舞震 的英文怎麼說
中文拼音 [wǔzhèn]
舞震
英文
disco-
From newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric shouts and shrieks that deafened the ears for years, .
多少年來，報紙上，廣播里，舞臺上，會場上的聲嘶力竭，裝腔做態的高調搞得我們震耳欲聾。He uttered some words of greeting, and the first regiment boomed out : hurrah ! with a shout so deafening, so prolonged, so joyful, that the men themselves felt awestruck at the multitude and force of the mass they made up
他致了祝詞，接著第一兵團高呼： 「烏拉！ 」那呼聲震耳欲聾，經久不息，令人歡欣鼓舞。眾人本身所構成的這個龐大的隊伍的人數和威力使他們自己大吃一驚。Beautiful stage design and wonderful music move your heart for sure
精心設計特技效果美妙歌舞場面肯定震撼心靈！The acrobatics and magic of the fairies are enhanced through state - of - the - art special effects. the fantastic stage setting, with all the songs and dances, will give the audience an unforgettable evening
神出鬼沒及本領高強的狐仙藉尖端的舞臺劇技術幻變各種法術，加上精心設計的特技效果蕩氣回腸的歌曲及美妙的歌舞場面，肯定震撼觀眾的心靈。Rchitecture, crafts, dances and customs will be presented. after dinner, a large - scale show fe
藝術舞蹈工藝品及生活習俗，並可觀賞有震撼效果的超大立體螢幕imax 。It is a center established by the mormons and seven polynesian tribes are presented including samoa, maori, fiji, hawaii, tonga, tahiti and marquises islands. the tribes architecture, crafts, dances and customs will be presented. after dinner, a large - scale show featuring dances of different tribes will be performed
遊客可搭乘獨木舟游覽薩摩亞毛利斐濟夏威夷東加大溪地瑟基瑟七個村落，參觀各族的藝術舞蹈工藝品及生活習俗，並可觀賞有震撼效果的超大立體螢幕imax 。Stand in awe of the artistry of traditional lion and dragon dancers
傳統的舞與舞獅表演，氣勢不凡，震懾人心。Some people, quite properly appalled at the abuses that occurred, will say that watergate demonstrates the bankruptcy of the american political system
有些人為所發生的舞弊行為感到震駭，這理所應當。他們會說水門事件表明美國的政治制度已經崩潰。" there is truth in what she says, " began the minister, with a voice sweet, tremulous, but powerful, insomuch that the hall re - echoed, and the hollow armour rang with it - " truth in what hester says, and in the feeling which inspires her
「她所說的確有道理， 」年輕的牧師開口說，他那甜蜜柔和的嗓音雖然微微發顫，卻強勁有力地在大廳中回蕩著，直震得那空殼鎧中部隨之轟鳴， 「她的話確有道理，鼓舞她的感情也沒有錯！Loud music, topless women, no distractions at all
震耳欲聾的音樂，裸露的脫衣舞娘，完全不會分心In addition to providing a platform for discussion around art, aftershock highlights the successes of contemporary british art and the influence this cultural transformation has had on the international art world
所以， 「餘震」提供了一個對藝術進行探討的機會，它將會引導觀眾思考當代英國藝術的一些成功經驗，以及這一文化轉型為國際藝術舞臺帶來的意義深遠的影響。Young - sae wants to send her back at first. when he sees chae - ryn s determination to become a dancer, he starts to train her with the hardest lessons. step by step, their dancing starts to sparkle, so as their relationship
永塞知道被騙后雖感到震怒，但面對距離只有三個月時間的全國舞蹈大賽，他決定重頭開始訓練張彩琳，誓要把她訓練成真正的舞蹈高手Almost instantly, in the midst of a tremendous and general outcry, seven or eight horses, excited by the shouts of three hundred thousand spectators, passed by like lightning
幾乎與此同時在一陣震天響的呼喊聲中，七八匹馬在三十萬看客喊聲的鼓舞之下，象閃電般地掠了過去。Mongolian is a great, brave, enthusiastic nation who is good at both singing and dancing, and she has developed from a broad grassland with nomadizing and hunting for life ever, and from horseback to here, also written down many grand epics so that she has been an earthhaking nation
