艱難地 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānnánde]
艱難地 英文
difficultly
  • 艱 : 形容詞（困難） difficult; hard
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 艱難 : difficult; hard; arduous
  1. He started up the hill and had to hold on to bits of brushwood to get a grip as the path steepened

    他向山頂攀去，由於山路陡峭，他不得不用力抓住灌木，艱難地往上爬。
  2. They lives rough and they risk swinging, but they eat and drink like fighting cocks, and when a cruise is done, why, it s hundreds of pounds instead of hundreds of farthings in their pockets

    他們艱難地生活著，冒著被絞死的危險，但是他們卻像斗雞般地吃喝著，而一旦一次航行結束了，他們口袋裡成百的鋼蹦兒就會換成成百上千的金鑄。
  3. Their living is so hard wrung from the soil, dame nature is no lady bountiful in these regions

    他們十分艱難地從土地里榨取生計。可該死的蒼天根本不施捨恩惠給這些地區。
  4. Troy toiled up the road with a languor and depression greater than any he had experienced for many a day and year before.

    特羅伊帶著一種許久不曾有過的倦怠和沮喪在路上艱難地走著。
  5. Just now she had given it marching orders and it had been trudging over the sandy plains of a history of german thought.

    這會兒她已向它發出前進的命令，要它在德國思想史的沙磧上艱難地跋涉。
  6. For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest.

    這位心地單純的傻姑娘在林間曲徑中艱難地走了兩個來小時。
  7. His voice broken, yet piercing, uttered with difficulty the words so replete with anguish.

    他用顫抖而尖利的嗓音，艱難地吐出那些浸透著痛苦的言詞。
  8. But you will still have to slog your way to the parts shop and some other destinations

    但是，你將不得不艱難地開到零件商店和其它一些目的地。
  9. As l struggled through the snowdrifts, l had just about reached the lowest point in my life

    處在人生低谷的我在暴風雪中艱難地行走著。
  10. She suckles her baby hardly

    她艱難地哺育孩子。
  11. They trudged uphill through tall sweet-smelling green walls of sugarcane.

    他們穿過高高的，帶著甜絲絲氣味的綠色甘蔗林，艱難地爬上坡。
  12. At the ambulance stations the grass and earth were soaked with blood for two acres round. crowds of men, wounded and unwounded, of various arms, with panic - stricken faces, dragged themselves, on one side back to mozhaisk, on the other to valuev

    在救護站周圍一俄畝的地方，鮮血浸透了青草和土地，一群群受傷的未受傷的來自不同隊伍的士兵，帶著驚慌的面孔，一批步履艱難地返回莫扎伊斯克，另一批返回瓦盧耶瓦。
  13. We have all seen small, short - legged people struggling on heave - topped, strong warm bloods

    我們都見過矮小，腿比較短的騎手艱難地駕御強壯高大的溫血馬的情景。
  14. He trudged doggedly on until he reached the flat

    他頑強地步履艱難地走著，一直走回了公寓。
  15. S did not lose his presence of mind, but descended into the passage, dragging his unfortunate companion with him ; then, half - carrying, half - supporting him, he managed to reach the abb s chamber, when he immediately laid the sufferer on his bed

    他拉著他那不幸的同伴艱難地鉆過地道，把他半拖半扶的弄回到了自己的房間，立刻把他放到了床上。
  16. He made his way along with his eyes fixed in utmost concentration on the ground.

    他全神貫注地死盯著地面，艱難地探路而行。
  17. Next day the weather was bad, but she trudged on, the honesty, directness, and impartiality of elemental enmity disconcerting her but little

    第二天天氣不好，但是她仍然艱難地前進，大自然與她為敵，但是它誠實坦率毫無偏見，因此她不感到苦惱。
  18. That plan was going swimmingly ? as they removed the oxygen hoses, dressed him in funeral clothes, and placed him in the mourning hall ? until he started breathing heavily

    計劃順利進行，拆除其輸氧設備、為其穿戴好壽衣、將其安置到靈堂… … .結果老人開始艱難地呼吸。
  19. Lawyer was having a hard time trying to get the papers done, because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70, he couldn ' t understand why the old couple would still wants a divorce

    律師極其艱難地為他們擬造了一份離婚協議書，因為他覺得，經過婚後40年的相濡以沫現在兩個老人都70多歲了，他就是弄不明白為什麼這對老夫婦仍然堅持要離婚。
  20. Lawyer was having a hard time trying to get the papers done, because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70, he couldn t understand why the old couple would still wants a divorce

    律師極其艱難地為他們擬造了一份離婚協議書，因為他覺得，經過婚後40年的相濡以沫現在兩個老人都70多歲了，他就是弄不明白為什麼這對老夫婦仍然堅持要離婚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書