航空氣象圖 的英文怎麼說
中文拼音 [hángkōngqìxiàngtú]
航空氣象圖
英文
aerograph- 航 : Ⅰ名詞(船) boat; shipⅡ動詞(航行) navigate (by water or air); sail
- 空 : 空Ⅰ形容詞(不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的) empty; hollow; void Ⅱ名詞1 (天空) s...
- 氣 : Ⅰ名詞1 (氣體) gas 2 (空氣) air 3 (氣息) breath 4 (自然界冷熱陰晴等現象) weather 5 (氣味...
- 圖 : Ⅰ名詞1 (繪畫表現出的形象; 圖畫) picture; chart; drawing; map 2 (計劃) plan; scheme; attempt 3...
- 航空 : aviation; voyage
- 氣象 : 1. (大氣現象) meteorological phenomena2. (氣象學) meteorology3. (情景) atmosphere; scene
-
They are sent to airline operators and air crew members through the aviation meteorological information dissemination system
這些預報圖會透過航空氣象資料發放系統,發放給飛行策劃人員及飛行人員使用。2. practical meteorology : making weather observations ; encoding and decoding of codes in normal use ; manual and computerized plotting of weather charts ; preparation and dissemination of weather bulletins by microcomputers ; principles and exposure requirements of meteorological instruments ; simple fault detection and adjustment of instruments and autographic recorders ; upper - air sounding ; wmo and aftn aeronautical fixed telecommunications network message formats and telecommunications procedures ; handling telephone enquiries
2 .實用氣象學:天氣觀測編制與翻譯常用電碼以人手及電腦繪畫天氣圖使用微型電腦編排及傳送天氣報告氣象儀器原理及安裝條件儀器及自動記錄器的簡單故障檢查與校正高空探測,世界氣象組織及航空專用電信網電報格式及電信程序接聽電話詢問。The amo also carry out manual analyses to provide surface synoptic charts and upper - air vertical cross - section charts along major flight routes for use by airline operators
此外,機場氣象所以人手分析地面天氣圖及主要航道的垂直剖面圖,供航空公司飛行策劃人員之用。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and wind temperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風/溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and windtemperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。The assistant aviation weather forecaster is examining the schedule of departing flights of the day and preparing flight documents for them
圖中助理航空天氣預報員正檢視當天的離港航班,及替它們整理飛行氣象文件。Old site and present site of the cheung chau aeronautical meteorological station
圖一長洲航空氣象站舊址和現址。Based on the analysis of natural and geographic background of jiaozhou land type, under the principle of comprehensiveness, dominant factor, produce and practice, thd author made field investigathion and the defined thd line of land type with reference of 1 : 15000 aviation chart, geologic map, topographic map, soil map, and climate planning map of jiaozhou. the system of land classification included land unit ( genus ) - land unit ( family ), furthermore, according to thd above classification system, the author drew thd 1 : 50000 land type map. finally, this thesis elaborated thd main characters, utilizing situation and of grade - 2 land type land unit genus
膠州市土地類型的劃分,是在分析膠州市土地類型區域自然地理背景,剖析各土地分異因素,按照綜合性原則、主導性原則和實踐性原則,應用1 : 1 . 5萬航空象片,進行野外實地考察,並參考該市的地質圖、地貌圖、土壤圖、土地詳查圖和氣候區劃圖,在綜合分析的基礎上,確定土地類型界限,以限區(屬) ?限區(科)構成土地分類系統,並據此編制膠州市1 : 5萬土地類型圖。Figure 2. cheung chau aeronautical meteorological station and signal station on peak road west
圖二位於山頂道西的長洲航空氣象站和信號站外貌。Provision of such weather maps will enable the public to gain more insight into the driving mechanisms behind the weather affecting hong kong and its neighbouring regions in the next two to three days. it will also provide special users, such as air transport industry and aviation enthusiasts, with a complete set of prognostic information for reference
旨在讓市民大眾了解未來一至三天的天氣形勢演變,以及為其他特殊用戶,例如航空界或飛行愛好者等,提供一套較全面的參考預報資料。為方便使用者理解天氣預測圖,下文會對一些關鍵但可能較為陌生的氣象術語逐一簡介。有興趣的讀者,可進一步參考天文臺的「Fig. 19 representatives of caacatmb and hko exchanging ideas on aviation weather services in the seminar
圖19空管局及天文臺代表在研討會中就航空氣象服務交換意見。Fig. 19 representatives of caac atmb and hko exchanging ideas on aviation weather services in the seminar
圖19空管局及天文臺代表在研討會中就航空氣象服務交換意見。The amos processes the data from all the above meteorological sensors andpresents them on graphical displays for use by aviation forecasters, observersand air traffic controllers
當機場氣象觀測系統從以上氣象感應儀器接收到數據后進行處理,結果在圖像顯示器上顯示,以供航空預報員天氣觀測員及航空交通管制員使用。The amos processes the data from all the above meteorological sensors andpresents them on graphical displays for use by aviation forecasters, observersand air traffic controllers. the data will also be automatically archived for compilation of climatological statistics
當機場氣象觀測系統從以上氣象感應儀器接收到數據后進行處理,結果在圖像顯示器上顯示,以供航空預報員、天氣觀測員及航空交通管制員使用。In the icao framework, the world area forecast system wafs provides meteorological authorities and authorized users with aeronautical weather information required for international air navigation, such as aeronautical weather messages in text format and weather charts
在國際民用航空組織架構下,世界區域預報系統wafs為各氣象部門及認可用戶提供國際航空所需的航空氣象資料,包括文字形式的飛行氣象情報和天氣圖等。In the icao framework, the world area forecast system ( wafs ) provides meteorological authorities and authorized users with aeronautical weather information required for international air navigation, such as aeronautical weather messages in text format and weather charts
在國際民用航空組織架構下,世界區域預報系統( wafs )為各氣象部門及認可用戶提供國際航空所需的航空氣象資料,包括文字形式的飛行氣象情報和天氣圖等。For service delivery, the hko operates a web - based information service through which airline companies can retrieve the latest meteorological information and flight documentation including weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, forecast charts of en - route significant weather, wind and temperature data, as well as weather radar and satellite images
在資訊服務方面,天文臺以網頁形式為航空公司提供最新氣象資料及飛行文件,包括香港國際機場、目的地機場及備降機場的天氣預報、航路上重要天氣預報圖、風及溫度數據以及雷達和衛星圖像。There are now more choices of wind and temperature charts on the web - based aviation meteorological information dissemination system amids for aviation users
航空氣象資料發放系統現時備有更多有關風力風向和氣溫的天氣圖,可供航空界用戶透過網際網路選用。There are now more choices of wind and temperature charts on the web - based aviation meteorological information dissemination system ( amids ) for aviation users
航空氣象資料發放系統現時備有更多有關風力、風向和氣溫的天氣圖,可供航空界用戶透過網際網路選用。Hko officer elected vice - president of commission for aeronautical meteorology of wmo with photos
香港天文臺人員當選世界氣象組織航空氣象委員會副主席附圖分享友人