d me earnestly not to go by sea, but either to go by land to the groyne, and cross over the bay of biscay to rochell, from whence it was but an easy and safe journey by land to paris, and so to calais and dover ; or to go up to madrid, and so all the way by land thro france
我為這事心裏煩透了，就去與老船長商量。他堅決反對我走海路，而勸我最好走陸路到拉科魯尼亞，渡過比斯開灣到羅謝爾，再從羅謝爾走陸路到巴黎，既安全又舒適，然後再從巴黎到加來和多佛爾或先到馬德里，然後由陸路穿過法國。He wrote the letter, although much to his relief zu putlitz turned my offer down.
他寫了信，盡管楚普特利茨謝絕了我的建議，這使他大大舒了一口氣。Height adjustment and massage angle adjustment. two massage modes available : automation and manual acting with adjustable strength
按摩手部和腳底可促進新陳代謝和血液循環，並舒緩腰酸背痛。Good morning / afternoon / evening, ladies and gentlemen, my name is 王 詩 佳. 18 years old. hope my typical _ _ _ smile will give you a good mood. it ' s my honour to be here and give you our excellent service. it ' s already autumn according to chinese luna calenda, if you need any information or help, don ' t hesitate to tell me. you can also enjoy the basketball match between china and usa on our mobile tv. hope you ' ll enjoy it. thank you for listening, and wish you a comfortable journey
早晨/下午/晚上，女士們，先生們，我的名字是王詩佳. 18歲.我希望我的笑容會給你一個好心情.這是我的榮幸能夠在這里給你的優良服務.這已是秋天，按照中國盧納日歷，如果你需要的任何資料或幫助，毫不猶豫地告訴我.您還可以享受籃球比賽之間，中國和美國對我們的移動電視.希望您盡興而回.謝謝你聽，祝大家有一個舒適的旅程Thanks to master s blessing, the fire has been extinguished and now there is continuous rainfall every day to dispel the burnt and dry air replacing it with clean and fresh atmosphere
感謝師父的加持，火已熄滅，而且每天仍陸續有豐沛的雨水，將焦躁的空氣，化為清新舒爽的氣息。People have had a lot of study and gained some theories or modes in the protective design for urban historical environment. they are the theory of organic order of eliel. saarinen, the mode of collage city of rowe. colin, the theory of urban imago of kevin. lvnch, japanese theory of metabolism city and intergrowth city, the theory of site spirit of norberg. schulz, the mode of analogous city of a. rossi and the theory of pattern language of c. alexander
人類對城市歷史環境保護設計方面進行了不懈的探索，產生了一些理論與模式，它們是伊利爾?沙里寧的「有機秩序」理論；柯?林洛的「拼貼城市」模式；凱文?林奇的「城市意象」理論；日本的「新陳代謝城市」理論與「共生城市」理論；諾伯爾?舒爾茨的「場所精神」理論；阿爾多?羅兩的「類似型城市」模式與克里斯托弗?亞歷山大的「模式語言」理論。We would like to express our gratitude to professor wang famin, professor shu chi - wang, professor shen jie, professor chen longqing, professor fu dexun, professor ma yanwen, professor niu jiayu, professor peng shiliu, professor huang dun
我們衷心感謝王發民教授，舒其望教授，沈捷教授，陳龍慶教授，傅德薰教授，馬延文教授，牛家玉教授，彭世?教授，黃敦教授的幫助和支持。S rose, advanced a few steps, and, with a fervent prayer of gratitude, stretched himself on the granite. which seemed to him softer than down
唐太斯站起身來，向前走了幾步，邊感謝上帝邊直挺挺地在花崗石上躺了下來，此刻他覺得睡在巖石上比睡在最舒適的床上還要柔軟。Modewet micro - computer chair, basis on the china traditional principle of massager medicine, combines the modern physical therapy and exert into the modern high science high science and technology. it was successful collected scrolling, kneading, massaging and sstretching backside as a whole, accord with perfect design of body engineering and authentic simulation the tact of professional masseur through exerting more different massage on shouder, backside, waist and leg, accelerate effectively human free venation and nerve, blood circulation to achieve at the best results from curing sickness and prevention health care
