良序關系 的英文怎麼說

中文拼音 [liángguān]
良序關系 英文
well-order
  • : Ⅰ名詞1. (善良的人) good people 2. (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(好) good; fine; nice Ⅲ副詞(很) very; very much; indeed
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  • : 系動詞(打結; 扣) tie; fasten; do up; button up
  • 良序 : normal order
  1. This agreement ( the " agreement " ) describes the terms and conditions pursuant to which the customer ( as defined below ), for good and valuable consideration the receipt and sufficiency of which are acknowledged, is permitted by ups internet services, inc. and its affiliates who provide the services requested by the customer hereunder ( " ups " ) to access the ups internet shipping application to generate labels to be used solely by the customer for shipments tendered by the customer to ups for delivery and other services provided by ups available therein ( the " application " )

    鑒于upsinternetservices , inc .及其公司( 「 ups 」 )承認已收到好且有價值之足夠承諾,由ups提供「客戶」要求服務之本協議「客戶」 (定義如下)根據這些條款和條件,可以使用「 ups網上托運應用程」 ( upsinternetshippingapplication ) ( 「應用程」 )印製運單。此運單僅供「客戶」用於委託ups運送的貨件,以及其它「應用程」中可用的由ups提供的服務。
  2. When the environment rights and interests are violated and people cannot obtain an effective relied in a legal way, they have to protect their environment rights and interests in the way of private relief. at present, the academic field focuses more on the public relief, rarely paying attention to the private relief to the environment right infringement. therefore, the anther attempts to discuss on the definition, the characteristics, classifications and the applicable conditions of the private relief to the environment right infringement and makes a systematical discussion on how to carry on and unblock its rules and regulations

    在環境權益受到侵害又無法通過正當途徑實現有效救濟時,人們不得不尋求私力救濟來維護自己的環境權益。目前學界較多把視角放在環境侵權的公力救濟等救濟方式上,鮮有人注環境侵權的私力救濟問題。筆者試圖對環境侵權私力救濟的定義、特徵、分類及適用條件、該如何對它進行規制和疏導等做出統地探討,以期望能夠對普遍存在的環境侵權私力救濟現象給予理論上的解釋和疏導,在維護環境權益的同時,保持法治社會的好秩
  3. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業務范圍主要是:接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織,以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託,為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程代理記帳提供咨詢服務稅務代理服務受理企業會計報表審計證券業務審計企業合併分立清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財務管理人員以及鑒證經濟案件等項業務。本所以高效優質全面的服務,卓著的業績取得了廣大客戶的信任,與3000餘家客戶建立了好的穩定的合作
  4. Although there have been many application instances in the field of input / output device technology, we need an specific project and technology route aimed at an given application. in this thesis, we combine the introduction and analysis of relative technology to describe the accomplishment of a coordinate collecting device which is based on incremental rotary encoder. this device is an specific device applied to collect the corrdinate displacement of ground image ’ s three - dimensional model created by full digital photogrammetric station. cpld chip and vhdl are applied in this device to carry out the following work : phase control of the electrical pulse created by incremental rotary encoder, counting the number of electrical pulse, controling the state of signal processing circuit, exchanging data between this circuit and pci control

    本文結合相技術的介紹和分析,描述了一個基於增量式旋轉編碼器的坐標參量採集介面卡的實現,此介面卡是一種用於採集全數字攝影測量統地面影像模型坐標位移量的專用設備,該設備採用cpld器件和vhdl語言實現增量式旋轉編碼器的脈沖信號鑒相和計數、信號處理部分的狀態控制以及和pci總線晶元ch365之間的數據交換和通信功能,同時該設備的驅動程基於wdm模式,並且配置有結構好的動態鏈接庫程作為統軟體和驅動程之間的數據和控制交互中間介面,能夠方便地運行在windows98 / 2000 / xp操作統平臺上,具有實時性強、工作穩定、通用性較好和性價比高等特點。
  5. Real time seafloor tracking technique is the critical technique to ensure smooth seafloor surveying with full coverage and high efficiency. after detailed investigation on stochastic features of seabed reverberation produced by mbss systems, the author presented an algorithm and a set of relevant key coefficients for real time seafloor tracking, taking into account of characteristics of signal processing and timing sequence of the real system and introducing theorems of terrain surveying. as an achievement, a mathematical model was established based on the technique of centered filtering

