色曼多 的英文怎麼說

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

Years ago for the devil of it flora manhood and snow tunks had pushed against another blacker door, padded and studded.

多年前純屬鬼使神差，弗洛拉曼胡德和斯諾滕克斯曾用力推開另一扇顏色更深，表面包皮，裝有飾釘的大門。

From the idyllic beaches of abel tasman national park, to the snow capped mountains of the southern alps, new zealand ' s south island offers a wealth of beautiful and diverse scenery

從亞伯塔斯曼海國家公園的田園海灘，到南阿爾卑斯山冰雪覆蓋的山脈，紐西蘭南島展現了眾多美麗而多彩的景色。

Visitors to the uk can go shopping amongst the bustling diversity of london or newcastle, view the capital from the london eye, catch a football match in manchester, learn about the environment at cornwall s eden project, or enjoy a leisurely game of golf in the highlands of scotland

到英國旅遊的遊客可以在熙熙攘攘、多元化的倫敦市或紐卡斯爾市購物，從「倫敦眼」欣賞首都的迷人景色，在曼徹斯特觀看足球比賽，了解康沃爾郡「伊甸園工程」的環境，或在蘇格蘭高地上悠閑地打高爾夫球。

The kundu of kunming is one of the biggest amusements districts of whole country, every variety deduce varied, take the sitting dance bar, shake slowly bar, the tianlai village for representative, they are very noisy in the evening ; the amusement places in the region of jinmabijifang are the recreational whereabouts of the young men of kunming much, the light song and dance, idea youth of zong ; the surroundings of the cui lake contain a lot of special features bars whose consume are higher, however the layer is higher, also relatively having the special features

娛樂場所，如酒吧ktv網吧等等樣樣俱全。昆明的昆都是全國最大的娛樂區域之一，各類演繹吧多種多樣，以坐舞吧慢搖吧天籟村為代表，晚上十分熱鬧金馬碧雞坊一帶的娛樂場所多為昆明的年輕人休閑去處，輕歌曼舞，縱意青春翠湖周圍有很多特色酒吧消費較高，不過層次較高，也比較有特色。

Years ago for the devil of it flora manhood and snow tunks had pushed against another blacker door, padded and studded

多年前純屬鬼使神差，弗洛拉?曼胡德和斯諾?滕克斯曾用力推開另一扇顏色更深，表面包皮，裝有飾釘的大門。

In the pub street, different pubs stood, a streetwise from hong kong, ah hoi, flee to bangkok many years but no good development, was chased by girlfriend so and went to pattaya, hoi had no way but to give shelter to so. so thought that hoi would become the talented person in the organization one day. hoi thought thai was not a place for him and wanted to return hong kong but money was a problem to him, he remained stay in the pubs and let him think about a good business

酒吧街內，五光十色的酒吧林立，來自香港的古惑仔阿海，因事潛逃曼谷多年，苦無發展，更因被女友素窮追不舍至芭提雅，海沒好氣地收留素，素終日以為海會有出頭天，苦候海成社團之人才，海認為泰國始終不是自己的地方，加上潛逃多年，其實早應該回港大展拳腳，可惜古惑仔三更富五更窮，就連回港的水腳也沒有，終日流連酒吧，並讓他想到一條絕世好橋

Published in various editions from 1855 to 1892, and widely considered the first uniquely american work of poetry. it contains a distinctive blend of spirituality and science that was unique in his time. such writing has led some scholars to compare whitman with the great spiritual writers of the east, including the persian sufi poet rumi and the indian poet - saint kabir

惠特曼的經典名著草葉集收錄了他有感而發的詩詞作品，自1855年到1892年間曾發行過許多不同的版本，被廣泛地認為是美國首部具有獨特風格的詩歌作品，融合了靈性與科學的特色，這在當時是絕無僅有的。

