船舷門 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánxiánmén]
船舷門
英文
hatcher-
Through the wide doors of the sheds she caught a glimpse of the black mass of the boat … with illumined portholes
從棚子的大寬門看出去她瞥見了黑糊糊的船體, 。 。 。 。 。舷窗亮著燈光。Small craft - windows, portlights, hatches, deadlights and doors - strength and watertightness requirements iso 12216 : 2002 ; german version en iso 12216 : 2002
小型船舶.窗戶船燈艙口舷窗蓋和舷門.強度和防Eight powerful laser turrets protected the sides of the ship, while quad cannon turrets covered the ventral and dorsal hulls
八門強勁的激光炮保護著該艦的兩舷,同時四聯裝加農炮塔掩護著腹部與頂部的船體。But the worst of it was, that with the course i now held, we turned our broadside instead of our stern to the hispaniola, and offered a target like a barn door
但是最糟糕的是,在調整了航向之後,我們便將船舷而不是船尾對著了伊斯班裊拉號,為他們提供了個谷倉大門似的有發必中的靶子。About three in the afternoon he came up with us, and bringing to by mistake, just athwart our quarter, instead of athwart our stern, as he intended, we brought 8 of our guns to bear on that side, and pour d in a broadside upon him, which made him sheer off again, after returning our fire, and pouring in also his small shot from near 200 men which he had on board
他們本想攻擊我們的船尾,結果卻橫沖到我們的后舷。我們把八門炮搬到了這一邊,一起向他們開火。海盜船邊後退,邊還擊他們船上二百來人一起用槍向我們射擊。分享友人