    海底地形實時跟蹤技術是保證多波束測深統實現高效率全覆蓋水下地形測量的核心技術,作者通過對多波束測深統海底回波信號統計特性的研究,依據地形測量理論,並結合實際統信號處理的技術特點和處理時,提出了實現海底跟蹤控制的鍵參數及計算方法,建立了基於中值濾波技術的海底地形實時跟蹤數學模型,並開發出實時地形跟蹤專家統,該統經多次海上實驗驗證表明:理論正確、方案可行,取得好效果。
  6. After the orderly reduction methods of massive scattered data being studied, this paper proposes a partial tangent plane slicing method and a virtual second - scan line method after giving a new k - nearest algorithm to re - organize the massive data. the new proposed methods of data reduction and grey theory based unusual noisy data process can be used to generate the scan line type data and it can be directly used to reconstruct curves and surfaces. the research lays a good foundation for reconstructing the cad model in a point - line - surface manner

    4 .深入研究了海量散亂數據的有簡化技術,在提出建立海量數據點鄰接k -鄰近新的演算法基礎上,提出了局部切平面切片法和虛擬二次掃描線法,實現了海量數據的有重組,通過基於灰理論的數據簡化和異常點處理新方法,生成可用於直接重構曲線曲面的掃描線類型數據,為以點?線?面方式重構cad模型打下了好的基礎。
  7. With increasingly cultural globalization and recent changes in international relations, the national cultural order is evolving accordingly. in order to understand the structure of the new international cultural order and to find the practical approaches and solutions for the problem in the new cultural order, we have to accurately comprehend the recent changes, the new features and the arising problems in the national cultural relations during the course of globalization. therefore, this dissertation work, by choosing new international cultural order in the globalization as the research topic, thoroughly analyzes international cultural relations in the time of globalization ; outlines the new changes, the new features, and the new problems emerging from the international cultural relations in the globalization and their effects on constructing a new international cultural order ; and furthermore tentatively conducts some theoretical analysis on the possible formations of the new international cultural order and their implementation approaches

    因此,本文以國際文化研究中的核心概念為切入點,全面分析了全球化時代國際文化領域出現的新變化、新特徵、新問題,研究了全球化背景下的文化自覺與文化交流、文化霸權與文化沖突、以及文化全球化的發展與文化融合,在此基礎上,提出了全球化時代多元互動、平等互補、共存共榮的國際文化新秩的戰略構想,並嘗試性地提出了實現這一美好戰略構想的四條途徑和方法,即促進多極格局、創造優環境;堅持求同存異的原則、倡導文化對話;堅持互學互補的方針、反對文化霸權;堅持和而不同的原則、促進多元共存。
  8. Comparison of telomerase activity in a few cell lines showed that application of dna sequencer in detecting telomerase enzyme activity is applicable in quantitative and qualitative determination of telomerase activity. the result of this method could be available within 4 - 5 hours with high sensitivity and less handling time. it provided a reliable means to study on regulative mechanism of telomerase activity and relationship between telomerase activation and malignancy

    Trap與dna測相結合檢測端粒酶活性的方法,操作簡便、快速、經濟、無放射性危害,可在3 ? 4小時內得到檢測結果,大大縮短了檢測時間,為研究端粒酶活性的調節機制、端粒酶與惡性腫瘤之間的以及臨床上鑒別和診斷腫瘤的惡性提供了一種檢測手段。
  9. The paper make certain the main work items and the relation of sequence preference. according to agricultural demand and the agricultural machinery in existence, it optimiz and equipping the agricultural machinery of zhengzhi village in term of main work items by the methods of expert recommendation and test and antitheses. at last, on the basis of optimizing and equipping, it bring out the model of rice mechanization and industrialization of zhengzhi village. this thesis comprehensively appraises the model, the conclusion is that favorable economic and social benefits can be received by setting up agricultural machinery joint share company

    全文分以下幾個部分:首先,對政治村農業生產統進行了環境辯識和問題診斷,明確了該村農業統發展的優勢和基本問題,為農業產業結構調整指明了方向;其次,分析了該村水稻生產的工藝過程,確定了主要作業項目及優,並根據農藝要求及該村現有的農業機械,運用試驗對比法和專家推薦法對政治村的農業機械按主要作業項目進行優化配備;最後,在優化配備的基礎上,提出了政治村水稻機械化產業化經營的模式,並對該經營模式進行了統的綜合評價,得出結論:組建農機股份作業公司可獲得好的經濟效益和社會效益。
  10. This paper also takes special research on such a series of questions as below : the development of embedded operating system ( os ), the advantages of linux os to develop embedded os are analyzed, the development of embedded linux os is studied from the kernel making, customizing file system, and system booting. the embedded image processing application technology, a focus is taken on the research of the relation between embedded system application technology and image processing technology when the embedded image processing application development is carried out, the new development of image processing technology in embedded system environment and the features of embedded system of image processing application are analyzed. graphic user interface ( gui ), the current popular gui technology is introduced, and the main features of them and the reasons to choose minigui are analyzed, the implementation of minigui and the method to develop graphic application based on minigui are studied, too, it works well in practical application

