舞臺管理 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔtáiguǎnlǐ]
舞臺管理 英文
stagehand
  • 舞 : Ⅰ名詞1 （舞蹈） dance; dancing 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （舞蹈; 做出舞蹈的動作） dance; move a...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 舞臺 : stage; arena
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. The film was a largely successful adaptation of the stage play, though sometimes one felt that the scriptwriter had taken rather too many liberties with the original text

    這部電影大體上來說是對原舞臺劇的成功改編，盡管有時讓人覺得電影編劇者對原著的處理過于隨意。
  2. The paper considers that the cause of domestic corporations which lack international competition capacities lies in following items : deficiency of r & d : weak competition : low level of management ; low ability of international marketing ; distemperedness of state ' s laws and policies ; backward of corporation ' s culture. in allusion to these questions the paper points out corresponding strategies under wto that domestic corporations must adopts. domestic corporations should cultivate their own core competition capacities, pursue cost advantage, build globalization strategy, adopt diversiform management strategy, exercise system innovation, pay attention to brand construction and establish strategy alliance

    本文研究認為，我國企業缺乏國際競爭力的原因在於「研發投入不足，企業缺乏核心競爭力，管理水平低下，國際營銷能力低下，國家的政策法規不健全，企業文化落後」等方面，針對以上諸方面提出以下我國企業在wto環境下的策略及發展戰略：形成自己的核心競爭力，尋求成本的優勢，建立全球化戰略，採取多樣化經營戰略，進行制度創新，注重品牌建設，組建企業戰略聯盟，使投資主體多元化，進行虛擬經營戰略安排，積極應對外國跨國公司的並購，以便在國際舞臺上爭得一席之地。
  3. Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us

    雖然按對等原則，我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇，但與境外券商相比，境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率，還是人才素質上，都無法與之抗衡。加入wto后，證券市場終將全面開放，國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后，將對國內券商的業務構成嚴重的威脅，以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈，從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而，加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇：將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺；將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進，從而使證券業發展的制度環境得以改善；將促使我國券商更新管理體制，提高管理水平，改進和創新技術手段、業務方式和服務品種，提升競爭層次；此外，加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換，為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。
  4. Why shouldn ' t business people, responsible for tens of thousands of jobs, earn as much as someone who kicked a ball or pranced around a stage for a living ？

    他們說，運動員踢幾腳球，演員在舞臺上蹦蹦跳跳，就能賺進大把錢，生意人負責管理成千上萬的職位，為什麼就不能拿高薪？
  5. Headed by a senior manager, yuen long theatre consists of 3 service units in managing the venue, namely, the house operations and management unit, the stage management unit and the administration unit

    元朗劇院現由一名高級經理領導。場地由三個服務單位管理，分別是場地運作組；舞臺管理組以及行政組。
  6. Headed by a senior manager, yuen long theatre consists of 4 service units in managing the venue, namely, the house operations unit, building management unit, the stage management unit and the administration unit

    元朗劇院現由一名高級經理領導。場地由四個服務單位管理，分別是場地運作組場地管理組舞臺管理組以及行政組。
  7. The scm finishes the data collection and receives the order from the pc and control stage furniture directly. the pc processes the data from the scm and sends orders to the scm at the same time to complete the centralized management and most excellent control

    單片機完成數據採集和接收pc機下傳命令，並直接控制舞臺設備的運行， pc機將下位機傳過來的數據進行處理同時傳送各種控制命令給單片機，以實現集中管理和最優控制。
  8. Stage video productions, events theming

    舞臺節目活動管理有限公司
  9. Stage production events management

    舞臺節目活動管理
  10. Over the years, the theater has handled and accomplished a large number of domestic and foreign entertainment parties and the design and production of tv video recording s dance, light and acoustics. in addition, a comprehensive top service system including perfect stage, rehearsing and performance management system is available

    劇院承接並完成了大量的國內外各種大型文藝晚會及電視錄像的舞美、燈光、音響的設計製作，並提供完善的裝臺、排練及演出管理一條龍優質服務系統。
  11. The company takes company hardware facilities construction more seriously than attaching corporate culture importance, so the company introduces the large stage audio successively waiting for a lot of advanced public advertisings, the company registered capital of 10 millon

    公司在注重企業文化建設，加強企業管理的同時，更重視公司硬體設施的投資，公司先後引進舞臺音響等眾多先進的公關廣告活動設施，資產逾1000萬元。
  12. Establish talent incentive machanism, regard employees as precious wealth of the company and establish s fine developing platform. on the stage of catering management of hengrong, we possess a proup of well - trained professional management teams with rich management experience and modern management mode to help the effective control of the costs of the company. introducing modern enterprise management mechanism san establishing strict and order organization framework are the basic assurance for high - speed operation of the company ; youthful and professional talents are the impetus source keeping sustainable development and continual innovation of the company

    建立人才激勵機制，視員工為企業的寶貴財富，建立優良的成長平臺.在恆榮餐飲管理的舞臺上，我們擁有一批訓練有素、管理經驗豐富的專業管理隊伍，現代化的管理模式，協助企業有效控製成本.導如現代企業管理機制體系，建立嚴謹有序的組織機構是公司高速運作的基本保證;年輕化、專業化的人才組合，是公司持續發展規律，不斷創新的動力源
  13. U. s. consul general discusses bush administration trade policies and hong kong s role in the global economy speaking today to the chinese university executive mba programme, u. s. consul general michael klosson described the bush administration s approach to trade and talked about hong kong s " international personality " as an actor on the world stage

    美國駐港澳總領事高樂聖今天出席香港中文大學工商管理學院行政人員碩士課程主辦的午餐會時，就布希政府的貿易政策、香港以其國際化特點在世界舞臺上發揮作用發表演講。
  14. A former assistant stage manager of the hong kong philharmonic orchestra was yesterday sentenced to seven months imprisonment for defrauding the orchestra of 5, 000 over payments for casual workers

    一名香港管弦樂團前助理舞臺經理，假稱需繳付臨時工人工資，藉以騙取樂團五千元，被判入獄七個月。
  15. A former assistant stage manager of the hong kong philharmonic orchestra appeared in court after being charged for allegedly defrauding the orchestra of 5, 000 over payments for casual workers

    一名香港管弦樂團前任助理舞臺經理，涉嫌以向臨時工人發放工資為藉口，騙取樂團五千元，被廉署拘控並提堂。
  16. The court of first instance dismissed the appeal of a former assistant stage manager of the hong kong philharmonic orchestra against his conviction of defrauding the orchestra of 5, 000 over payments for casual workers

    高等法院原訟法庭駁回一名香港管弦樂團前任助理舞臺經理推翻定罪的上訴，但將刑期由原來的七個月減至四個月。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書