船被扣押 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánbèikòuyā]
船被扣押
英文
shidetained-
The material ones include that claimant do have claim, that the person do be liable for the claim, that ship can be permitted to be arrested, that it is emergent and will be met great loss if not to arrest a ship and that claim can be accepted by court according to statutes of limitation
實質要件分為中請人具有海事請求，被申請人對海事請求負有責任，被扣押船舶屬于可扣押的范圍，情況緊急，不立即扣船將會遭受難以彌補的損害，申請人的海事請求沒有超出訴訟時效。Arrest of ship is very important in maritime law. it is often used after maritime disputes occur
海事扣押船舶是海商法中極其重要的一項內容，是出現海事糾紛后被頻繁運用的措施。The author thinks that it is necessary to specify the conditions and applicable range of active arrest and that under certain conditions active arrest can be transferred to arrest and reduplicated arrest should be allowed by law so that other creditors " right can be protected while the ship is already under active arrest, thus the equality of laws can be realized
筆者認為，首先有必要對「活扣」的條件和適用范圍進行限制，其次「活扣」在一定條件下可以轉變為「死扣押」 ，再次法律應當允許重復扣押，使其他債權人在船舶已經被「活扣」的情況下的權益能夠得到保護，以利於法律公平原則的實現。Its program included to apply for to auction shipping ; the careful that to auction and stopping a sale shipping applies for investigates manage ; auction shipping announcement ; auction marine is carried out ; after turning over an auction to clinch a deal by sequestered shipping ; the register and buys deed to auctioning the ill will in the process to collude with contest processing after turning over shipping
其程序包括了申請拍賣船舶；對拍賣和終止拍賣船舶申請的審查處理；拍賣船舶公告；拍賣船舶的實施；移交拍賣成交后的被扣押船舶；移交船舶后的登記和對拍賣過程中惡意串通競買行為的處理。The hydrofoil and the cargo ship are now docked at messina ' s port and have been seized by judicial authorities investigating the collision
目前，發生相撞事故的兩艘船都已經被義大利司法機關扣押在了墨西拿海峽的港口? ?筐?進一步調查。The hydrofoil and the cargo ship are now docked at messina ` s port and have been seized by judicial authorities investigating the collision
目前，發生相撞事故的兩艘船都已經被義大利司法機關扣押在了墨西拿海峽的港口裡接受進一步調查。分享友人