船上 的英文怎麼說

中文拼音 [chuánshàng]
船上 英文
on board [shipboard]: 在船上碰見 meet on shipboard; 在船上還有其他人的時候, 船長不肯離開正在下沉的船。
the captain refused to leave his sinking ship while there were others on board. 船上廚房 galley; 船上廣播網 tannoy; 船上交換價格 free overside （離岸價格）; 船上交貨 ex ship; free on board; 船上交貨價 free on board; 船上交貨提單 on deck bill of lading; 船上鉚工 holder-on; 船上全日班 day's duty; 船上肉桶 harness cask; 船上收貨單 mate's receipt; 船上天幕脊索 ridgerope; 船上污水槽 [美國] holding tank; 船上小食部 canteen; 船上修桶工 [俚語] bungs; 船上用品稅單 bill of store; 船上郵包 steamer's bag; 船上裝卸設備 shipboard handling equipment
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  1. Jim absconded abroad, then was caught aboard a ship

    吉姆潛逃到國外，后來在船上被抓獲。
  2. Fares per trip per person are hk $ 220 and hk $ 250 ( for details, please refer to the attached fare table ), including one set of snack and drink per person, a tourism guidebook, cash coupons amounting over hk $ 150 worth of value, one set of three versions cruise vessels 3d souvenir card, complimentary use of the 4 - language tourist information system and a variety of performance on board, for example chinese traditional performance like mask changing, chinese acrobatism, magic and live band show. chartering service is also available

    船票收費每位每程港幣220至250元不等（有關航線詳情，請參考附頁） ，包括小食及飲品一份、香港旅遊小冊子乙本、總值超過港幣150元的精選現金優惠? 、一套三款的精美觀光船立體摺卡、免費享用四語言自助導游設施及每程不同的船上表演節目，例如中國傳統變臉藝術、雜耍，還有魔術及現場樂隊表演。
  3. I landed here, regulated the affairs of the vessel, and hastened to visit my affianced bride, whom i found more lovely than ever

    我在此地靠岸，安排了船上的事，就趕快去看我的未婚妻了，我發現她更可愛，比以前更愛我了。
  4. Perfect discipline prevailed ashore and afloat.

    岸上、船上秩序井然。
  5. On the ship there is a special room allocated for the storage of mail.

    船上有一間存放郵件的房間。
  6. Mr trelawney, being a very open - handed gentleman, as we all know, has just asked me a word or two, and as i was able to tell him that every man on board had done his duty, alow and aloft, as i never ask to see it done better, why, he and i and the doctor are going below to the cabin to drink your health and luck, and you ll have grog served out for you to drink our health and luck

    特里羅尼先生，這位眾所周知的非常慷慨的紳士，剛剛問了我一兩句話，而我告訴他，船上的每一個人，從上到下，都盡到了他的職責，比我要求的做得還要好，因此，他和我，以及醫生，準備到下面的特艙去，為你們的健康和好運乾杯，同時也為你們備了些水酒，來為我們的健康和好運乾杯。
  7. The space between the rumpled sail and the boom on a hand - built kabang boat reveals a slice of sea and sky ? and other members of the flotilla ? in myanmar ' s mergui archipelago in the andaman sea

    在位於安達曼海的緬甸丹老群島，在一艘手工製造的卡邦船上，從起皺的船帆和吊桿之間的空間可看到一線大海和天空，還有船隊的其他成員。
  8. This golden norwegian aquavit is aged in wooden casks stored in the holds of ships bound for the equator

    這款金色的挪威蒸餾酒需要在開往赤道的商船上用木桶熟化，它叫什麼名字？
  9. Ultra - low carbon bainite steel and its application in naval - ship

    超低碳貝氏體鋼及其在艦船上的應用
  10. On ships they call them barnacles ; in radio they attach themselves to desks, and are called vice - presidents

    在船上他們稱它們為附著船底的甲殼動物;在電臺他們把自己附著在椅子上，而稱之為副總裁
  11. Beer garden locations include places such as rooftops of tall buildings, inside hotels, and shrine gardens or on boat cruises, usually offering all you can eat or drink deals

    啤酒花園一般開設在大樓的樓頂或賓館里、庭園內、遊船上，通常會提供自助式餐飲。
  12. Berths on steamships can be booked a long while in advance.

    輪船上的床位可以提前多日預訂。
  13. He concentrated the sun's rays on the roman ships besieging the city and burned them.

    他把集中的陽光照到攻城的羅馬船上，把它們焚毀。
  14. A dog, who was the sole occupant of the vessel, furiously barked and bit the heels of the boarders.

    船上只有一條狗，它瘋狂地吠了起來，咬著上船人的腳跟。
  15. Sometimes someone would speak in a boat.

    偶爾一隻船上有人在說話。
  16. To get the wayward whales headed in the right direction, researchers with the sausalito - based marine mammal center planned to play recorded humpback sounds from a boat thursday as the tide goes out, then use more boats lining the channel to try to prevent the two from turning around

    為了讓兩只迷路鯨魚朝著正確方向，梭沙立托地區的海洋哺乳動物中心工作人員計畫周四在退潮時，從船上播放錄好的座頭鯨聲音，並且用許多小船限制通道，以免兩只鯨魚掉頭。
  17. In it there was a boatman fast asleep

    船上有一船夫在呼呼大睡。
  18. The boatswain, job anderson, was the likeliest man aboard, and, though he kept his old title, he served in a way as mate

    水手長喬布安德森是船上最有希望的人選，盡管他保持了原有的頭銜，他卻履行了大副的職責。
  19. Walkways in ship ' s engine rooms and boiler rooms

    船上機房和鍋爐房的通道
  20. Key move around about fishing and bottom fishing stakes control, the press box shougan

    左右鍵左右移動漁船，上下控制魚桿，按住空格收桿。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書