航天氣象站 的英文怎麼說

中文拼音 [hángtiānqìxiàngzhàn]
航天氣象站 英文
space weather station
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  • 航天 : space flight; spaceflight; aerospace航天導彈 space missile; 航天導航 aerospace navigation; 航天電...
  • 氣象站 : meteorologic office
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  1. Mr. k. k. lau of the marine department recalled the challenge they faced when designing the buoy, " our buoys are mainly used for mounting relatively small and light navigation signs. the observatory s buoy posed a problem for us in that the weight of the equipment might make the buoy very unstable.

    海事處劉家駒先生對設計浮漂氣象站時所面對的困難，印象深刻： 「我們沿用的浮標一直只能裝載較小和較輕的航海標記，由於天文臺的儀器較重，會使浮標不穩定，這令我們頗費思量。 」
  2. With help from a team at the johnson space center in houston, texas, chiao selected subjects for his photos based on the space station ' s position, the weather below, and the angle of the sunlight

    在美國休斯敦約翰遜航天中心一個研究小組的幫助下，焦立中根據國際空間站的位置、地球天氣情況和陽光照射角度等因素，確定了拍攝的對象。
  3. Weather observers and aviation forecasters work round - the - clock at the amo to take routine and special weather observations and to provide enroute forecasts as well as aerodrome forecasts for the hkia

    航空天氣觀測員及預報員在機場氣象所24小時輪班，為香港國際機場作常規的航空天氣報告及特殊航空天氣報告，並發出飛行航路預報及航站預報。
  4. The main duty of this scientific assistant was to observe the weather and send weather reports to the airport meteorological office at kai tak by radio telephone

    當年航空氣象站內當值的科學助理主要負責觀測天氣，並將天氣報告以無線電通知位於啟德的機場氣象所。
  5. Now a chief experimental officer, christina has undertaken a variety of jobs at different levels during her 25 years with the hong kong observatory. these include assistant forecaster in the central forecasting office, officer in charge of the upper air station and the radiation laboratory at king s park, and aviation forecaster at the airport meteorological office

    現時為總學術主任的楊少蕙，二十五年來參與了多個范籌不同層面的工作，包括在天氣預測總部當助理預報員，管理京士柏氣象站及輻射實驗室，以及在機場氣象所擔任航空預報員。
  6. Very small aperture antenna terminal vsat equipment has been installed at the hong kong observatory and chek lap kok for reception of the wafc london broadcast. the vsat equipment occupies very small space. it consists of an antenna and a receiver for reception of the satellite data stream and a data processing workstation for processing and display of the wafs information to forecasters and for incorporation into flight documents

    天文臺在總部及赤角分別安裝了甚小天線地面站vsat ，以接收倫敦世界航空區域預報中心的廣播，這套儀器佔地甚小，包括天線及接收器，用以接收人造衛星數據，也包括數據處理工作站，用以處理並顯示世界區域預報系統的資料，讓航空預報員參考及用以製作飛行氣象文件。
  7. A unix - based computer system in the observatory processes the data collected from the global telecommunication system, the aeronautical fixed telecommunication network, the world area forecast system and automatic weather stations in hong kong

    天文臺利用unix電腦系統，處理從全球電信系統航空專用電信網世界航空區域天氣預報系統及香港各自動氣象站收到的資料。
  8. The amo is located at the air traffic control tower and serves as an aeronautical weather station for hong kong and an aerodrome weather office for hkia. the amo is responsible for issuing warnings on hazardous weather which may affect the safety of aircraft operations within a designated airspace over the northern part of the south china sea

    香港天文臺在香港國際機場設有一個機場氣象所，位於航空交通指揮塔，除了擔任航空氣象站和機場氣象所的角色外，還負責為南海北部的一個空域對可能影響飛行安全的惡劣天氣發出有警告。
  9. Aerodrome observations including wind, air temperature, atmospheric pressure, visibility, cloud, and expected significant weather in the approach and departure corridors are also included in the automatic terminal information service broadcasts for aircraft preparing for landing at or taking off from the hkia

    機場氣象觀測資料，包括風向風速、氣溫、大氣壓力、能見度、雲量雲高資料及預計會影響飛機升降區的重要天氣，亦經由自動航站情報服務廣播發送予預備離開或降落香港國際機場的航機。
  10. For example, uv index, aviation and environmental radiation monitoring information were added to the website in recent years

    此外，天文臺網站的天氣資訊服務不斷增新及加強，例如天文臺近年在網站上增加紫外線指數資料、航空氣象及環境輻射監測等資訊。
  11. The observatory website is continuously enhanced with new features. for example, uv index, aviation and environmental radiation monitoring information were added to the website in recent years

    此外，天文臺網站的天氣資訊服務不斷增新及加強，例如天文臺近年在網站上增加紫外線指數資料航空氣象及環境輻射監測等資訊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書