航標表 的英文怎麼說

中文拼音 [hángbiāobiǎo]
航標表 英文
list of lights
  • : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  • : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
  1. This thesis is planed to analyze and demonstrate this obligation in detail, and tries to clarify the issues below : 1, the differences in the obligation standards among the carrier, the common carrier and the bailee, and the differences in the obligation standards between care of cargo and making the ship seaworthy ; 2, combined with the cases and shipping practice, solving the problems which is produced in fulfilling the obligation ; 3, with the principle of law, analyzing the character of the responsibility which should assume when the care of cargo obligation is breached ; 4, introducing the provisions about care o f cargo obligation in preliminary draft instrument on the carriage of goods by sea and expressing my opinions

    本文擬對這一義務進行詳細的分析和論證,試圖闡明以下幾個方面的問題: 1 、承運人管貨義務所要求的「妥善和謹慎」的準與公共承運人、託管人管貨義務的準的區別,與承運人適義務的準「克盡職責」的區別; 2 、結合有關案例和運實務,分析該條文字面所述的管貨義務的各個環節在實際運用中的相關問題; 3 、從法理的角度分析違反管貨義務所應承擔的責任的性質; 4 、介紹正在制訂的《海上貨物運輸法》 (草案)中關于承運人管貨義務的規定,並提出自己的意見。
  2. The channel is marked by buoys.

    道有浮示。
  3. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務;兼任領員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的道,利用一切海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮的位置,而海圖是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。
  4. General specification for instrument landing system localizer

    著陸系統ils向信通用規范
  5. Use the tag navigator to move to the outer table

    使用記導器移動到外部
  6. The regulation for surface colours of the visual aids to navigation in china

    中國海區視覺航標表面色規定
  7. This year - round survey of 48 major international airports is jointly run by the international air transport association iata and the airports council international, and is regarded as a leading industry benchmark

    在國際空運輸協會及國際機場協會聯合進行的aetra意見調查中,香港國際機場獲選為全球最佳機場。這項調查全年評審了全球48個大型國際機場,是評估空業界現的一項重要指
  8. The basis of dynamics and simulation includes the iterative flyout angle algorithm to the solutions to lambert problem and battin ' s universal conic section state extrapolate method. then spacecraft ' s orbit roots, maneuver impulse and maneuver time are discussed as the following four part : first of all, the chaser ' s one orbit roots is selected as a variable to simulate its influence to the large scale orbital maneuver. the research reveals fact that the orbit roots both of chaser and target should be close to each other to achieve better maneuver and rendezvous " ability, moreover, the best orbit maneuver and rendezvous occurs when both chaser and target ' s initial phase angle are equal

    為了研究了交會機動中追蹤器和目器的軌道根數、機動時限和機動能耗等因素對交會機動的影響,模擬和分析分為以下四個部分:首先,研究了追蹤器軌道單個參數為變量情況下兩天器大范圍交會機動問題,研究明,追蹤器的變化參量與目器相應的參量在接近的情況下可以獲得良好的交會機動特性,而對于兩天器軌道共面的情況下,初始相位角相等時則獲得最佳的機動效果。
  9. Three dimensional braiding preform reinforced resin composite is a new type of advanced composites and used in aircraft and space, transportation, construction, military project, medical treatment and physical education etc. 3 - d braiding composites will subject to long - term tensile force during applied process, which is a long - time creep process

    樹脂基三維編織復合材料是一種先進的復合材料,它已經應用於空、天、交通、建築、軍工、醫療、體育等領域。在應用過程中,三維編織復合材料會受到長期拉伸力的作用,這決定了它的使用過程是一個長期的過程,因此蠕變性能成為徵其力學性能的一個非常重要的指
  10. A dvordme standard international civil aviation organisation ( icao ) radio navigational aid that provides bearing and distance information to aircraft and to define air traffic control routes for en - route, terminal and instrument approachdeparture procedures

    這是國際民組織指定的準無線電導設備,向機提供方向及距離的資料,以確定路、終端區程序、儀進場及離場程序等。
  11. Doppler very high frequency omni - directional range and distance measuring equipment ( dvordme ) system standard icao radio navigational aids used to provide bearing and distance information to aircraft and to define air traffic control routes for en - route, terminal and instrument approachdeparture procedures

    這是國際民組織指定的準無線電導設備,可向機提供方向及距離的資料,並可以確定路、終端區程序、儀進場及離場程序等。
  12. In the application of mini - micro - robot visual perception, there is a need for fish - eye lenses for capturing wide field of view for navigation. though fish - eye lenses provide a wide field of view ( 180 ), they introduce significant distortion in images and the acquired images are quite warped, which makes conventional camera calibration algorithms no longer work well. this paper presents an accurate calibration framework for fish - eye lens ( a high distortion lens ) camera stereo vision system. the accurate calibration model is formulated with radial distortion, decentering distortion and thin prism distortion based on the fisheye deformation model. using fish - eye and non - linear camera model, the author employs levenberg - marquardt method to realize precise non - linear calibration for wide - view - scene dense depth image recovery

