船單 的英文怎麼說

中文拼音 [chuándān]
船單 英文
manifest
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  1. The drawee makes payment when the draft comes due, then he gets the shipping documents

    匯票到期時受票人支付款項，然後取得裝船單據。
  2. They are accompanied by the requisite shipping documents in order.

    它們必須隨付必要的，正確無誤的裝船單據。
  3. Transshipment shipping bill

    轉船貨裝船單
  4. Shipbuilding - simplex oil strainers

    造船.單聯濾油器
  5. Let me hand you these shipping document one by one

    讓我把裝船單據一件件地交給你吧。
  6. We ' ll not pay until shipping documents for the goods have reached us

    見不到貨物裝船單據，我們不付款。
  7. Please ensure that we ' ll get tight shipping documents before the arrival of the goods

    請確保在貨物到達前我方可拿到正確的裝船單據。
  8. We only accept payment by irrevocable letter of credit payable agai t shi ing documents

    我們只接受不可撤消的憑裝船單據付款的信用證。
  9. We only accept payment by irrevocable letter of credit payable against shipping documents

    我方只接受不可撤銷、憑裝船單據付款的信用證。
  10. B : we only accept payment by irrevocable letter of credit payable agai t shi ing documents

    我們只接受不可撤消的憑裝船單據付款的信用證。
  11. Documentary draft : a draft has shipping documents of title to goods attached to it

    跟單匯票附有代表貨物所有權的裝船單據的匯票叫跟單匯票。
  12. Be responsible for shipping documents preparation ， forwarder cooperation and managing

    負責公司進出口貿易的裝船單據準備，貨運代理的協調和管理。
  13. To honour the draft on presentation : this phrase has the same meaning as “ to retire the shipping documents

    付款贖單此術語與「為裝船單據付清款項」同義。
  14. Under fob terms : the seller shall notify the buyer by telegraph, fax or e - mail of the contract number, grade, staple or type, packing, net weight, and price ; as well as shipment date, shipment port, destination port and estimated arrival date within 48 hours after notification from the shipping line and mail, fax or e - mail three copies of the duplications of the loading documents to the buyer

    如為fob成交:賣方應在收到船公司的裝運通知后48小時內，通知買方合同號、品級、長度級或小樣型號、包裝、凈重、金額；裝船日期、裝船口岸、目的港和預計到港日期，並航寄、傳真或電子郵件的形式將裝船單據副本一式三份給買方。
  15. The letter of credit shall be payable against the presentation of the shipping documents specified in clause 12 hereof

    信用證憑本合同第12條規定的裝船單據議付。
  16. All of the relevant shipping documents required in l / c no. 123 must be presented to the advising bank within 15 days after the date of b / l

    所有123號信用證項下要求的裝船單據必須在提單簽發日後15天內交到通知行。
  17. Immediately after the departure of the carrying vessel ， the sellers shall air mail one set of the duplicate documents to the buyers and two sets to the branch of china national foreign trade transportation corporation at the port of destination

    危險品說明書：凡屬危險品及或有毒貨物，賣方必須提供其危險或有毒性質、運輸、倉儲及裝卸注意事項和急救、防治、消除方法的說明書，將此項說明書隨同裝船單據航空郵寄買方及目的口岸的中國對外貿易運輸公司分公司各3份。
  18. Name, quality, unit price and amount of goods, ports of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the l / c

    商品的品名，數量，單價和種類，裝貨港和目的地，和付款條件，裝船單據，最後裝運期和到目的地的有效期。
  19. T : name, quality, unit price, amount of goods, port of loading and destination, price and payment terms, shipping documents, latest shipment date and validity of the l / c

    商品的品名，數量，單價和種類，裝貨港和目的地，價格和付款條件，裝船單據，最後裝運期和到目的地的有效期。
  20. To tender ( or surrender ) the shipping documents : the collecting bank or the holder of the shipping documents hands over them to the drawee

    交單代收行或持票把裝船單據提交給受票人叫做交單。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書