船運標志 的英文怎麼說

中文拼音 [chuányùnbiāozhì]
船運標志 英文
shipping mark
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 志 : Ⅰ名詞1 （志向; 志願） aspiration; ambition; ideal; will 2 （文字記錄） records; annals 3 （記號）...
  • 船運 : shipping; transportation by sea船運公會 shipping conference; 船運管理 [軍事] shipping control; 船...
  • 標志 : signmarksymbolhallmarkblipemblemdenotationtagensignflagattributemarkerbrandstypeindex
  1. Article 75 if the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking

    第七十五條承運人或者代其簽發提單的人，知道或者有合理的根據懷疑提單記載的貨物的品名、標志、包數或者件數、重量或者體積與實際接收的貨物符，在簽發己裝船提單的情況下懷疑與已裝船的貨物不符，或者沒有適當的方法核對提單記載的，可以在提單上批註，說明不符之處、懷疑的根據或者說明無法核對。
  2. Waste - dumping vessels, aircraft, platforms or other vehicles shall have distinctive marks and signals, and the details of dumping shall be recorded in the log book

    傾倒廢棄物的船舶、航空器、平臺和其他載運工具應有明顯標志和信號，並在航行日誌上詳細記錄傾倒情況。
  3. This indicated the international maritime community had shift the keynotes of the vessel ' s safe operation from maintaining strict technical standards to emphasizing management

    這標志著國際航運界開始將預防事故、保障船舶安全營運的重點由嚴格技術標準轉向加強管理。
  4. The weight, measure, marks, numbers, quality, contents and value, being particulars furnished by the shipper are not checked by the carrier on loading

    重量、尺碼、標志、號數、品質、內容和價值是托運人所提供的，承運人在裝船時並未核對。
  5. In fact, shipbuilding code is a kind of a specified code regular which apply gt to classify information for shipbuilding procedure

    船舶建造編碼實際上是運用成組技術對船舶建造過程的信息流進行信息分類與標志的一種特定的編碼規則。
  6. Article 66 the shipper shall have the goods properly packed and shall guarantee the accuracy of the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods at the time of shipment and shall indemnity the carrier against any loss resulting from inadequacy of packing or inaccuracies in the abovementioned information

    第六十六條托運人托運貨物，應當妥善包裝，並向承運人保證，貨物裝船時所提供的貨物的品名、標志、包數或者件數、重量或者體積的正確性；由於裝不良或者上述資料不正確，對承運人造成損失的，托運人應當負賠償責任。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書