美帝王微電腦按摩椅根據中華傳統按摩醫學原理，融合現代物理療法，運用現代高等技電子技術，成功的將流動、揉捏、推拿舒背式的按摩結合為一體，以符合人體工程學的完善設計，真實的模擬專業按摩師手法，通過對人體肩、背、腰、腳部施予多種按摩，有效促進人體經絡通暢和血液的循環，加快新陳代謝活躍，從而達到保健的最佳效果。That meant our students could learn comfortably although our teachers workload increased by 25 sessions. i must therefore thank all our staff for their indomitable spirit of team work
節，但學生卻可舒舒服服地學習，因此，我不得不藉此多謝本校同工的默默承受和甘苦與共的精神。Therefore, the wave is liable to be taken in by human body ensuing the emergence of resonance effect, which is able to activate cellular organization and promote metabolism. meanwhile, the magnetic therapy can effectively stimulate the circulation of the blood and cause the muscles and joints to relax through specific points. combining two unique functions together, the functional textile could take effect in evidence by improving human microcirculation efficiently, accelerate oxygen supply,
Nb素加磁功能產品，其中nb素所輻射的能量波正發與人體細胞中水分子律動頻率相同，極易被吸收並產生「共振效應「 ，從而活化細胞組織，促進新陳代謝，而磁療能通過穴位達到舒筋活絡的作用，二者科學的相迭加，所以效果更明顯，可充分改善人體微循環，加速氧氣的供給，提高人體細胞的再生能力，對高血壓肢體麻木關節痛肩頸痛腰肌勞損腰背酸痛等有很好的療效。He wrote the letter, although much to his relief zu putlitz turned my offer down
他寫了信，盡管楚?普特利茨謝絕了我的建議，這使他大大舒了一口氣。“ your fire chief got the airline to hold the plane ! ” “ thank god, ” gary sighs
"你們消防隊的上司已經通知航空公司讓飛機等著! " "感謝上帝， "加里舒了一口氣。The success has developed the high tech health care product, it massages the teacher different technique through the machinery imitation, enables the human body to achieve promotes the whole body blood circulation, relaxes the muscles and joints and stimulate blood circulation, relaxes the spinal cord, eliminates wearily, strengthens goal of the metabolism, achieved builds up strength the health care, prolongs the life the effect
成功研製了高科技保健產品，它通過機械模仿按摩師不同手法，使人體達到促進全身血液循環，舒筋活絡，放鬆脊髓，消除疲勞，加強新陳代謝之目的，達到強身保健，延年益壽之功效。On behalf of the hong kong film archive, i would like to thank the following personalities who have allotted their precious time for me to conduct interviews : ann hui, lai ho, shu kei, keeto lam and bryan chang, who shared their views on jupiter as a friend and working partner ; directors tsui hark, derek yee, fruit chan and cheung chi - sing who had offered different approaches of looking at jupiter s film stills ; producer fong ping, tang yat - ming, peter chan and distribution manager winnie tsang who offered their views on the role of film stills as a promotional tool. i was also indebted to starlets like cecilia cheung, karena lam, zhou xun and huang jue for sharing their experience of having jupiter on location
在此謹代表香港電影資料館鳴謝多位接受過訪問的影人：許鞍華厲河舒琪紀陶張偉雄等談了很多跟木星交往的淵源其中許鞍華厲河和舒琪更曾出錢出力支持木星當劇照師和出版影集鳴謝徐克爾冬升陳果張志成等導演對他的劇照作了不同角度的闡釋監制方平鄧一鳴陳可辛發行經理曾麗芬等則對劇照的發行及宣傳功能作了歷史及商業上的分析影星張芝林嘉欣周迅黃覺等在百忙中接受訪問，談跟木星一起工作的所見所感。How many a time, after long labor on some piece of writing, brought at length to its conclusion, have i laid down the pen with a sigh of thankfulness
多少次，在勞神草構一篇文章，終于大功告成，我放下筆，謝天謝地舒松一口氣。As we all know, occupants " thermal sense is mainly dependent on the six factors : inside air temperature, humidity, air velocity, mean radiant temperature, clothing and metabolism rate. the traditional hvac control system, neglecting other factors concerned with human comfort, only considering the inside air temperature and air humidity and indirectly impacting on occupants by the two parameters control, cannot satisfy the comfort requirement of occupants and is energy wasting as well
傳統的空調控制系統以室內空氣的溫濕度作為控制對象，而實際上影響人體熱舒適的因素不僅包括溫度與濕度，還有風速、平均輻射溫度、人體的衣著熱阻和人體的新陳代謝率，人體對環境的冷熱感受是這些因素綜合作用的結果，因此在很多時候系統並不能滿足人體對熱舒適的需要而且節能性較差。Yunbo ： thanks. it ' ll be good to stretch out
雲波：謝謝，躺下歇會兒會很舒服。分享友人