The following algorithms have been proposed and tested in the thesis : 1 frequency selective fading : combine the isomorphism between the input space and the output space and propose a new approach to blind equalization of the channel. compared with conventional methods, the new approach offers lower computational complexity, better performance, and more robust against the over - determination of the system order ; 2 time selective fading : a new approach to the equalization of time selective channel based on the zero - forced equalizer is proposed which is more simple in its structure of algorithm ; 3 time - varying channel : using the instantaneous mean value changes of the output signal to extract the information of channel variations and model it using ar model, kalman filter is then employed to track channel variations, it bears faster ability in tracking the variation of tv channels ; based on the isomorphism between the inputs and the outputs and some of the approaches using in mimo system, a new algorithm of equalization of simo time - varying channel is proposed, which also share the merits of being robust against the over - determination of the system order ; model the time - varying channel using the multi - resolution decomposition wavelets, and then a blind identification method based " on the model is proposed ; at last, a new model for equalization and identification of mimo system is proposed

主要工作在以下幾個方面： 1 、針對頻率選擇性衰落通道：結合輸入輸出空間同構關系提出一種新的頻率選擇性通道均衡方法，與傳統方法相比，該方法計算量更小，收斂速度更快，性能更優，且對系統階次的過確定表現穩健，具有實際均衡應用價值； 2 、針對時間選擇性衰落通道：提出一種基於迫零均衡的時間選擇性通道均衡方法，演算法結構簡單； 3 、針對時變色散通道：利用瞬態均值曲線提取通道時變信息，對之ar建模，利用卡爾曼濾波器跟蹤時變通道抽頭變化，可以快速跟蹤通道變化；基於輸入輸出空間之間的同構關系以及多輸入多輸出系統的處理方法，提出了新的單輸入多輸出色散時變通道均衡與識別演算法，同樣具有對通道階次過確定保持穩健的優點；結合小波多解析度分析提出一種基於小波模型的通道盲識別演算法；研究時變的多輸入多輸出系統的盲均衡與盲反卷積問題，給出一種時變系統處理模型。

In one sentence this week rio ferdinand revealed more about wayne rooney than the manchester united striker managed to do in the 279 pages of his autobiography : ' wazza actually believes he will be better than eric cantona and george best, ' said ferdinand

本周費迪南德在他的自傳中披露了更多魯尼的野心： 「瓦扎確信自己會成為比坎通納和貝斯特更出色的曼聯最佳， 」費迪南德說。

Sir bobby charlton feels manchester united winger cristiano ronaldo is playing the best football of his career

鮑比查爾頓爵士認為曼聯邊鋒羅納爾多現在的表現是他職業生涯以來最出色的時期。

Dustin hoffman ' s character in rain man was based in part on peek, who was born with some significant brain differences, including an enlarged head, a damaged cerebellum, and a missing corpus callosum, the bundle of nerves that links the brain ' s left and right hemispheres

達斯汀霍夫曼在雨人里的角色就是部分基於皮克的原型，他生下來就和很多人的大腦有明顯不同，包括很大的腦袋、受損的小腦、錯亂的用於連接左右半腦間成束的神經形成的胼胝體。

Dustin hoffman & apos ; s character in rain man was based in part on peek, who was born with some significant brain differences, including an enlarged head, a damaged cerebellum, and a missing corpus callosum, the bundle of nerves that links the brain & apos ; s left and right hemispheres

達斯汀霍夫曼在雨人里的角色就是部分基於皮克的原型，他生下來就和很多人的大腦有明顯不同，包括很大的腦袋、受損的小腦、錯亂的用於連接左右半腦間成束的神經形成的胼胝體。

We lived in nyc in manhattan on 130 something street, in a three - story brownstone that housed many of my relatives

我們原來住在紐約市曼哈頓一幢好像是位於130號街的三層的赤褐色砂石建築里，我的好多親戚都住在那。

Miraculously preserved in the beautiful setting of an alpine valley, the church of wies ( 174554 ), the work of architect dominikus zimmermann, is a masterpiece of bavarian rococo exuberant, colourful and joyful