蒙古民族是一個偉大、勇敢、熱情奔放、能歌善舞的民族，是一個從遼闊草原以遊牧狩獵發展起來的民族，是一個馬背上馳騁出來的民族，更是一個譜寫過宏偉史詩、震撼世界的民族。Let all the strains of joy mingle in my last song ? the joy that makes the earth flow over in the riotous excess of the grass, the joy that sets the twin brothers, life and death, dancing over the wide world, the joy that sweeps in with the tempest, shaking and waking all life with laughter, the joy that sits still with its tears on the open red lotus of pain, and the joy that throws everything it has upon the dust, and knows not a word
讓一切歡樂的歌調都融和在我最後的歌中? ?那使大地草海歡呼搖動的快樂，那使生和死兩個孿生弟兄，在廣大的世界上跳舞的快樂，那和暴風雨一同卷來，用笑聲震撼驚醒一切的生命的快樂，那含淚默坐在盛開的痛苦的紅蓮上的快樂，那不知所謂，把一切所有拋擲于塵埃中的快樂。" turn the volume down ? " said one disco manager. " you have to be joking. the kids want it loud enough to go right through them, and if we lowered the level, they ' d go somewhere else tomorrow night.
"把音量打小一點？ "一個舞廳老闆說。 "你這不是開玩笑嗎？年輕人想把音量開大到把耳朵震聾。如果我們把音量弄小，明晚他們就去別處了。Shocked by the dramatic evolution of international politics and the restructuring of the regional strategic power, the situation in central - asia has been changing greatly. five countries in central - asia as a group are playing a more and more important role in the world and becoming a strategic subregion which have the potential power to influence the pattern of international politics, economy and culture. and this region will become the hot area where the world ' s main political forces contest
冷戰結束后，在國際政治格局重大變革和地區性戰略力量重組的強烈震撼下，中亞地區形勢正在發生重大變化，戰略地位益顯突出：中亞五國正逐步作為一支集團化力量出現在國際舞臺上，已成為可能影響世界政治格局的次戰略地域；中亞地區在世界經濟體系中的地位日漸提高，將影響地緣經濟格局；世界主要文化在中亞地區的沖撞日漸加劇；中亞地區將成為世界各主要政治勢力爭奪的熱點。The traditional drum music is very absorbing and as it draws to a close, the performers invite the men in the audience to make a circuit of the dance area, carrying their girlfriends on their backs, in the same manner as young paiwan men traditionally do when they take a bride and bring her to her new home
園內最負盛名的是歌舞劇場，表演風格清新，不僅可以欣賞到震撼人心的原住民鼓樂，表演接近尾聲時，臺上的原住民還會邀請臺下男士，仿照排灣壯士迎親場景，背著女友繞場一周。However much the ballet might have claimed his attention, franz was too deeply occupied with the beautiful greek to take any note of it ; while she seemed to experience an almost childlike delight in watching it, her eager, animated looks contrasting strongly with the utter indifference of her companion, who, during the whole time the piece lasted, never even moved, not even when the furious, crashing din produced by the trumpets, cymbals, and chinese bells sounded their loudest from the orchestra
她幾乎帶著一種孩子般的喜悅注視看臺上的歌舞，她那熱切活潑的神色和她同伴的那種冷漠不動形成了一個強烈的對比。在這段演出的時間里，希臘美人的那位毫無所感的同伴連動也沒動一下，雖然樂隊里的喇叭，鐃鈸，銅鑼鬧得震天作響，但他卻絲毫不去注意，倒象是一個人在享受寧靜的休息和沉浸在清閑安樂的夢想之中。The room was dark ; broken tables and chairs lay in the corners ; shattered glasses and plates were everywhere ; her exquisite pendant lamp was swaying in the air
心想這下子真的完了！室內一片漆黑，桌椅四處橫臥，杯盤盡數落地破碎，美術燈吊在半空中隨地震起舞。分享友人