    本文在此背景下,圍繞在實施導彈打擊過程中涉及到的有圖像處理設備的嵌入式化過程,對于嵌入式圖像處理統應用技術進行了全面的研究,提出了嵌入式圖像處理統的開發流程和步驟,並對其中的一列問題進行了專門研究,在實例應用中取得了很好的效果,這些問題包括:嵌入式操作統開發,分析了使用linux操作統進行嵌入式操作統軟體開發的優越性,並且從內核定製、文件統裁剪、統啟動等幾個方面研究嵌入式linux操作統的開發;嵌入式圖像處理應用技術,著重研究了嵌入式統應用技術和圖像處理技術在進行嵌入式圖像應用開發時的相互影響,分析了在嵌入式統環境下圖像處理技術的新發展以及在圖像處理應用中嵌入式統的一些特點;圖形用戶界面,介紹了目前集中流行的gui技術,並分析了其主要特點以及採用minigui的原因,研究了minigui的實現原理,以及如何進行基於minigui進行圖形應用程的開發,在實際應用中取得好效果;實時性研究,分析了在操作統中影響統實時性能的因素,研究了linux操作統的幾種實時解決方案,並對于操作統的進程調度機制進行了有針對性的研究。
  11. In the late 30 or 40 years, many scholars have a lot of studies on a seemingly unrelated regression ( sdr ) system with two linear regression models, and some important results are obtained : zellner ( 1962 ) put forward two - stage estimator ( tse ) ; based on zellner " s, lin chun - shi ( 1984 ) obtained the sufficient and necessary condition of two - stage estimator ; chen chang - hua ( 1986 ) discussed the tse and its optimalities without any condition for designed - matrix x ; ulteriorly, wang song - gui and van li - qing ( 1997 ) obtained an iteration sequence of estimator by using the covariance - improved approach ; liu jin - shan ( 1994 ), li wen and lin ju - gan ( 1997 ) generalized the covariance - improved estimator respectively

    半相依回歸統是由兩個誤差項相的線性回歸方程組成的統。近三、四十年來,已有很多的學者對這類半相依回歸統進行了大量的研究,作出了十分重要的成果: zellner ( 1962 )提出了所謂兩步估計法;在其基礎上,林春士( 1984 )得出了兩步估計的充要條件,陳昌華( 1986 )討論了對設計矩陣不作任何要求的兩步估計及其優性;進一步地,王松貴、嚴利清( 1997 )利用協方差改進法獲得了參數的一個迭代估計列,劉金山( 1994 ) ,李文、林舉干( 1997 )則分別對協方差改進估計進行了推廣。
  12. It pointed out that, in order to resolve the concentrated problems of personal living house mortgage loan risk, should refer to foreign legislation to establish the law system about personal credit management, modify present practical law and work out program law to perfect the law system to carry out the mortgage right of personal living house mortgage loan, so that the preparation is made from the respect of law for favorably developing the personal living house financial system and protecting the benefit of loan bank of our country

    指出:為解決個人住房抵押貸款風險集中的問題,應參考國外的立法構建于個人信用管理的法律體;修改現行實體法並制訂程法以完善個人住房抵押貸款之抵押權實行的法律制度,從而為我國個人住房金融體制的性發展和貸款銀行利益的保護從法律層面作好準備。
  13. Pseudo - random sequences with optimal properties such as correlation, high linear spans, balance and long period are widely used in cdma system, spread spectrum and hopping communication systems

    具有優性,大線性復雜度,平衡性,長周期的偽隨機列廣泛應用於cdma統,擴跳頻通信統。
  14. It is true in difficult cases, such as degraded dna or samples containing minimal amounts of genomic dna. to investigate the sequence diversity of mtdna in taiyuan han population, mtdna nt16081 - 16546 sequences were determined in 58 unrelated han chinese from taiyuan. sscp method was developed as one of screening measures which were used to examine polymorphism of mtdna, so as to supply a rapid and simple method for forensic casework

    方法隨機抽取58名太原地區漢族群體無血緣個體的靜脈血, edta抗凝,改的tkm法提取mtdna , pcr擴增、純化后,應用377列分析儀進行直接測分析;對毛發、指甲、骨骼等微量或嚴重降解檢材進行mtdna列分析;採集同一屍體血液、肌肉、肝、腎、心肌、不同部位的毛乾等組織進行同一性檢測;對20個兩代家進行突變觀察。
  15. The second part is the research of public order and good social custom ' s difference, but which element causes the difference ? the author considers that the public order and good social custom belong to different category, public order belongs to the category of states while civil society domains good social custom, we must find out the relationship between states and civil society in order to research public order and good social custom deeply. by the way, the author introduces two great men ' s idea, the one is georg wilhelm friedrich hegel, another is rock, in the end, the author gives his own comment on the two ideas, and gives his advice that we should create a mutually complementary relationship between states and civil society