維斯教堂（修建於1745年至1754年間）座落在風景秀美的阿爾卑斯山谷中，這是出自建築師多米尼克斯?齊默爾曼的作品，是巴伐利亞人洛可可風格的優秀代表作，整個作品充滿了活力、歡快，色彩豐富。

From 1985 until 1988, she was best known for her role as franny hughes on as the world turns. the part, which on occasion required her to play twins, won moore a 1988 daytime emmy award. the actress made her entrance into the big screen arena with a 1990 debut in the schlocktastic tales from the darkside : the movie which also featured steve buscemi

1983年大學畢業后，摩爾在曼哈頓參加了許多非百老匯的舞臺演出， 1985年到1988年間，她因出演肥皂劇當世界轉變而邁開了熒屏第一步，她在劇中扮演了一對性格迥異的雙胞胎，出色的表演為她贏得了1988年的艾美傑出新人獎。

Firstly, according to the characteristic that the doppler frequency shift signal can be approximated as a single sinusoid signal, the extended sinusoid signal retrieval ( pisarenko and esprit ) methods are presented and signal state and measurement formulations are developed, so the kalman filter recursive method is got. the brief introduction of low velocity moving target doppler frequency shift signal wigner - ville transformation and wavelet transformation expression are presented in this paper. secondly, because the clutter is gaussian distribution, cumement and high - order spectrum based methods are presented and the simulation results prove their good performance to suppress gaussian clutter in low velocity moving target doppler frequency shift signal processing

一個方面是根據低速目標的多普勒信號可簡化為單一正弦波形式這一特點，得到了擴展的高斯色噪聲背景下的諧波恢復演算法，即高斯色噪聲中的pisarenko諧波恢復法和旋轉因子不變法（ esprit ） ；並推導了信號的狀態方程和觀測方程，進而得到基於卡爾曼濾波的遞推演算法對信號進行提取；本文還簡單的介紹了低速運動目標的多普勒頻移信號的wigner - ville變換與小波變換；另一個方面是針對雜波服從高斯分佈這一特點，提出了對接收信號求累積量和高階譜來對高斯雜波進行抑制。

Watch list countries or economies include azerbaijan, belarus, belize, bolivia, bulgaria, canada, chile, colombia, costa rica, croatia, dominican republic, ecuador, guatemala, hungary, israel, italy, jamaica, kazakhstan, latvia, lithuania, malaysia, mexico, peru, poland, romania, saudi arabia, slovak republic, tajikistan, thailand, turkmenistan, uruguay, uzbekistan, venezuela, and vietnam

觀察名單國家或經濟體包括亞塞拜然、白俄羅斯、貝里斯、玻利維亞、保加利亞、加拿大、智利、哥倫比亞、哥斯大黎加、克羅埃西亞、多明尼加、厄瓜多、瓜地馬拉、匈牙利、以色列、義大利、牙買加、哈薩克斯坦、拉脫維亞、立陶宛、馬來西亞、墨西哥、秘魯、波蘭、羅馬尼亞、沙烏地阿拉伯、斯洛伐克共和國、塔吉克、泰國、土庫曼斯坦、烏拉圭、烏茲別克斯坦、委內瑞拉和越南。

After attending boston university, she began her acting career via the taxing world of - soap opera. from 1985 until 1988, she was best known for her role as franny hughes on as the world turns. the part, which on occasion required her to play twins, won moore a 1988 daytime emmy award

1983年大學畢業后摩爾在曼哈頓參加了許多非百老匯的舞臺演出1985年到1988年間她因出演肥皂劇當世界轉變而邁開了熒屏第一步她在劇中扮演了一對性格迥異的雙胞胎出色的表演為她贏得了1988年的艾美傑出新人獎。

Conflicting and overwhelming sensory input seems to beset autistics, who respond by shutting off one or another sense at a time, notes neurologist yorram s

以色列雷荷弗特市魏茲曼科學學院的神經學家波內指出，相互?觸以及過多的感覺輸入，似乎會讓自閉癥患者心煩意亂，因此他們的反應是一次關閉一種感覺。