航海值班 的英文怎麼說
中文拼音 [hánghǎizhíbān]
航海值班
英文
navigation watch-
Such exceptions shall, as far as possible, follow the provisions of this standard but may take account of more frequent or longer leave periods or the granting of compensatory leave for watchkeeping seafarers or seafarers working on board ships on short voyages
此類例外應盡可能遵循本標準的規定,但可考慮給予值班海員或在短途航行船舶上工作的海員更經常或更長時間的休假或準予補休。In the nineties of last century, both the amendment to stcw95 adopted by imo and ism code are the most important things that affect the whole shipping industry, which stimulate the maritime education and training ( met ) systems in the member states to be at international standards. the seafarers that serve both on national ships and on ships abroad are under the same requirements
上個世紀九十年代,對國際航運界頗有影響的事情莫過于國際海事組織( internationalmarltimeorganization ,簡稱imo )在1995年通過的《海員培訓、發證和值班標準國際公約》修正案(簡稱stcw95國際公約, 1997年2月1日生效)和1998年開始實施的《國際安全管理規則》 (簡稱ismcode ) 。The imo emphasizes several times in the stcw 78 / 95 the function and importance of mers and sets forth both stipulations and proposed requirements regarding the application of mers in the seafaring training, while the china msa also stipulates on the assessment items for the training by mers in her newly laid " syllabus for seamen ' s competence examination and assessment "
國際海事組織( imo )在1995年新修訂的海員培訓、發證和值班標準國際公約( stcw78 95公約)中多次強調了輪機模擬器的作用,並就其在航海訓練中的應用作出了明確的強制性與建議性規定,我國國家海事局也在新制定的「海船船員適任考試和評估大綱」中明確規定了輪機模擬器培訓的評估項目。Among the navigation professional courses, " prevention of collisions and watchkeeping of ship " is one of the most important courses
在航海類專業課程中, 《船舶避碰與值班》是最重要的專業課之一。分享友人