航空情報 的英文怎麼說
中文拼音 [hángkōngqíngbào]
航空情報
英文
aeronautical information- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 空 : 空Ⅰ形容詞(不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的) empty; hollow; void Ⅱ名詞1 (天空) s...
- 情 : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 航空 : aviation; voyage
-
Intelligence with broad - face and large - depth will be gotten by strabismus aerial camera in little time
運用斜視航空偵察相機可以在短時間內獲取寬正面、大縱深的情報。Cathay pacific - manage your trip : mobile services
國泰航空-籌劃您的旅程:流動情報K - 12 introductions, university undergrad and graduate courses, publications, data, research and software
-含新聞動態專業數據庫文獻與服務航空期刊情報研究。Aeronautical information circulars ( aics ) were issued to announce the acceptable aom for hkia and the flight operations requirement for publics transport operators to submit to fsad their aom for hkia before commencing operations at hkia
我們發出的航空情報資料通報,公布了香港國際機場的可接納機場最低飛行條件及有關的發行運作規定,向飛行標準及適航部提交其在香港國際機場運作時的機場最低飛行條件。But, because of advance intelligence, u. s. navy pilots are able to locate the japanese carriers and destroy them in one of the most decisive pacific battles of world war ii
美軍利用先進情報,探測日航空母艦的位置,並予以痛擊。是二次大戰決定性戰役之一。Prior to the incident the conflict alert system of the air traffic control radar data processing system sounded, serving to warn the radar controller that a situation of inadequate separation was imminent
事發前,航空交通管制雷達數據處理系統的航機沖突警報系統發出警報,提示雷達管制員將有飛機分隔不足的情況。The civil aviation department ( cad ) today ( april 19 ) begins to implement the air traffic service ( ats ) airground datalink application for the provision of the automatic terminal information service ( atis ) and meteorological information for aircraft in flight ( volmet ) within the hong kong flight information regionarea of responsibility
二一年四月十九日民航處由今日(四月十九日)起應用航空交通服務空中地面數據鏈路,在香港飛行情報區負責區內提供數據化自動航站情報服務和數據化遠航氣象情報服務。Based on the firsthand observation information obtained from air observation, this paper gived a second extrapolation to aircraft possible flight path and made checks on targets relativity by the method of utility function overall evaluation, accomplished the data fusion of targets information, and resolved the problem of relating of air observation information fusion and flight path extrapolation
摘要在得到對空觀察哨直接觀測信息的基礎上,對目標可能航向進行二次外推,並利用效用函數綜合評估法對目標相關性進行檢驗,完成對目標信息的融合,解決了觀察哨情報數據關聯和航跡外推問題。The civil aviation department ( cad ) has conducted a detailed investigation into the air traffic control ( atc ) incident of january 22, 2000, which involved two civil aircraft operating within the hong kong flight information region ( fir ) at approximately 110 nautical miles east of hong kong
二年三月三日民航處已就二零零零年一月二十二日發生的航空交通管制事件進行詳細調查。事件涉及在香港以東約一百一十海里的香港飛行情報區內飛行的兩架民航機。In the exchange of meteorological information, the two sides would hold regular discussions to explore new communication links and to improve communication methods so as to increase the data throughput and the types of information exchanged. in this way, aviation forecasters and air traffic controllers of both sides can better grasp the weather situation, and provide better services to aircraft and airlines
在氣象訊息交換方面,雙方將定期磋商,拓展新通訊渠道,改善通訊的方法,務求提高訊息流量和擴闊資料交換類別,使雙方的預報員及空中交通管制員能更有效掌握天氣情況,為飛機及航空公司提供可靠服務。Atic aerospace technical intelligence center
航空航天技術情報中心It uses several types of aircraft to gather information about the enemy
偵察航空兵利用幾種不同型號的飛機獲取敵人的情報。By building up a nationwide personnel database and a supply - demand model, the ati integrates the divided civil aviation training resources, and makes a best use of the personnel education, training and resources
編輯及修訂飛航管制航電工程及資訊飛航情報航空通信航空氣象機場消防航務人員等七類民航人員之訓練手冊,建立標準及符合實際情況需要之訓練模式。Initially, the information will include : weather observations at the airport, forecasts for local aviation, climatology of the hkia, as well as a virtual tour of the hko s aviation weather facilities, both in the airfield and farther away on hilltops and remote places
初期提供的資訊包括:機場天氣情況、本地航空預報、香港國際機場的氣候,另外還設有一個虛擬旅程,帶領瀏覽者參觀天文臺設置在機場以至遠離機場,如山頂及其他偏遠位置的航空氣象設備。Fuzzy mathematics application for classification of information of aviation
模糊數學在航空情報資料分類中的應用Lam, former aviation weather forecaster, pictured here preparing a weather forecast in the kai tak days
圖4 :前航空預報員林季剛先生當年于啟德機場準備天氣預報的情景" the atis and volmet systems installed at the hong kong international airport ( hkia ) have been upgraded with datalink capability and dedicated digital communication links have been set up with the sita aircom service to enable airlines to access hong kong atis and volmet service via both very high frequency ( vhf ) and satellite datalink, " he said
在香港國際機場裝置的自動航站情報和遠航氣象情報系統已加添數據鏈路應用功能,而專用的數據化通訊連接網路亦已透過國際航空電訊公司提供,讓航空公司能利用高頻通訊或衛星數據鏈路,獲取香港自動航站情報服務和遠航氣象情報服務。Pilots can elect to receive the hong kong atis and volmet voice broadcast when the aircraft is within the vhf and high frequencymedium frequency ( hfmf ) coverages respectively, or retrieve the full script of the atis and volmet broadcast from their airborne data communications system via the sita aircom network
飛行員可以選擇當飛機在甚高頻和高頻中頻覆蓋范圍內,分別收聽自動航站情報和遠航氣象情報的語音廣播,又或者透過國際航空電訊公司的網路,在飛機上把廣播訊息全文列印出來。So far, work has progressed in a satisfactory manner. trials have been conducted for automatic dependent surveillance ( ads ), controller - pilot data link communications ( cpdlc ), satellite communications ( satcom ), aeronautical telecommunication network ( atn ), digital - automatic terminal information services ( d - atis ) and digital - meteorological information for aircraft in flight ( d - volmet ), pre - departure clearance ( pdc ) delivery via data link, etc. encouraging results and favourable feedback from pilots and airlines have been received
到目前為止,各項工作均進展順利。自動從屬監察系統、管制員和飛行員用數據鏈路作通訊的系統、衛星通訊、航空通訊網路、數據化自動航站情報服務及數據化遠航氣象情報服務、經數據鏈路發放起飛前放行指示等服務都已經過試行運作,效果令人鼓舞,備受飛行員和航空公司推許。The project will take 15 years and owing to the complexities involved, extensive studies and trials are being conducted before the new technologies are to be fully adopted. currently part of new services including digital - automatic terminal information service ( d - atis ), digital - meteorological information for aircraft in flight ( d - volmet ) and delivery of pre - departure clearance ( pdc ) over data links is provided at hkia to enhance the operational efficiency of both pilots and air traffic controllers
有關計劃將需15年完成,由於系統復雜,民航處在全面採用新技術前會進行廣泛研究和測試。有關的研究和測試工作經已展開。目前,香港國際機場已推行部分嶄新服務,包括數據化自動航站情報服務、數據化遠航氣象情報服務和飛前放行指示數據鏈路服務,以提高飛行員和航空交通管制員的工作效率。分享友人