    筆者認為,公共秩與善風俗是屬于不同范疇的兩個概念,公共秩屬于政治國家的范疇,而善風俗屬於市民社會的范疇,二者的差異性正是源於政治國家與市民社會的差異性,而對政治國家與市民社會的架構,歷史上存在著黑格爾的「政治國家高於市民社會的架構」和洛克的「市民社會先於或外于政治國家的架構」兩種模式,筆者描述了這兩種架構,提出無論是「政治國家高於市民社會的架構」還是「市民社會先於或外于政治國家的架構」都存在著明顯的缺陷,毋寧是二者間的平衡,所以構建一種市民社會與政治國家性的互動比較合理。
  16. The portable, extensible toolkit for scientific computation, petsc, has become a model of the high performance numerical software which gains huge attention and wide use in commuting community throughout the world. our selection of petsc as the target model of studying is based on following reasons : petsc uses mpi for all parallel communication, which is most fittable for general scalable computing, especially on our pc - cluster platform. petsc is a general purpose suite : of tools for the scalable solution of partial differential equations and related problems, which is much in accord with our research focus

    可移植、可擴展科學計算軟體包petsc是近來在國際上很受注、應用廣泛的高性能并行數值軟體開發典範之一,我們對它的重點學習與研究主要出於以下考慮: petsc基於mpi并行程設計平臺,適合於我們常用的并行計算機尤其是機群統;它以偏微分方程、代數方程求解功能為實現重點,非常切合於我們的主要研究方向和應用需求;尤為重要的是,在其好的軟體使用模式和執行性能下隱含的先進軟體設計思想和程實現方案,對我們今後的數值軟體開發很有借鑒意義。
  17. A large amount of facts indicate, that a lot of countries are experiencing the quite serious trust crisis at present to set up and resume basic trusting relationship again, to reduce the transaction of society and economy, to establish the good social economic order, and to promote economic good development, has become the great problem which the government and academia of various countries probe into together at present

    大量事實表明,目前許多國家正經歷相當嚴重的信任危機。重新建立和恢復基本的信任,減少社會、經濟等方面運行的交易成本,確立好的社會經濟秩,促進經濟的性發展,成為當前各國政府和學術界共同探討的重大問題。
  18. We will involve a broad spectrum of society in the formulation of policies. " mr tung said the measures were designed to benefit hong kong s political stability and orderly development, economic revival and social peace and the preservation of harmonious relations with the mainland under one country, two systems

    董建華表示這些措施是希望做到有利於香港的政治穩定和有秩的發展,亦有利於經濟振興和社會安寧,以及保障香港與內地在一國兩制框架內持久的
  19. Based on the analysis of the current bankruptcy law and present conditions of enterprises, the author draws the conclusion : the current bankruptcy law is not suitable for our country ' s need in the market economy. in order to exert the power of bankruptcy law - balances the creditor ' s rights and the debtor ' s right on time and stimulates the market, we should, based on the current situation of our country, develop a proper, effective bankruptcy - startup system with an evaluative view. therefore the bankruptcy law ' s indirect effect on optimizing economy fabrication and configuring resource can be fulfilled

    筆者通過對我國現行破產法律制度和現階段企業破產的現狀的分析,提出這樣的觀點:我國現行的破產法律制度已遠遠不能適應市場經濟體制對法律的要求,我們必須結合我國的國情,用發展的眼光,設計出一個合理、高效的破產程啟動制度,才能真正發揮破產法律制度應有的作用? ?及時調整債權債務,使市場交易呈現性循環狀態,進而實現優化經濟結構、合理配置資源的間接社會效果。
  20. Trengthen the professional training of the team of quality control, paying attention to develop the inspectors to grasp the quality control level, to improve the individual ability, to meet the different customer demands. it really makes sure that " the standard is geared to actual circumstances, checking on and catching the focal point, judging accurately in time, supervising and examining strictly, cooperating each other closely, performing the production smoothly. to strengthen examining dynamics to the supervision of the workshop to help the workshop make the feasible the responsible system of quality examination

    行政管理部門要針對公司生產經營活動中出現的一列問題,進一步健全及完善公司各項規章管理制度,建立起科學高效務實的管理機制,繼續加強對各部門辦公秩的監督檢查,加強對各部門員工及各項業務工作的管理及考核,努力完善部門本職工作,使公司上下部門部門之間的協作更加順暢,並代表公司與政府對口部門和有社會團體保持好的合作
分享友人