    魚眼鏡頭成像立體視覺系統在微小型機器人視覺導和近距離大視場物體識別與定位中有著廣泛的應用.盡管魚眼鏡頭攝像機具有很大的視場角(接近180 ) ,但同時也引入嚴重的圖像變形,常規的攝像機定方法無法使用.該文提出一種定魚眼鏡頭攝像機立體視覺系統的方法.在魚眼鏡頭變形模型的基礎上,通過考慮魚眼鏡頭成像的徑向變形、偏心變形和薄棱鏡變形,建立了魚眼鏡頭成像的精確成像模型,然後,利用非線性迭代演算法,精確求解攝像機外部參數、內部參數.實驗明,使用該方法得到的立體視覺系統參數滿足精確恢復大場景稠密深度圖的要求
  13. In response to recent press reports on the flight time limitations ( ftl ) scheme and criticisms on the civil aviation department ( cad ) s competency to deal with aviation issues, a spokesman for the department said today ( april 7 ) that the director of civil aviation ( dca ) does have a wealth of experience in aviation administration

    處發言人今日(四月七日)回應近日報章報導飛行時間限制計劃和對民處處理飛行事宜能力的批評時示,民處處長在空管理方面經驗豐富。民處飛行準及適部的機師也就有關事宜為處長提供專業意見。
  14. The improvements in the iaga contained adding strengthen operator, improving evaluation index of premature, etc. multi - phase homing project, making use of the flight properties of parafoil system in gliding and turning, was simple in control and facile in practice. based on frenet frame, the linear time - variable error equations of parafoil system were built

    基於frenet坐系推導和建立了翼傘系統線性時不變的誤差方程,並運用「投影點」的思想來獲得frenet坐系下偏差量的解析近似達式,從而設計了用於翼傘系統跡跟蹤的傳統pd控制器和增益調節型模糊pd控制器。
  15. The imitation result makes down : to static or linear moving carrier, ordinary ballistic missile processes better hit effect, and yet to the warning system intact and being in mobile evading carrier, fighting effect is very much finite, so the fresh terminal guidance technology needs to be developed

    模擬結果明:普通彈道導彈對靜態或線性動態的母目有較好的命中效果,但對預警系統完好、且處于機動規避中的母,則作戰效果非常有限,需要發展新的末制導技術。
  16. Current edition of admiralty sailing direction, admiralty list of lights, admiralty list of radio signals, and certain tidal publications, and their supplements, are listed in a notice published quarterly and included at the beginning of section ii

    現行版路指南,燈,無線電信號,潮汐及其補篇每季度在第ii部分開始用一個通告列出。
  17. The publication of supplements to admiralty sailing directions, or new editions of the volumes of admiralty sailing directions, admiralty list of lights, admiralty list of radio signals, admiralty tide tables, or other publications is announced in notices immediately following the above notice

    緊接上個通告之後的通告公布路指南補篇,新版路指南,新版燈,無線電信號,潮汐或其他出版物的出版消息。
  18. Whereas its maintenance level is assessed by the manager of aids to navigation, regarded as the interior actuality. using delphi the research and analyse is made after designing and distributing the questionnaire to them. the mathematical model is established with integrating the fuzzy theory and ahp method

    利用delphi法,設計並發放咨詢運界和各沿海管理者,進行調查,統計分析,並採用fuzzy模糊理論與ahp法結合,建立多層模糊層次分析數學模型,能科學總體考核沿海質量。
  19. This research project, based on the existing problems in mathematics curriculum evaluation and the conceptions of mathematics curriculum as the guideline, systematically analyzes the basic characteristics of the developmental evaluation, i. e. multi - dimensional, formative, developmental, understanding and inspiring. drawing on the modern mathematics conceptions, multi - intelligence theory and theories of constructivism, this project systemically illustrated the connotation of the developmental evaluation : the key of evaluation is for application ; the goal is multi - dimensional ; the process is context - dependent ; the outcome is to promote the development. in view of the conceptions of developmental evaluation ( i. e. human - centered whole evaluation ; quality - focused overall evaluation ; participation - stressed autonomous evaluation ; future - faced evaluation ; guiding evaluation and inspiring evaluation ), the components of the developmental evaluation model in the new mathematics curriculum is analyzed in details in this project ( i. e. goal system, subject system and object system ) and the core structure of the developmental evaluation is established ( i. e. evaluation indicator system model )

    本課題研究以數學課程評價的現存問題為著手點,以數學課程理念為目指向,系統分析了數學新課程發展性評價的多元性、形成性、發展性、理解性、激勵性等基本特徵;以現代數學觀、多元智力理論、建構主義理論以及成功智力理論為理論背景,系統闡述了數學新課程發展性評價之意蘊?評價核心聚焦應用,評價目指向多元,評價過程依存情境,評價結果歸依發展;以數學新課程發展性評價理念,即以人為本的全體性評價、注重素質的全面性評價、注重參與的自主性評價、促進完善的引導性評價、不斷進取的激勵性評價、面向未來的期望性評價為,深入剖析了數學新課程發展性評價模式的構成成分,即目系統、主體系統和客體系統,由此構建發展性評價模式的核心圖式?評價指體系的模式:以數學新課程發展性評價過程為參照,尋求並創設評價準則的設計技術,評價權重的構造技術,評價信息的收集技術,評價結果的分析與處理技術;以數學新課程評價系統內蘊的一般認識論、發生認識論與發展認識論指導評價方法,詳細探討了檔案袋法、現性評價、自我評價與同伴評定相結合的方法、蘇格拉底式研討評定和測驗法在評價中的應用。
  20. Not too far upstream, the tomb of another ancient arab dignitary, in the cemetery of guangzhou near the main railway station, constitutes a major landmark pointing out southern china s islamization

    逆流而上不遠的地方,另一個更久遠的阿拉伯長老的墳墓,墓地在廣州靠近主要火車站附近,建立了一個重要的明了南中國的伊斯蘭化。
分享友人