船到船 的英文怎麼說

中文拼音 [chuándàochuán]
船到船 英文
ship to ship
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  1. The ship was loaded with cargo fore and aft

    這條船從船頭到船尾裝滿了貨物。
  2. Mr hollar, i want iifelines fore and aft

    霍勒先生，把救生索繞到船頭和船尾！
  3. Easy with that, men - easy, he ran on, to the fellows who were shifting the powder ; and then suddenly observing me examining the swivel we carried amidships, a long brass nine - here, you ship s boy, he cried, out o that

    「別急，伙計們慢慢來， 」他不住地向正在抬火藥的弟兄們說著，接著，他猛然注意到我正在察看我們搬到船中部來的那座旋轉炮一支黃銅的長「雪茄」 。
  4. The date of the ship 's arrival is uncertain.

    船到的日期未定。
  5. Search every cabin, every hold, down to the bilges

    檢查每間船艙，每間貨場一直查到船底
  6. There are not only beam - slanting but also large blind zone near the zenith in the two - axes radar used in the present

    現有的艦載兩軸雷達由於受到船搖的影響，不僅波束傾斜，而且天頂附近有很大的跟蹤盲區。
  7. When boatloads of much more ordinary asians approach the shores of australia, on the other hand, they are received coolly

    。而另一方面，當極為一般的亞洲人乘船到了澳大利亞的海岸時，他們受到的則是冷遇。
  8. From the front steps of the sophia cathedral and the nearby hill, one can see ships sailing on bosphorus strait and marmara sea

    從蘇菲亞大教堂的前門和山坡上，可以看到船隻航行在博斯普魯斯海峽和馬爾馬拉海。
  9. I also noticed that all the staff, ships officers, waiters, busboys, etc., all seemed very familiar with this lady

    我也注意到船務人員，遊船長官，服務生，收碗盤的小弟等，都對她不陌生。
  10. He began to talk of my going to west chester in order to embark for ireland.

    他開始談起讓我到西契斯特，為的是從那裡坐船到愛爾蘭。
  11. If this was an american craft, we should blow up, perhaps, but we should at all events go fction of steam and sail the vessel made rapid progress along the coasts of anam and cochin china

    可是半島公司的船，從加爾各答號高麗號，一直到仰光號，只要浸入海水的重量達到船身重量的六分之一，船身就會沉入海底。
  12. After this i went on board ; but the first sight i met with, was two men drown d, in the cookroom, or forecastle of the ship, with their arms fast about one another : i concluded, as is indeed probable, that when the ship struck, it being in a storm, the sea broke so high, and so continually over her, that the men were not able to bear it, and were strangled with the constant rushing in of the water, as much as if they had been under water

    我向它一呼喚，它就跳到海里，游到我的小船邊來，我把它拖到船上，只見它又饑又渴，快要死了。我給了它一塊麵包，它就大吃大嚼起來，活像一隻在雪地里餓了十天半月的狼。我又給他喝了點淡水，它就猛喝，要是我不制止它的話，真的可以喝得把肚子都漲破。
  13. When they returned to the ship, farder coram and john faa and the other leaders spent a long time in conference in the saloon, and lyra went to her cabin to consult the alethiome - ter

    他們回到船上以後，法德爾?科拉姆、約翰?法阿以及其他頭領在酒吧間里開了個長會，萊拉則回到自己艙里，詢問真理儀。
  14. It shall not cumber thy steps, as thou treadest along the forest - path ; neither shalt thou freight the ship with it, if thou prefer to cross the sea

    當你沿著林中小徑走去時，你不該讓它拖累你的腳步，如果你想跨海東歸，你也不該把它帶到船上。
  15. On this base, a pdm software system is worked out, including the mode of organization structure, stuff popedom management, product structure collocation, task decompound, documentation management and read overmar gin alia. at the same time, considering the internationalization and localization of ship design, the mode of distributed design and calculation adopting distributed servers is realized

    在此基礎上，我們編制了pdm2001軟體系統，其中包括組織結構與人員權限管理、產品結構配置，任務分解，文檔管理與批閱等模塊，同時考慮到船舶設計的國際化和區域化，採用了分散式服務器，基本實現了分散式的設計計算模式。
  16. The one source of danger was the gun. if i durst, said the captain, i d stop and pick off another man

    「要是我辦得到， 」船長說， 「我會停下來再於掉他們一個。 」
  17. And tho it was a very ugly clumsy thing, when it was done, and only burnt red like other earthen ware, yet as it was hard and firm, and would draw the smoke, i was exceedingly comforted with it, for i had been always used to smoke, and there were pipes in the ship, but i forgot them at first, not knowing that there was tobacco in the island ; and afterwards, when i search d the ship again, i could not come at any pipes at all

    盡管我做出來的這只煙斗又粗劣又難看，並且燒得和別的陶器一樣紅，可是卻堅實耐用，煙管也抽得通。這對於我是個莫大的安慰，因為我有的是煙葉。當時，船上雖然也有幾只煙斗，但我起初忘了帶下來，不知道島上也長有煙葉后來再到船上去找，卻一隻也找不到了。
  18. It seems we are going to embark for the moon.

    看樣子我們不久就要乘飛船到月亮上去了。
  19. I and two truck call " two rail " - first engineman at once go to ship board, it floats seas " spend at oils " for the large stretch of one run and check arbitrarily the next on run at we, all is normal, fantastic, then " oil " that comes

    我和二車國內叫「二軌」大管輪趕緊跑到船舷，海面飄著大片的「油花」 ，我們跑上跑下一通亂查，一切正常，見鬼，那來的「油」 ？
  20. I and two truck ( call " two rail " - - first engineman ) at once go to ship board, it floats seas " spend at oils " for the large stretch of one run and check arbitrarily the next on run at we, all is normal, fantastic, then " oil " that comes

    我和二車（國內叫「二軌」 ? ?大管輪）趕緊跑到船舷，海面飄著大片的「油花」 ，我們跑上跑下一通亂查，一切正常，見鬼，那來的「油」 ？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書