船首風 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánshǒufēng]
船首風
英文
headwind-
Fountaine - pajot is the world ' s number one builder of cruising catamarans
風泰帕喬造船廠是世界排名首位的遠洋雙體船製造廠家。Hauled stark over the gunwale he breathes upward the stench of his green grave, his leprous nosehole snoring to the sun
隔著船幫硬被拽上來的屍首,散發出綠色墳墓似的惡臭。他那患麻風病般的鼻孔朝太陽噴著氣。They were, says mr stephen, and the end was that the men of the island, seeing no help was toward as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of america
「此語不差」 ,斯蒂芬先生曰, 「其結果,本島男子發現負情女子異口同聲,無可救藥。遂建造舟筏,攜家財登船,桅桿盡皆豎起,舉行登舷禮,轉船首向風,頂風停泊,揚起三面帆,在風與水之間挺起船首,起錨,轉舵向左,海盜旗迎風飄揚,三呼萬歲,每次三遍,開動艙底污水泵,離開兜售雜物之小舟,駛至海面上,航往美洲大陸。 」That history began in the narrow confines of the fragrant harbour in 1846 when a junk - rigged lorcha was bought to patrol the island. it was lost with all 17 crew in a typhoon two years later
水警的歷史源於一八四六年,當時政府首次購置一艘三桅帆船,巡邏范圍只限於海港,兩年後該船隻在臺風中擱淺沉沒,船上十七名水警人員全部喪生。She has a bluff bow, iovely iines. she ' s a fine sea boat, weatherly, stiff and fast
他擁有絕壁般的船首,流暢的線條是艘很好的戰艦,能逆風而行,堅固而神速Asian games held in bangkok. the delegation won five gold, six silver and six bronze medals ( in windsurfing, tenpin bowling, snooker, wushu, cycling, table tennis, squash, rowing, swimming and yachting. hong kong was ranked 13
香港代表隊首次以中國香港名義參加大型運動賽事,在曼谷舉行的第十三屆亞洲運動會上取得歷年來最好的成績:在滑浪風帆、保齡球、撞球、武術、單車、乒乓球、壁球、劃艇、游泳及帆船項目中贏得五面金牌、六面銀牌和六面銅牌。As a result, the studying aim of this paper is to establish a practical and complete system for the prediction of ship maneuvering motion, taking into account of the influence of the environmental factors, such as the wind, wave and current, establish a practical and complete system for the prediction of ship maneuvering motion. in this paper, the opengl virtual reality simulation technique is introduced into the field of ship maneuver and control, and using the mmg mathematical model, the three dimensional dynamic simulation system of the ship motion is established and good results are achieved. in the process of the system development, firstly, the maneuvering motion equations for ship in the still water are established, based on the mmg module mathematical model and serial experimental result
在系統開發過程中,首先採用mmg分離式數學模型及相關的系列化試驗結果,建立單槳單舵海洋運輸船舶在靜水中的船舶操縱運動方程,並編制計算程序,經與試驗結果比較,證實了計算結果的正確性;為了解mmg數學模型中模型參數變化對操縱性指數的影響程度,作者在上述已有程序基礎上,對有關模型參數進行偏移修正,探討了相應參數變化后的操縱性指數,對船舶操縱性指數對模型參數的靈敏度進行了詳細的分析與探討,所得結論與工程實際相吻合,具有實際應用價值,並為進一步提高船舶操縱性預報的精度打下了基礎;然後,在已有的船舶靜水操縱運動模型基礎上,考慮雙槳雙舵的影響,建立了內河雙槳雙舵船舶的操縱運動模型;最後,綜合考慮風浪流作用力的影響,進行了船舶的操縱運動模擬計算。Based on the above background, at first, thesis analyzes the characteristics and risk in ship investment. secondly, it presents two kinds of utility function about risk - averse decision - makers. combining with bayes method, author set up ship investment risk evaluation model
基於以上背景,本文首先分析了船舶投資的特點及投資項目所面臨的四類風險,結合效用理論給出兩種風險厭惡型投資者的效用函數,運用貝葉斯分析方法建立一種新的船舶投資風險模型。So, our team had not the chance to move horizontal on the mast when the ship was moving. about the 1, 200 meters running, the way was not clear and there is no enough instructors or staffs to direct the 36 trainees, it resulted in most trainees lost the way and failed to finish the 1, 200 meters that included me. according to the environment, city challenge instead of field challenge, camp on beach replaced sole stay in mountain, the tend of wind delayed the sailing schedule and it cancelled the raft race, it took away our opportunity of learning how to make raft by bamboo and large plastic tub
首先是船頭跳水,在港,正好鯊魚旺季,暫停營業,到了日本,又逢港口管制,被逼休假;而離港啟航的首個節目,本應是在行進的船上,爬上桅桿,再橫行桿上,學習解帆,雖然桿是上盡了,但雨卻落下來,船要轉帆,於是橫行桿上學習解帆這等壯觀場面,我們全組都無緣參與;再來是千二米長跑,指示不清,路線不明,以致多人迷路,被逼半途而廢;接下來的野外定向,因就地利,變身為城市挑戰;山中獨處換了沙灘露宿;風向延誤了航程,阻止了木伐競渡。The positions at which the spacecraft first crossed the “ bow shock ” of the magnetospheric interaction with the solar wind, passed closest approach to the planet, and crossed the outbound bow - shock crossing are indicated
陣地上飛船首次跨過"弓形激波"的磁層與太陽風的相互作用,通過最親密的態度來處理這個星球,並穿越外弓形激波兩邊的表示。After we had dined, or rather supped, i order d friday to take one of the canoes, and go and fetch our muskets and other fire - arms, which for want of time we had left upon the place of battle, and the next day i order d him to go and bury the dead bodies of the savages, which lay open to the sun, and would presently be offensive ; and i also order d him to bury the horrid remains of their barbarous feast, which i knew were pretty much, and which i could not think of doing my self ; nay, i could not bear to see them, if i went that way : all which he punctually performed, and defaced the very appearance of the savages being there ; so that when i went again, i could scarce know where it was, otherwise than by the corner of the wood pointing to the place
首先,我讓星期五問問他父親,那幾個坐獨木船逃掉的野人會有什麼結果,並問他,他是否認為,他們會帶大批野人卷土重來,人數可能會多得我們難以抵抗。他的第一個反應是,那條小船必然逃不過那天晚上的大風那些野人不是淹死在海里,就是給大風刮到南方其他海岸上去了。假如被刮到那邊去的話,他們必然會被當地的野人吃掉而如果他們的小船出事的話,也必然會淹死。First, the paper introduced the methods of establishing ship ' s motional model and the models of ambient interference such as wind, ocean wave and stream
首先,本論文簡要介紹了船舶運動模型及風、浪、流等環境干擾模型的建立方法。分享友人